[新聞] 英鋼琴家：中共大內宣在倫敦慘敗 壓迫讓

※「新聞」標題須為原新聞標題且從頭張貼 ※ 1.新聞網址︰ ※ 請附上有效原文連結或短網址 ※ https://bit.ly/3UqUTMe 2.新聞來源︰ 中央社 3.完整新聞標題 ※ 內文請完整轉載標題 請勿修改與刪減 ※ ※ 注意發文標題 為原始新聞標題從頭張貼 切勿修改與刪減 ※ 英鋼琴家：中共大內宣在倫敦慘敗 壓迫讓我更激進 4.完整新聞內容︰ ※ 請完整轉載原文 請勿修改內文與刪減 ※ 中央社記者陳韻聿倫敦7日專電）英國鋼琴家卡瓦納1月下旬在倫敦火車站公共鋼琴演奏直播 期間，與拍攝宣傳片的中國民眾發生爭執，引發熱議。卡瓦納今天說，中共原想在西方各國 拍片做大內宣，卻在倫敦慘敗；壓迫無法遏止反抗，中共反而讓他更「激進」。 卡瓦納（Brendan Kavanagh）接受中央社專訪時回憶，事發當天，幾名中國人原想在聖潘克 拉斯車站（St Pancras International）拍攝農曆年應景影片，以便在中國電視台播放、宣 揚中國共產黨領導人在海外廣受愛戴。然而，事情演變至今，中共得到的卻是「徹底的宣傳 災難」。 他說，中方希望爭議影片下架，事發至今他收到10多則隱私權申訴；YouTube數度以司法後 果要脅、施壓他移除影片。 不過，在事情已鬧大的情況下，下架影片顯然只會讓風波再起，而中方越努力挽回顏面，恐 怕只會越丟臉。卡瓦納篤定表示：「他們贏不了。」爭議影片目前已累計近1000萬觀看次數 。 數名手持五星旗的中國人1月在卡瓦納直播表演時，引用中國法律，以「肖像權」為由要求 他停止拍攝，期間雙方溝通出問題，其中一名中國人開始對卡瓦納咆哮，並粗暴指控他將中 國人與中共連結，是「種族歧視」。 卡瓦納坦言，「鋼琴門」風波讓他大開眼界：震撼他的不僅是衝突事件本身，更是一連串後 續效應，包括幾位中國民眾私下與他分享的個人想法。 他提到，一名中國民眾曾應他邀請，說了幾句表達支持的話，但在卡瓦納將影片上傳YouTub e後，該名民眾慌忙與他聯繫、懇求他下架影片，因為「家人還在中國」。 卡瓦納說，這名中國人十分恐懼將面臨「後果」。卡瓦納刪除了影片，但這段經驗讓他頓悟 ，即便身處海外，中國人依然深深畏懼中共。這是卡瓦納認識「跨國鎮壓」（transnationa l repression）的起點。他說：「我也收到一些死亡恐嚇。」中共的「長臂管轄」超乎他想 像。 卡瓦納向中央社還原他理解的「鋼琴門」事發經過。他提到，起初，幾名中國人與他歡樂互 動、同享Boogie-woogie自由音樂風格的樂趣，歡笑擺動身軀。然而，一名中國熟齡女子從 遠方走近，一切霎時變調。 這名女子帶來一袋五星旗。各自拿了五星旗後，前一刻還在Boogie-woogie的中國人頓時對 卡瓦納態度大轉變。卡瓦納形容，他們彷彿「瞬間身處北京」。 這些中國人突然要求不得公開他們的影像，並拿著一張黃色卡片，到處走動「警告」眾人。 據卡瓦納理解，卡片上寫著中國法規。 這相當於試圖在英國強行實施中國法律，卡瓦納說，他完全無法接受這一點。 他指出，英國不存在中國法律的「肖像權」概念；若對方不願在他攝於公共空間的影片現身 ，應事先與他簽署保密協議，才有向他提出告訴的法律依據。 儘管中方恐嚇對他提告，卡瓦納說，他至今未收到任何司法文書，恐嚇顯然只是為了嚇唬人 。