※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面

標題

Re: [新聞] 張善政春聯慘被退貨！老人家一看「這2字

時間2024-02-05 21:22:43

最新2024-02-07 08:22:00

留言29則留言，17人參與討論

推噓-5 ( 4推9噓16→ )

不會台語不是問題腦袋有問題才是而沒誠意就乾脆不要拜年省得兩邊都不開心龍來就發語詞意思就全部一起來聽到這詞就會注意後面接什麼然後同類的罵人常用句子配上喜的實在太多龍後系=都給他死龍key系 = 都去死龍key細細刷 = 全部死一死算了龍抗後系 = 全部放給他死反之。桃喜開頭沒人會用台語唸結果也很簡單龍來桃喜 =都來找死能寫出這種玩意代表整隊幕僚沒半個會說台語的而既然都完全不在意那去外省社區拜年就好了何苦到本省社區假裝要拜年然後送一句髒話上門還自認沒錯惹人厭又討皮癢桃卡跌賽某油啊躺gue 龍key洗洗刷 RIP -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.70.224.217 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1707139365.A.BFB.html

張善政老人

Re: 回文串

8167

[新聞] 張善政春聯慘被退貨！老人家一看「這2字

Gossiping02/05 12:24

73182

Re: [新聞] 張善政春聯慘被退貨！老人家一看「這2字

Gossiping02/05 18:28

622

Re: [新聞] 張善政春聯慘被退貨！老人家一看「這2字

Gossiping02/05 18:44

926

Re: [新聞] 張善政春聯慘被退貨！老人家一看「這2字

Gossiping02/05 19:41

Re: [新聞] 張善政春聯慘被退貨！老人家一看「這2字

Gossiping02/05 20:13

-529

> Re: [新聞] 張善政春聯慘被退貨！老人家一看「這2字

Gossiping02/05 21:22

610

Re: [新聞] 張善政春聯慘被退貨！老人家一看「這2字

Gossiping02/06 07:58

-217

Re: [新聞] 張善政春聯慘被退貨！老人家一看「這2字

Gossiping02/06 10:39

110

Re: [新聞] 張善政春聯慘被退貨！老人家一看「這2字

Gossiping02/06 11:01

29 則留言

※ 編輯: Morrislakbay (42.70.224.217 臺灣), 02/05/2024 21:24:43

→

joumay02/05 21:24, 1F

只想到討喜沒想到毒死就平常沒在用啊36.224.133.90

比起桃喜  tzei 喜更常用

桃比較常接 客兄

科科

推

smik02/05 21:38, 2F

桃園人就愛找喜118.168.22.70

噓

CrossroadMEI02/05 21:41, 3F

黃偉哲的春聯寫龍喜不就全死硬凹220.137.131.124

這個我也不懂 龍來利喜難聽十倍

只能說南部死忠仔太多了 適合死免錢的

或者是早就跟越南新娘混血到不會說台語了

他們還是比較適合正名為新越南人

不過北部的台灣人是正常的

張善政我覺得也只是無心之過 還有救

就這樣

噓

a833002802/05 21:49, 4F

哪有人會把喜字聯想成死122.116.4.38

※ 編輯: Morrislakbay (42.70.224.217 臺灣), 02/05/2024 21:51:19

→

nakayamayyt02/05 22:01, 5F

客家市閩南人7414不要來亂118.161.161.133

→

a833002802/05 22:03, 6F

喜的台語就不是死的音別凹了122.116.4.38

扯這個更證明你的母語不包含台語了

你可能有特別去看書 或是搜尋

知道喜在台語唸he

但不好意思  對一般人而言 講歸講

看到這字 唸的是注音西一三聲喜

換台語就沒聲調隨便唸

因為我們台語不是看課本或網路學的

義務教育的閱讀拼音也從來都只有國語

