[新聞] 《Unnatural》將翻拍韓國版

看板 koreadrama
作者 jinyi
時間 2022年09月26日
留言 93則留言,59人參與討論
推噓 60  ( 60推 0噓 33→ )

https://www.newsen.com/news_view.php?uid=202209260802482410 日本人氣電視劇《Unnatural》將翻拍韓版。 Big Wave Entertainment和Neo Story表示,9月26日與日本TBS電視臺簽訂了製作韓國版 的版權合同。 《Unnatural》是一部神祕醫學電視劇,敘述法醫學者主人公發掘在不自然的死亡背後隱 藏的事件真相。 該作品在多數以男性為中心的醫學電視劇中描繪了女性法醫家的視角。 另外,日本人氣作家野木亞紀子原作的《Unnatural》在第96屆日本電視劇學院中獲得最 佳作品獎、最佳女主角獎、最佳男配角獎及最佳劇本獎、最佳導演獎、OST獎等共6冠王, 證明其兼具作品性和票房的優秀作品。 Big Wave Entertainment表示:"能夠翻拍已經獲得優秀性認可的原作,感到非常高興。 以兩家公司所擁有的企劃能力和製作能力為基礎,將發揮原作的優點,發揮出很好的協同 效應","現在韓國版《Unnatural》正在改編劇本,完成後將立即進行選角和拍攝"。 另外,綜合娛樂公司Neo Story以在Kakao網漫連載的《第26次殺人》為開端,邁出自身網 漫影像化製作的第一步。 -- #請勿抄襲或轉載內文 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.111.153.41 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1664151550.A.A6F.html
1Fsingerjoan: (野木編出品啊!第二部了) 09/26 08:25
2FDoraer: 哇!這部也很經典,期待! 09/26 08:26
3FHarunaOno: 推 女主角不知道為什麼 腦海第一個閃過徐玄振 09/26 08:41
4Fkakashi71: 值得期待!!這真的就很適合韓國了!!! 09/26 08:43
5Fvan4628: 原版OST超經典 09/26 08:45
6Fwatase124: 女版神測? 09/26 09:03
7Fsingerjoan: w大,不能算唷!神測的中心是罕見疾病,unnatural是 09/26 09:17
8Fsingerjoan: 非正常死亡的解剖。這部日劇的劇情很容易每集都哭 09/26 09:17
9Fwoodgatel: 中堂第一個人選閃過赫哥 反正赫哥不愛演感情戲 09/26 09:17
10Fpppan: 女主角腦海第一個閃過也是徐玄振 09/26 09:37
11Fbkebke: 這種新聞出來 大概都多久後會播? 09/26 09:40
12Fpamela03: 原版有神曲lemon,希望韓版的OST加油 09/26 10:09
13Fhiel0248: 韓劇一天到晚都是殺人魔法醫解剖 翻拍沒什麼難度 對我 09/26 10:23
14Fhiel0248: 來說unnatural初看日劇是少數看完的 但看習慣韓劇來說 09/26 10:23
15Fhiel0248: 對日劇那種單元劇 劇情不連慣 又刻意做作怎樣都不想再 09/26 10:23
16Fhiel0248: 看第二次 09/26 10:23
17Fhiel0248: ost 韓劇更不需要擔心 PLost 韓劇強項好嗎 09/26 10:24
18FHarunaOno: 當初legal high 消息出來到播出大概隔四個月 09/26 10:32
19Fyuanxin: 真的需要神曲 09/26 10:45
20Ftieneun: 因為LEMON太神了,不是"好"而已 09/26 10:46
21Fkenko702: LEMON當了我很久的手機鈴聲 09/26 10:51
22Fonagnesce324: 原版超好看QQ 09/26 10:56
23Fshoogogo: 這部翻拍失敗率非常高 光找想lemon的歌 就很頭大了 09/26 11:14
24Fshoogogo: Lemon真的神 劇情高點一下這首歌 真的雞皮疙瘩都來了 09/26 11:15
25FSabine0127: 喔喔難得有看的日劇,期待改編及選角 09/26 11:15
26Fnecrophiliac: Lemon到現在開車還是常常聽 真的是神曲(插題另一首 09/26 11:22
