※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
[新聞] 大谷翔平單場10K加2轟 近60年來美聯投手
中央通訊社
大谷翔平單場10K加2轟 近60年來美聯投手第一人
2023/6/28 16:04(6/28 16:11 更新)
(中央社洛杉磯27日綜合外電報導)今天擔任天使先發投手並打第2棒的大谷翔平,投6.1
局賞給對手10次三振,自己還揮出雙響砲,率隊4比2擊敗退白襪,成為近60年來繳出單場
10K、2轟成績的首名美聯投手。
美國職棒大聯盟MLB洛杉磯天使今天擊敗芝加哥白襪,最大功臣就是來自日本的二刀流超
級球星大谷翔平。
大谷今天先發投了6.1局,賞給對手10次三振,有2個保送,被打4支安打,丟掉1分自責分
,在球隊贏球後收下個人本季第7勝。
此外,大谷今天3打數3安打,打擊率上升到3成04。
天使總教練尼文(Phil Nevin)說:「我們每天都會看到以前從未見過的事,但你得試著
別將這些東西視為理所當然。」
大谷今天在1下揮出強春砲讓天使先馳得點,7下再開轟助球隊擴大領先,這是他首次在自
己登板投球的比賽中揮出雙響砲。加上這兩發紅不讓,他目前以28轟繼續穩坐全大聯盟全
壘打王的寶座。
此役大谷投6.1局後,因為指甲裂開未再續投,他透過翻譯表示,賽前只是個小裂縫,之
後愈來愈嚴重,「我在情況變得太糟前就退場了。」
上一個能單場至少投出10次三振,並擊出兩支以上全壘打的美國聯盟(AL)投手,是1963
年7月31日克里夫蘭印地安人(克里夫蘭守護者的前身)的拉莫斯(Pedro Ramos)。
另外還有4名投手有相同成就,分別是1961年巴爾的摩金鶯的巴帕斯(Milt Pappas)、
1971年費城費城人的魏斯(Rick Wise)、2017年舊金山巨人的邦賈納(Madison
Bumgarner)、2019年亞利桑納響尾蛇的葛蘭基(Zack Greinke)。(譯者:李晉緯/核稿
:徐崇哲)1120628
https://www.cna.com.tw/news/aspt/202306280220.aspx
--
董卓宴請呂布李儒等心腹,貂蟬作陪。卓欲試諸人忠誠,命蟬塗黑雙乳。
席間燭忽滅,燭複明後,人手皆黑,獨布手淨。卓遂賞布,布笑,露黑齒!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.216.101.61 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1687941056.A.1D2.html
21 則留言
squall021 作者的近期文章
194Gossiping
[新聞] 七龍珠作者鳥山明突然過世 享年68歲聯合新聞網 七龍珠作者鳥山明突然過世 享年68歲 2024-03-08 11:23 聯合報/ 記者雷光涵/即時報導 以「七龍珠」、「怪博士與機器娃娃」等漫畫聞名全球的日本漫畫家鳥山明本月1日因腦 內蜘蛛膜下腔出血過世,享年68歲。所屬經紀公
[新聞] 德州宣布被入侵 州長:誓保衛邊境主權
新唐人 德州宣布被入侵 州長:誓保衛邊境主權 【新唐人北京時間2024年01月27日訊】美國最高法院週一同意,暫時允許拆除德州和墨西 哥邊境的鐵絲網,引發邊境民眾不滿。 週四,德州州長批評拜登政府違反了移民法,宣誓將保衛邊境主權。日前,最高
[新聞] 廣達萬人尾牙超嗨! 董座加碼525萬
華視 廣達萬人尾牙超嗨!董座加碼525萬「狂送5千萬元」 2024/01/20 13:16 李鴻杰 趙若評 報導 / 台北市 廣達集團旺年會19日晚上在台北市南港展覽館熱鬧舉行,邀請歌手任賢齊等人開唱,另外 重頭戲就是抽紅包,主持人也幫大家
[新聞] 生死瞬間曝光!烏克蘭村幹部開會亂扔手榴
聯合新聞網 生死瞬間曝光!烏克蘭村幹部開會亂扔手榴彈 26人受傷 2023-12-15 21:33 中央社/ 基輔15日綜合外電報導 烏克蘭國家警察今天表示,西部某村委會一名成員於開會期間對同僚投擲手榴彈,造成 26人受傷。 法新社報導,這
[新聞] 千元鈔票塞滿20公升大水桶!他存2年開箱
中時 千元鈔票塞滿20公升大水桶!他存2年開箱「超狂金額曝」 17:122023/10/23 中時新聞網 黃朝郁 大部分人要儲蓄時會把錢存在銀行中,不少爸媽為了讓小孩子有儲蓄習慣,則會買撲滿、 存錢筒給小朋友,但也有人會偷偷藏私房錢,將錢財
推
推
推
→
推
推
推
推
推
推
→
推
→
推
推
推
推
推
推
推
推