要更直接的例子的話 網路上九成人打的台語

基本上都是亂湊相近的國語或羅馬拼音

唸出來試不同聲調才能知道是在寫三小

現實裡沒多少人真的去學黨那套人造的台語

那玩意跟我從小講的也完全不同

鬼才知道那是什麼玩意

不過跟你們解釋這些真累

事實就是你們聽不懂 也不了解

然後送了一句髒話上門 還洋洋得意

不太有救 要不你們就學台南吧

然後看看桃園有多少被咒還能挺的死忠仔

就這樣

→

cocoline02/05 22:05, 7F

台灣這種問題跟政治關聯比較大真正原因122.100.115.111

→

cocoline02/05 22:06, 8F

是春聯上張善政這三個字吧122.100.115.111

→

cocoline02/05 22:07, 9F

喜什麼時候台灣人把它唸成死了122.100.115.111

→

cocoline02/05 22:10, 10F

那些沒有投給張善政的人會在自己家門前122.100.115.111

→

cocoline02/05 22:10, 11F

貼有他名字的春聯嗎？122.100.115.111

推

skylin02/05 22:20, 12F

喜台語唸ㄏㄧˋ 跟死ㄒㄧˋ 讀音差太101.136.62.221

→

skylin02/05 22:20, 13F

多101.136.62.221

噓

swera02/05 23:40, 14F

ㄏㄧㄡˇ180.217.198.58

噓

arabeske02/05 23:42, 15F

不會講台語就別來硬拗，喜念 hee27.52.41.186

→

illawang02/05 23:51, 16F

這輩子還真沒看過死跟喜會搞混的台語人39.15.57.91

真是快笑死

雲台灣人的數量還真是驚人

竟然能從小唸民進黨編的台語教材

還竟然有所謂的標準拼音

真是他媽太神奇了

你們外省仔繼續慢慢翻黨的台語教材

然後繼續硬坳吧 多學點台語也是好事

慢走不送

噓

jerrykyo02/06 00:18, 17F

桃跟喜正確的讀音不會發喔？差那麼多1.34.211.10

推

ph458602/06 01:00, 18F

有道理，推推理27.53.88.136

噓

olaqe02/06 08:03, 19F

這閩南語能力也敢發文送上本人久未用的噓140.109.150.102

推

Gamelop02/06 08:06, 20F

沒錯勒...最大原因不是喜的台語發音,是因49.216.131.63

→

Gamelop02/06 08:06, 21F

為開頭就是故意國字標註讀音的方式,那後49.216.131.63

→

Gamelop02/06 08:06, 22F

面兩個字的音跟那個台語字像...但同道理49.216.131.63

→

Gamelop02/06 08:06, 23F

台南那個也很兇猛49.216.131.63

噓

m1685502/06 08:37, 24F

喜吔112.78.90.195

噓

joe0145602/06 09:05, 25F

照版主說法~~講台語的都不要吃喜酒了..140.96.39.176

嗯 應該這麼說

台語對我和上一輩的來說 就不是書面語

單純台語聽說沒問題

要用台語朗讀國字 想一想之後也可以

但沒特別狀況的話 第一個反應都是用注音去湊唸法

台語母語者的歷史背景就是這樣

小時候講台語會被國小老師罰錢或掛牌子

長大講的順了 也沒空學怪異的哥布林台語了

承以上 這類問題只有從小把台語當母語的

才能第一口就辨識出來

至於學哥布林台語教材的外省仔

就跟你們一樣 四不像

※ 編輯: Morrislakbay (42.70.224.217 臺灣), 02/06/2024 11:01:56

噓

tskier02/07 08:21, 26F

台語的龍的發音和喜的發音和你說的諧音就118.171.4.193

→

tskier02/07 08:21, 27F

不一樣，真的台語從小講到大的不是你說的118.171.4.193

→

tskier02/07 08:22, 28F

發音，而且「都」要用台語音示意，一般是118.171.4.193

→

tskier02/07 08:22, 29F