Re: [問卦] 中式糕餅為什麼沒在世界爆紅

※ 引述《FL5566 (小魯妹)》之銘言： : 之前什麼珍奶 雞排 臭豆腐 蚵阿煎 滷肉飯 : 在國外都很紅 : 歷史悠久的中國傳統糕點 : 月餅 綠豆椪 蛋黃酥 芋頭酥 : 每次吃都覺得爆幹好吃 : 但沒聽說有在國外爆紅 : 外國人是不是都不懂吃啊 感覺是外國人覺得中式糕餅太「乾」，西方的 cake(蛋糕)有一定溼度，中式翻成 cake 的東西相較起來的確乾，跟他們平常吃的 cake 不一樣，就變成西方人不習慣中式的糕餅 。 我是這麼認為的啦，我們吃糕餅類都會配茶或咖啡，配果汁會有點怪怪的，但西方人有可 能配果汁或汽水，整個味就亂掉了。 https://www.youtube.com/watch?v=kRyl0jOoiVY -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.220.29.25 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1696321005.A.E28.html