※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
[轉錄]明明口碑爆棚、得獎無數,為什麼這些中國
媒體來源:《風傳媒》
明明口碑爆棚、得獎無數,為什麼這些中國超級強片都不能在台上映?背後原因全為政治考
量
許書宇 2019-12-06 12:43
文化部日前公布2020年透過配額抽籤將在台灣上映的陸片名單,由余文樂主演的《怪物先生
》、張榕容主演的《合法伴侶》、王大陸的新片《素人特工》,以及陳可辛執導的傳記電影
《李娜》都幸運入選,但多部金獎好片如《風中有朵雨做的雲》、《你好,之華》都沒能搶
到名額,導演婁燁的新片《蘭心大劇院》也無緣在台灣上映。
為什麼要抽籤才能上映?
為了保障國片比例以及政治因素考量,政府於2013年施行「大陸地區電影配額抽籤」制度,
以隨機抽籤的方式,一年抽出十部陸片,獲得在台發行資格。
台灣政府在陸片演員、導演及工作人員比例上都有限制,要獲得抽籤機會還須取得在中國大
陸的上映許可,並且需是兩年內的新片;換言之,若未獲得中國官方的「龍標」認證,又連
續兩年沒抽中
這樣的規定一方面保障了台灣電影的生存空間,卻也讓多部好片被埋沒,例如入圍2018年金
馬獎的《妖貓傳》,因為連續兩年未能中籤,無法在台上映;而被外界戲稱「龍標困難戶」
的中國名導婁燁也命運多舛,除了多次遭中國政府駁回上映許可,好不容易獲得了龍標,也
常常沒抽中陸片配額,其作品《風中有朵雨做的雲》、《蘭心大劇院》今年都槓龜,無緣登
上台灣的大銀幕。
為了避免類似情況發生,文化部曾放寬標準,若是獲得金馬獎最佳劇情片、最佳導演獎,或
是法國坎城影展、義大利威尼斯影展等影展獎項的影片,就不需靠抽籤,可以直接獲得在台
上映資格。
不過獲獎實屬不易,綜觀今年的名單,仍有多部入圍金馬的好片(如岩井俊二《你好,之華
》、畢贛《地球最後的夜晚》)因最終沒有獲獎,與台灣觀眾擦肩而過。
而曾經一舉獲得2018金馬獎最佳男主角、最佳新導演與最佳原著劇本的《我不是藥神》,更
因為獲得的獎項不是規定的「最佳劇情片、最佳導演」,只得在影音平台播出。
明年將有哪些陸片上映?
根據前幾日文化部釋出的抽籤結果,在62部報名的陸片中,共抽出10部獲得在台上映資格。
列在序位第一的《怪物先生》改編自同名小說,故事女主角因為看得見妖怪而被視為怪人,
直到有一天遇見了「怪物獵人」(余文樂飾),才發現世界上真的有怪物存在,豈料兩人在
打怪的過程被監視器拍下,因而引起一連串風波。
名單第二位的電影《合法伴侶》講述留英的中國學生為了獲得合法居留權與自己的好兄弟結
婚,兩位「基友」在愛情與友情間掙扎,移民官又緊追不捨,因而鬧出許多搞笑歡樂的故事
。
2018年入圍金馬獎最佳女主角的電影《江湖兒女》去年沒有抽中,今年順利抽到了序位第四
;此外,王大陸和蜜拉喬娃維琪(Milla Jovovich)合演的動作片《素人特工》排在第七,
兩人在其中大展身手,有許多精彩打鬥戲碼。
講述中國球后故事的傳記電影《李娜》名列配額名單第七,是陳可辛籌備四年的新戲;春節
將在中國上映、由成龍、楊洋主演的電影《急先鋒》,也順利擠進名單中。
不過這些電影是否真的會來台發行並不可知,仍有10部陸片列在備取名單,依序等候遞補。
電影配額抽籤施行至今已經八年,其爭議卻從未減少,每年名單公布後都會掀起創作自由與
政治的討論;究竟這樣的制度是對電影的箝制抑或保障,各人解讀不一,不過相信明年將在
台上映的十部陸片,仍讓台灣影迷們備受期待。
109年度大陸地區電影片配額核配順序抽籤結果
1.怪物先生
2.合法伴侶
3.東北虎
4.江湖兒女
5.素人特工
6.郊區的鳥
7.李娜
8.夜山明
9.急先鋒
10.消失在老街的少年
候補名單:
11.馬賽克少女
12.唐人街探案3
13.氣球
14.動物特工局
15."大"人物
16.春江水暖
17.風中有朵雨做的雲
18.白蛇:緣起
19.你好,之華
20.蘭心大劇院
責任編輯/李頤欣
https://www.storm.mg/lifestyle/2029623
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.1.3.69 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1575652392.A.7CE.html
168 則留言
ryanworld 作者的近期文章
54SakaTalk
[櫻坂] 幸阪茉里乃整田村保乃https://youtu.be/6aa7Cwg19pk?si=XF-cLQnfAf63vX4- 在轉櫻裡品味女王中,幸阪提出的整蠱田村保乃的企劃實現啦 雖然是從一個禮拜縮短成一日
[新聞] 文春局長:松本刑事不可能立案。
新聞來源:Yahoo! https://bit.ly/3wMb8ts 文藝春秋公司總局長新谷学,於2日參與了YouTube頻道「ReHacQ-リハック-」的影片企劃 「あつまれ!経済の森」。他在影片中揭示了該公司所發行的週刊誌「週刊文春」報
Re: [黑特] 海巡追逐導致2中國人落海死亡
我觀察對面網路輿情,民間很激憤,還說台灣虐殺他們漁夫,當然還有經典的留島不留人武 統什麼的。 但官方卻很冷淡,一些官方微博也都關評論了,連愛國大V們都不怎麼講這件事,可能受到 上面指導過吧。 但我們都知道中國民意再怎麼樣就是個屁沒啥用,所以
[討論] 國民黨支持者相不相信做票?
國民黨支持者相不相信做票,民進黨如果有做票國民黨也是受害者哦。 要不要一起撩落去幫柯粉助攻,在野大聯盟會師凱道再開夜市,重溫20年前的美好回憶。 如果邱毅20年後再度就任衝車將軍一職,那就更完美了。
[討論] 柯文哲會跳下去玩喊做票嗎
目前都是支持者在說做票,什麼時候柯師父才要出來御駕親征呢? 而藍軍也會跳下去助攻嗎?選前不合,選後喊做票合一次彌補缺憾有可能嗎? 未來凱道夜市會不會重現江湖呢?新一任的衝車大將軍是誰呢?
[討論] 感覺四年後賴很難選
賴這次贏感覺就有點像撿到的,畢竟藍白票數加起來就是贏綠。 我是覺得除非這四年,台灣經濟民生有非常顯著的提升,要不然執政包袱12年的debuff非常 恐怖,選民生活中任何的不順都會找執政黨負責。 但提升經濟民生哪有那麼容易?雖然股票漲了一萬多
推
噓
推
推
推
推
噓
→
→
→
→
→
→
推
→
→
噓
→
推
推
推
推
→
推
噓
→
→
→
→
噓
推
噓
噓
噓
噓
噓
噓
→
噓
噓
噓
噓
噓
噓
噓
噓
噓
→
→
噓
→
噓
噓