Re: [問卦] 為什麼英文是學術界的主流語言？

※ 引述《caelum (楊威利)》之銘言： : 本來歐洲中世紀，因羅馬帝國餘威+ : 基督教會的統治，拉丁文才是當時歐 : 洲通用的學術語言。 : 後來，法國取代哈布斯堡王朝，成為 : 歐洲第一強權，法語逐步取代拉丁文 : ，然後大英帝國和美利堅帝國，連續 : 成為世界第一強權，英文於是又取代 : 法文。 : 誰國力最強，誰的語言就會逐步成為 : ，當時最通行的各層面強勢語言。不 : 只在學術，也會滲透進政治、外交、 : 文化....甚至日常生活。 對一半而已 你知道在羅馬帝國未分裂前，羅馬的東部疆域大部分都用希臘語言嗎？ 羅馬分裂後，東羅馬帝國更是無可避免走向了希臘化，誰他媽還講拉丁文啊！ 蒙古人建立超大帝國，國力超強的吧 蒙古語有成為啥強勢語言嗎？ 沒人在乎 連蒙古入主中原後都還是乖乖使用中文了 所以才說你這論調只對一半而已 : 照理來說，中文以合理詞組組成，單 : 字量最少，例如，公牛、母牛、小牛 : 、水牛、黃牛、黑牛、氂牛、野牛、 : 、牛角、牛肚、牛毛....詞根一致，和 : 牛有關，不用死背單字詞組，簡單合 : 理應該很易推廣。但國家不強，就沒 : 啥人學了。 : 中共如果一直強下去，自然就會有人 : 持續來學中文。但，只要中國一天不 : 是世界第一強權，中文再合理，也成 : 不了最通行語言。 : ※ 引述 《etrangere (outsiderOfTHEworld)》 之銘言： : : 討論看看吧， : : 為什麼很多知識，不用英文沒辦法好好表達？？ : : 有沒有什麼學問是中華文化發明而且是世界普遍認可，用英文來翻譯中文邏輯的知識呢？ : ？ : : 中文的詞彙是不是太少了呀？ : : 有八卦嗎？？ : : ----- Sent from JPTT on my iPhone -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.27.121 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1694644303.A.C90.html