※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
[新聞] Hanni、Danielle直播狂說英語!韓網反應
NewJeans Hanni、Danielle遭批不尊重成員!直播狂說英語掀韓網真實兩極反應!
https://cdn.kagit.kr/2023/10/29/webp_NJ_cea4f1c14f.webp
kagit
人氣女團NewJeans由3位韓籍成員Minji、Haerin、Hyein,加上2位越澳、韓澳籍成員Hanni
、Danielle組成,因此,成員們溝通上大多是用英語或是韓語來溝通。
https://cdn.kagit.kr/2023/10/29/webp_NJ_7532fcc2e2.webp
然而,近日網路討論區上卻出現了一則貼文關於NewJeans,並以「說實話希望NewJeans成員
不要再用英語溝通」下標。
內文中,撰文網友表示Minji、Hanni、Danielle3人經常用英話溝通。在外國粉絲的立場上
是很歡迎,但是在韓國粉絲來說是會產生疏離感。
https://cdn.kagit.kr/2023/10/29/webp_NJ_a50eeb90f9.webp
同時,該網友還指出最近一次的NewJeans直播中,整個過程Hanni、Danielle都是一直狂用
英語,讓在旁的Hyein也忍受不了想要離開現場。
因此,網友最後認為成員們應該要減少英語溝通,盡量在韓國直播時使用韓文。此文上傳後
卻引發了網友兩極化的反應。
有其他網友持相同的想法表示「真的很有疏遠感,明明會韓語,為什麼偏要用英語溝通」、
「沒錯! 這裡是韓國」、 「我也有同樣感覺!每次都說英語讓人很納悶」、「適當地尊重
一下韓藉的成員啊」。
相反,也有網友認為「說英語可以與更多國際粉絲溝通沒有不好」、「如果看NewJeans這樣
不舒服就不要看啊,況且她們也用很多韓語好嗎」、「看直播的人多數是外國人多,說英語
有何問題?」。
https://www.kagit.kr/posts/140576
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.252.90 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1698585651.A.0F7.html
122 則留言
XOD 作者的近期文章
[閒聊] 提到才華橫溢的四代女團偶像,你會想到?
當你想到所有才華橫溢的第四代女團偶像時,你最先想到的是哪一團? NMIXX https://youtu.be/9Q6mhUX5Psg [LIVE] NMIXX- DASH BABYMONSTER https://youtu.be/6q-_9
[新聞] 「閔熙珍解職」股東大會如期進行!法院
[獨家]「閔熙珍解職」股東大會聽證會如期進行!法院駁回更改日期申請 世界日報記者金基煥 ADOR執行長閔熙珍申請更改股東大會的聽證會日期,但法院似乎沒有接受該請求。 首爾西部地方法院將於30日下午4點35分如期審理HYBE申請召開臨時股東大
[閒聊] 正在被中國網友折磨的IVE MV插畫家
正在被中國網友折磨的IVE MV插畫家 https://reurl.cc/0vpZZk 原po我覺得MV裡面的插圖很好看 所以去了畫家的Instagram 結果看到網友留言說那些是中國的元素... (註: 推測是中國網友用機器翻譯寫的韓文,
推
推
推
推
推
推
→
推
推
→
噓
→
推
推
推
→
推
推
→
推
→
推
推
→
→
→
→
推
→
→
推
推
→
→
推
→
→
→
推
→
→
推
→
→
推
→
推
推
推
推
→
→
推