27Fnecrophiliac: 日劇神曲是為了N的Silly,都是我開車的歌單) 09/26 11:22
28Fgranderei: 回樓上L 大,我也是!!這兩首都是常聽歌單! 09/26 11:23
29Fgranderei: 打錯,是n大XDD 09/26 11:24
30Fusenwo: Silly我也愛 胃痛神曲XD 09/26 11:25
31Fyujuismylove: 其實不用擔心ost,只是這部風格剪輯各方面都非常日 09/26 11:38
32Fyujuismylove: 劇,應該會變成完全不一樣的劇 09/26 11:38
33Flittledos: 我最喜歡的日劇神曲是Mr Children 的Sign 09/26 12:12
34FzBen: 這部日劇前兩集差點棄劇 還好當初有撐下去 09/26 12:29
35Fwinterstroll: 個人喜歡silly大於lemon,劇情太虐(欸怎麼歪樓 09/26 12:38
36Fgaila: 日劇真的神!這部改成韓劇感覺可以成功 09/26 12:47
37Fwusesang: 不看好能改編多好 韓劇翻日劇成功案例真的太少 然後ost 09/26 12:54
38Fwusesang: 的部分要怎麼呈現也是難題 09/26 12:54
39Flo17593ve: 石原很美,Lemon好聽 09/26 12:57
40Fkakashi71: 不要硬加一些有的沒的支線就好 日劇原版真的太神 09/26 13:07
41Fraininglight: 當作新劇看吧 09/26 13:10
42Fbkebke: 韓劇的集數 是註定有2-3組配角重戲份 09/26 13:39
43FBlueelephant: 不知道是哪個電視台??如果變成12集會好一點嗎? 09/26 13:49
44Fhiel0248: 實在不理解這日劇神在哪 09/26 13:50
45Fenihseb: 哦哦期待翻拍,但希望集數不要太多,很怕無謂支線XD 09/26 13:59
46Ff40075566: 翻拍都是暴死 09/26 14:01
47Ff40075566: 日劇是神作等級了 我不看好 09/26 14:01
48Fenihseb: 徐玄振不是說暫時不接大女主劇了嗎XD 不然形象是有契合 09/26 14:01
49Fenihseb: ,比較希望他去客串一下金師傅,剛好是群像劇可以紓壓! 09/26 14:01
50Fnba407t: 不如讓恩斌試試 09/26 14:10
51Ftieneun: 恩斌現在應該一堆劇本等著挑,不需要這部吧XD 09/26 14:12
52Fusenwo: 覺得竜星涼的角色李洙赫很適合XD 09/26 14:22
53Fglacierl: 這部的調性應該是最適合翻拍韓劇的了,希望編劇能青出於 09/26 17:50
54Fglacierl: 藍。 09/26 17:50
55Fpsychoartist: 喔喔喔好期待 很喜歡原劇 09/26 18:24
56Fchotus: 希望別魔改 讓韓劇版本也成經典 09/26 18:47
57Fmashmallow: 喜歡原版但不看好改編 翻拍都很難追上或超越原作XD 09/26 19:03
58Fen90508: 這部日劇超好看的,真的要翻拍嗎 09/26 21:05
59Fpinyu0328: 天啊不知道該不該期待,原作實在太讚QQ 09/26 21:22
60Fsuifish: 期待選角~ 09/26 22:09
61Fcubanmesa: 日劇原版本質是lemon 09/26 22:44
62Fbirdd: Lemon音樂一下整個感覺就來了! 09/26 22:49
63Fch06110622: 真的大推Unnatural 也大推 Lemon 09/27 00:50
64Fch06110622: 沒想到還沒等來野木編的第二季先等來韓版XD 09/27 00:50
65Fch06110622: 不知韓版會改編的如何~ 09/27 00:50
66Fch06110622: 也希望不要亂加一些奇怪愛情線塞篇幅 09/27 00:50
67Fch06110622: 歪樓另一首(??) 君に夢中 塚原ost實在太多神曲了XD 09/27 00:55
68FRyder: Lemon神曲 這部很好看也是神劇等級 09/27 06:35
69Fpinkastro: Lemon神爆 09/27 07:08
70Fleonhu: 不看好...看看重版出來.... 09/27 08:24
