※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
[新聞]BLACKPINK遭批辱華!澳門開唱「沒謝Chinese
1.媒體來源:
ETtoday星光雲
2.記者署名
張筱涵
3.完整新聞標題:
BLACKPINK遭批辱華!澳門開唱「沒謝Chinese粉絲」1字引出征
4.完整新聞內文:
記者張筱涵/綜合報導
韓團BLACKPINK於5月20、21日在澳門展開《BORN PINK》世界巡迴演唱會,怎料官方微博
23日的感謝文用詞遭指辱華,因此登上微博熱搜,不過也有大陸網友認為是小題大作。
BLACKPINK官方微博23日更新澳門演唱會的大合照,並以英文寫下「We were deeply
touched by our Macanese BLINKs this week. Thank you for all the heartfelt
support. We are truly blessed to have you guys. 520 forever BLINKs」,其中「
Macanese」引起部分大陸網友不滿,直呼應該用「Chinese」才對。
Macanese泛指在澳門土生土長,而以葡萄牙語為第一語言,並以葡萄牙文作為本位文化和
身分認同的人,但大陸網友認為澳門是中國特別行政區,要感謝應該寫「Chinese」,這
樣的聲浪也讓「BLACKPINK文案引爭議」登上微博熱搜。
在BLACKPINK該篇貼文留言處可見網友湧入,「Macanese?Chinese!」、「sorry, we
are Chinese」、「不尊重中國,可以不踏上中國的土地」、「不是我說,你們在首爾開
演唱會會感謝首爾人嗎?別太離譜烙鐵」,但也有人認為該詞只是單純形容「澳門的」,
是在意的網友太小題大作,還有澳門人出面表示「我是澳門人,我支持使用Macanese」、
「謝澳門粉絲怎麼了嗎這是」。
https://cdn2.ettoday.net/images/7036/e7036474.jpg
▲BLACKPINK官方微博在澳門場結束後發文,文案遭出征。(圖/翻攝自微博/
YG_BLACKPINK_OFFICIAL)
https://cdn2.ettoday.net/images/7036/d7036473.jpg
▲「BLACKPINK文案引爭議」登上微博熱搜。(圖/翻攝自微博)
https://cdn2.ettoday.net/images/7036/7036471.jpg
▲BLACKPINK澳門站貼文下留言。(圖/翻攝自微博/YG_BLACKPINK_OFFICIAL)
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://star.ettoday.net/news/2508664
6.備註:
人家她們BLACKPINK是韓國人,也管太多了吧!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.230.128.149 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1685336884.A.1CC.html
55 則留言
linhu8883324 作者的近期文章
[新聞]彭文正稱蔡英文「作票」遭中選會澄清 自訴
1.媒體來源: 聯合報 2.記者署名 王宏舜 3.完整新聞標題: 彭文正稱蔡英文「作票」遭中選會澄清 自訴主委等4人誹謗又敗訴 4.完整新聞內文: 2024-05-14 10:28 聯合報/ 記者王宏舜/台北即時報導 媒體人彭文正聲稱202
[新聞]黃國昌布局2026 高度「尊侯」大讚侯友宜城
1.媒體來源: 世界新聞網 2.記者署名 葉德正 3.完整新聞標題: 黃國昌布局2026 高度「尊侯」大讚侯友宜城市治理值得學習 4.完整新聞內文: 記者葉德正/新北5日電 2024-05-05 01:36 ET 布局2026新北市長,民眾
[新聞] 曾巨威:立院讓電價更政治化
1.媒體來源: 聯合報 2.記者署名 王千豪、周佑政 3.完整新聞標題: 曾巨威:立院讓電價更政治化 4.完整新聞內文: 2024-05-04 01:36 聯合報/ 記者王千豪、周佑政/台北報導 立法院會昨在藍白攜手合作下,將國民黨團版電業
[新聞]周星馳首登陸綜!今夏推出新節目 宣傳片網
1.媒體來源: 聯合報 2.記者署名 噓!星聞 編輯bian 3.完整新聞標題: 周星馳首登陸綜!今夏推出新節目 宣傳片網驚「連背影都是戲」 4.完整新聞內文: 2024-04-24 10:44 噓!星聞 編輯bian/綜合報導 「喜劇天王
[新聞]IG造謠總統大選作票 愛莉莎莎出庭遲到又忘
1.媒體來源: TVBS 2.記者署名 曾健銘 潘千詩 3.完整新聞標題: IG造謠總統大選作票 愛莉莎莎出庭遲到又忘帶身分證 4.完整新聞內文: 記者 曾健銘 潘千詩 報導 網紅愛莉莎莎今年總統大選期間,因為不滿選舉結果,在個人IG上貼文
推
→
推
推
推
→
→
推
推
推
→
→
推
→
→
→
→
→
推
推
→
推
推
→
推
→
→
推
噓
→
推
→
推
→
噓
→
推
推
推
推
推
推
推
→
→
推
推
推
推
→
推
→
推
推
→