Re: [新聞] 質疑講林北用詞不當 外交部：非常接地氣

※ 引述《bengowa (鞭狗蛙 舒服)》之銘言： : 原文43 : 我只是好奇啦 : 看推文說 林北=支語 : 到底哪時候林北變成支語啊? : 林北不就是台語的 恁爸 來的嗎? : https://sutian.moe.edu.tw/zh-hant/su/5965/ : 我們教育部閩南語辭典都還有這個詞 : 大概就是「你老子我」的意思 : 不是很文雅啦 : 但這明明就台語啊 : 哪時候變支語了 林北這個詞福建省閩南地區泉漳一帶本身就有在用了。 (詳大陸閩南網紅 閩南狼PYC) 新加坡和馬來西亞福建話也有這個詞。(詳小孩不笨台詞：林北is I，I is 林北) 林北這個詞很古老，也不是台灣這裡先用的，閩南語區本來就有的詞。 至於你拿教育部閩南語辭典來說林北是台語，不就承認了台語是閩南話的一支嗎? 你這樣子打台派的臉是正確的嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.23.129.131 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1715572054.A.CD6.html