71Fbenboy: 預算夠的話 朴恩斌+孫錫久 覺得也蠻合適(?) XD 09/27 08:41
72Fshuo1010: Lemon神曲 09/27 12:15
73Fafa1919: 照原作演就好 不要改動 韓國演員很強一定沒問題 09/27 13:48
74Fmetallolly: 日劇超好看 09/27 14:00
75FsumireQ: 孫錫久!好適合! 09/27 17:05
76Fzengda: 我只在意女二是誰XD東海林這麼可愛會讓誰演 09/27 17:54
77Fanatakeitap: 日劇超好看+Lemon超好聽!!這部要超越不容易 09/27 21:01
78Fpppeko: 原版超好看耶 有點擔心韓版 09/27 21:24
79Fpufferie: Unnatural第二集以後,每集我都哭了......真的好看,一 09/27 21:43
80Fpufferie: 直在等第二季,結果是韓國翻拍了 09/27 21:44
81Fpekosan: 這原版是神級的韓國確定?野木編+塚原亞由子導演+米津神曲 09/28 18:07
82Fpekosan: 塚原亞由子導演之前可是還拍過 為了N 去年的最愛 今年的 09/28 18:08
83Fpekosan: 石子與羽男 塚原監督的片子有個特色是聲音的運送非常強大 09/28 18:09
84Fpekosan: 這個不是演員演技好就可以處理的耶 09/28 18:09
85Fpekosan: 打錯"聲音的運用"非常強大 09/28 18:10
86Fpekosan: 不是只有演員要演的好 塚原的劇都需要強大的製作組配合 09/28 18:11
87Fwanderlust: 日版神劇,韓版加油gogo 09/29 00:50
88Fyumono: 日劇神作 不看好+1 這部要改編太難了 覺得改為也會是完全 09/29 03:00
89Fyumono: 不一樣的作品了 更不用說lemon實在搭配的太神 09/29 03:00
90Ftsubomi0306: 演員我第一反應想到庭沼珉+李陣郁+尹燦榮的組合應該 09/29 07:51
91Ftsubomi0306: 很有火花,但東海林這麼可愛翻拍還真想不出能找誰XD 09/29 07:52
92Fsu4848bg: silly和lemon也在我日劇必播歌單,silly之前要找整首很 09/30 10:48
93Fsu4848bg: 難找 09/30 10:48

koreadrama熱門文章

42 [LIVE] tvN 王后傘下 EP13
64 2022-11-26 19:14
69 [LIVE] SBS 災後調查日誌 EP04
104 2022-11-25 20:40
70 [LIVE] JTBC 財閥家的小兒子 EP4
125 2022-11-25 20:31
41 [LIVE] ENA 該死的戀愛 EP13-EP14
68 2022-11-23 20:41
44 [心得] 王后傘下EP.10~12 (雷)
114 2022-11-22 16:54
35 [閒聊] D+千元律師
71 2022-11-21 17:06
79 [LIVE] JTBC 財閥家的小兒子 EP3
191 2022-11-20 20:33
232 [LIVE] tvN 王后傘下 EP12
514 2022-11-20 19:49
101 [LIVE] JTBC 財閥家的小兒子 EP2
192 2022-11-19 21:15
106 [LIVE] SBS 災後調查日誌 EP03
227 2022-11-19 20:59
190 [LIVE] tvN 王后傘下 EP11
400 2022-11-19 19:40
71 [LIVE] SBS 災後調查日誌 EP02
119 2022-11-18 20:51
87 [LIVE] JTBC 財閥家的小兒子 EP1
133 2022-11-18 20:49
75 [閒聊] 王后傘下花絮
167 2022-11-17 15:48
39 [LIVE] ENA 該死的戀愛 EP11-EP12
68 2022-11-16 19:09
27 [LIVE] KBS 謝幕/Curtain Call EP06
36 2022-11-15 20:53
22 [LIVE] KBS 謝幕/Curtain Call EP05
31 2022-11-14 20:19
29 [心得] 王后傘下EP.09~10 (雷)
79 2022-11-14 14:12