[新聞] 打破刻板印象 「尋龍使者：拉雅」不唱歌

打破刻板印象 「尋龍使者：拉雅」不唱歌改用功夫 2021-03-04 19:57 聯合報 記者陳建嘉／即時報導 迪士尼公主最神奇的一點，就是不管走到哪都能引吭高歌，但是「尋龍使者：拉雅」的拉 雅公主打破了這種刻板印象，她完全沒有開口唱歌，反而練就一身俐落身手，不但能飛簷 走壁，還會揮舞兩根魔杖戰鬥，甚至能騎著一隻像鼠婦又像犰狳的生物行走天涯。其實為 了讓拉雅擁有讓人讚嘆的拳腳功夫，迪士尼動畫師至少融合了三種亞洲著名的武術動作。 「尋龍使者：拉雅」劇情敘述在東方神秘的神龍國裡，原本龍和人和平共處，但是龍為了 保護人不被邪惡力量侵害而犧牲了自己，五百年後，神龍國四分五裂，拉雅的父親為了團 結五族人召開了會議，卻遭到背叛，神龍國因此再度受到邪惡力量的迫害。拉雅為了救回 父親，決心尋找最後一隻龍，只是六年前的背叛，讓她無法信任任何人，而這也成了她恢 復家鄉昔日榮光前的最大課題。 電影的編劇之一阮奎(Qu Nguyen)是美國著名的劇作家，本身也是武術大師，為了確保拉 雅的動作場景具有連貫的戰鬥風格，他結合了源於七世紀的防身術班卡西拉（以踢、打、 摔等全面技術為主）、在亞洲相當流行的魔杖（以棍棒、刀刃等武器為主的戰鬥）及泰拳 （使用拳、腳、膝及肘進行攻擊），這些拳拳到肉的功夫，為拉雅形塑更勇猛豐富的生命 力。阮奎受訪時表示：「雖然這是奇幻故事，但我們更想落實拉雅的功夫，以確保她的每 個動作都能精準發揮亞洲的武術。」 既然拉雅與一般看似柔弱的迪士尼公主不同，她的朋友自然非等閒之輩。拉雅身邊除了有 一隻神奇、幽默又具智慧的神龍，還有奇妙的動物圖圖，製片奧斯納特舒雷爾透露，當初 故事設定是拉雅必須浪跡天涯，所以她一定要有交通工具，奇幻國度裡沒有火車更沒有飛 機，動畫師因此發想，將鼠婦和哺乳類的犰狳給合，牠可以捲縮成球狀替拉雅當先鋒部隊 ，又可以滾動成為完美的交通工具，於是可愛的圖圖因此成形，製作團隊甚至預測：「圖 圖將會像「冰雪奇緣」的雪寶、「海底總動員」的多莉一樣，成為家喻戶曉、且受孩子們 喜愛的角色。」 「尋龍使者：拉雅」一共動員了四百多名動畫師、花了四年時間完成，如同「海洋奇緣」 讓動畫師走進了南平洋島國，在疫情開始肆虐前，迪士尼也踏上了東方尋找靈感，他們稱 之為「文化沈浸式的探險」，並與當地的人類學家、語言學家、編舞專家進行訪談，奧斯 納特舒雷爾說：「我們了解得越多，越發現東方雖然色彩鮮明，卻擁有包容性，他們還有 許多強大的女性歷史，所有文化、民族性融合在一起，成為我們最想要講述的奇幻故事。 」 只是電影製作後期，疫情嚴重影響人類生活，迪士尼也不例外，後來所有動畫師、甚至配 音，都移師自宅完成工作，導演唐霍爾說：「還好我們有實力堅強的團隊來完成後續的工 作。拉雅的國土是個受到脅迫的世界，而我們也面臨到生存壓力，電影反映了我們現實世 界中的經歷。這部電影有很多魔力，但我認為最重要的是信任，這個世界已經破碎，正需 要相互信任讓社會重新歸位。」 「尋龍使者：拉雅」由亞洲巨星奧卡菲娜、凱莉瑪麗陳、陳靜等人配音，該片中英文版將 在本月5日於全台上映。 新聞網址： https://stars.udn.com/star/story/10090/5295097 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.38.49 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1614873718.A.D01.html