不過，若未來果真被告，他推測中方律師會是1月事發當天分發五星旗、讓人「一秒到北 京」的女子。 這名女子的身分已獲證實：是2022年1月英國對內情報機關「軍情五處」（MI5）向國會示警 與中共中央統一戰線工作部（UFWD）有關、以「克麗絲汀．李」（Christine Lee）之名遊 走英國政治圈多年的律師李貞駒。她涉嫌祕密運用來自中國和香港的資金，對英國進行政治 干預。她的「顯赫」資歷包括中國駐英大使館首席法律顧問、英國國會跨黨派中國小組秘書 長。 李貞駒去年反控MI5毀壞名譽、侵犯人權。卡瓦納說，MI5面臨的難題是，必須證明李貞駒與 中共有「直接關聯」；他認為，「鋼琴門」直播影片就是有力證據。李貞駒僅在影片出現數 秒，明顯試圖避開鏡頭。 卡瓦納說：「小粉紅就是她（李貞駒）組織起來的，她就是操作這件事情的人，這也是為什 麼她不想出現在影片裡」。眼見李貞駒如今不但無法如願低調行事，還遭「起底」，卡瓦納 笑稱，她應該是「史上最糟糕的間諜」。 李貞駒一現身，在場中國人即無法自由隨音樂舞動，卡瓦納說，這顯示中共有多麼「反人類 」。 卡瓦納5日在臉書（Facebook）發布他站在車站公共鋼琴旁、手持青天白日滿地紅旗的照片 ，吸引超過16萬人按讚以及台灣不同政治立場的人留言。他曾透過影片表達對台灣的支持。 問他認為青天白日滿地紅旗象徵什麼，卡瓦納回應，對他來說，這面旗象徵自主、自由、獨 立、對抗霸凌，以及不願臣服於威權政權。當這面旗遭遇壓迫，它就更加象徵「自由」和「 反抗」，一如車站內的公共鋼琴、以及中共試圖壓制的Boogie-woogie自由音樂。 倫敦聖潘克拉斯車站有兩架直立式公共鋼琴，其中最知名的是英國傳奇創作歌手艾爾頓強（ Elton John）於2016年贈與的黑色山葉（YAMAHA）鋼琴。艾爾頓強當年驚喜現身、即興演出 ，隨後把這架鋼琴當作禮物送給車站，並在鋼琴上簽名留言，希望車站訪客都能好好享受鋼 琴演奏帶來的樂趣。 在公共場所放置鋼琴供路過民眾彈奏，可見於歐洲許多城鎮；候車民眾為排遣時間，自得其 樂彈奏一段，周圍有陌生人攝影，也不是新鮮事。卡瓦納則更進一步，透過在公共空間創意 演出、與路人即興互動，試圖鬆動對「自由」的各項或許似是而非的限制。他在YouTube的 頻道有近250萬人訂閱。（編輯：陳正健）1130208 5.附註、心得、想法︰ ※ 40字心得、備註 ※ ※ 「Live」、「新聞」、「轉錄」、「舊聞」及 轉錄他方內容之文章 每日發文數總上限為3篇，自刪與板主刪除，同樣計入額度 ※ 看來這年度大概很多人事物都會因為要反抗那些不合理的壓迫來個硬碰硬了吧？ 我想這鋼琴家網紅只不過是想要過著隨性的生活，卻因為碰到了中共特權人士，而讓他的生 活變得更複雜。 不過，他為了要保障他自己的信念跟原來的生活就只能這麼公開的跟小粉紅槓上 -- Sent from my motorola moto g(50) 5G ○ PiTT // PHJCI -- ╬信基督得美國大魔王╬ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.40.156.156 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1707347505.A.9AE.html