※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
[新聞] Netflix《三體》重現文革批鬥 引爆輿論
Netflix《三體》重現文革批鬥 引爆輿論
https://www.ganjingworld.com/zh-TW/video/1gk9dnjk1iq3sUv7WI2sBPSzm1mo1c
【新唐人亞太台 2024 年 03 月 23 日訊】週四,串流平台 Netflix 出了改編自中國科
幻小說《三體》的系列劇集,劇中重現中共「文革批鬥」場景,引發熱烈討論。
經過原書作者同意,網飛版本對原小說進行了一系列大幅度修改,將原本發生在中國的故
事轉移到了倫敦,也抹去了大量人物的中國背景。
在中文原版中,帶有「文革」背景的開篇章節被移到了中間部分,因為擔心太過敏感遭到
審查。但在網飛版中,這段將近五分鐘的「文革批鬥」在開頭呈現,引發正反兩極評價。
國際事務資深編輯 唐浩:「最大的爭議就是開場的『文革批鬥』場面太寫實了,揭露了
中共用血腥暴力來迫害人民,還有製造集體恐懼來控制人民思想。這些場面讓一些活在所
謂「愛國教育」底下長大的人接受不了,但這才是歷史真相。《三體》小說的英譯本一開
頭也寫著,『在40多天裡,光是在北京,就有1700多名受害者在批鬥會上被毆打致死』。
這些爭議情節不是西方的造假抹黑,而是共產黨迫害中國人民的假惡鬥真相。」
政經時事評論員 秦鵬:「中共多年煽動對美國和西方的仇恨,導致當前中國民族主義情
緒嚴重,所以這部片子由西方呈現,本身就必然會引發爭議。也讓小粉紅不滿,認為是故
意醜化中國。」
分析指出,中共對中國人的洗腦教育,讓中國人黨國不分,盲目愛國。
政經時事評論員 秦鵬:「現在中共不僅不再反思文革,黨魁甚至提出前三十年和後三十
年不可分割,所以很多人不願意看到文革等鏡頭。很多人對歷史不了解,覺得過分渲染了
,實際上親身經歷者人物,實際上比這個還要血腥、殘暴。」
國際事務資深編輯 唐浩:「有人是忘了或不知道這些迫害,也有人是裝睡不願想起。中
共的『愛國教育』用竄改的歷史來洗腦年輕人,確實很多人不清楚文革的真相,分不清中
國不等於中共,只懂得盲目地『愛黨愛國』。加上現在的政治氛圍是非常高壓封閉,只准
對黨唱讚歌,不准說真話。」
新唐人電視台記者 臣倩 採訪報導
https://www.ntdtv.com.tw/b5/20240323/video/386756.html
--
《大紀元時報》 X 《奇異博士2:失控多重宇宙》
https://i.imgur.com/WbfSqCv.png
兩行小字「歷史巨變在眼前 指路真相大紀元」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.24.210 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1711209217.A.692.html
Re: 回文串
928
> [新聞] Netflix《三體》重現文革批鬥 引爆輿論
Gossiping03/23 23:53
-12
Re: [新聞] Netflix《三體》重現文革批鬥 引爆輿論
Gossiping03/24 00:37
04
Re: [新聞] Netflix《三體》重現文革批鬥 引爆輿論
Gossiping03/24 00:47
319
Re: [新聞] Netflix《三體》重現文革批鬥 引爆輿論
Gossiping03/24 00:50
推
推
推
→
推
→
推
推
推
→
→
推
→
→
噓
→
→
→
→
→
→
→
→
→
→
推
→
推