※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
看板Gossiping
作者str8g
標題

[新聞] 巷弄不唸「ㄋㄨㄥˋ」!正確讀音曝  他傻:小三國語好難

時間
最新2023-04-21 09:47:00
留言143則留言,78人參與討論
推噓-1 ( 313280 )
1.媒體來源: ETtoday新聞雲 2.記者署名: 謝欣辰 3.完整新聞標題: 巷弄不唸「ㄋㄨㄥˋ」!正確讀音曝 他傻:小三國語好難 4.完整新聞內文: https://cdn2.ettoday.net/images/6966/d6966513.jpg ▲小三課本中「巷弄」的讀音,讓家長傻眼。(圖/翻攝自《小一聯盟》) 現在很多字的讀音都跟以前不一樣,讓很多家長都覺得困擾。有位網友就在FB社團《小一 聯盟》發文表示,小三國語課本內,巷弄的弄竟然不是常唸的「ㄋㄨㄥˋ」而是「ㄌㄨㄥ ˋ」。 只見原PO發出的照片,課本中分別有「我們住巷弄」以及「把環境弄得十分乾淨」這兩個 句子,而兩個「弄」有著不一樣的讀音,課本也特別用紅字標出提醒學生,巷弄的讀法為 「ㄒㄧㄤˋㄌㄨㄥˋ」,把環境「弄得」乾淨的讀法則是「ㄋㄨㄥˋㄉㄜ˙」,讓原PO傻 眼,自己唸了大半輩子,原來都唸錯了,也直呼「小三國語好難啊,我去考試一定不及格 」。 https://cdn2.ettoday.net/images/6966/d6966515.jpg ▲教育部國語辭典中,巷弄的「弄」的確是讀作「ㄌㄨㄥˋ」。(圖/翻攝自教育部國語 辭典) 實際查教育部網站的國語辭典,巷弄的「弄」果真是讀作「ㄌㄨㄥˋ」而不是常見口語說 的「ㄋㄨㄥˋ」,貼文一出,引起網友熱烈討論,「國語要重修了」,「太扯!我一直以 為是ㄋㄨㄥˋ耶」,「就是一直改來改去,害現在ㄌ跟ㄋ很難分」,「我一直以為的台灣 國語,竟然是正確的」,也釣出其他家長無奈表示,「其實現在注音改了很多,所以每次 小孩問我,我都會疑問的再上網查一下」,「我突然對自己都不自信了」。 5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體: https://www.ettoday.net/news/20230419/2482498.htm 6.備註: ※ 一個人一天只能張貼一則新聞(以天為單位),被刪或自刪也算額度內,超貼者水桶,請注意 ※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.240.112.50 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1682003812.A.920.html

Re: 回文串

-1143
> [新聞] 巷弄不唸「ㄋㄨㄥˋ」!正確讀音曝 
Gossiping04/20 23:16

143 則留言

chugliang, 1F
啥小啦125.228.238.102

cuteSquirrel, 2F
國文老師考試說讀 ㄌㄨㄥˋ114.37.160.123

cpz, 3F
文組白痴才搞這些有的沒的223.138.136.24

makinoyui, 4F
… 這不是常識嗎180.218.85.73

chadmu, 5F
這不是大家都知道的嗎 順帶一提丼念作井220.129.209.70

marktak, 6F
夯ㄚ101.139.102.81

Roooz, 7F
本來就巷弄 啊不然勒114.137.127.145

knight77, 8F
教育部是不是改個發音就可以混過一年了36.236.213.208

knight77, 9F
36.236.213.208

punzz, 10F
從頭到尾學的都是ㄌ開頭好嗎 積非成是的白42.73.58.171

cpz, 11F
文字是用來溝通,不是用來形成障礙,文組誤國223.138.136.24

Heedictator, 12F
這家長是以前沒讀書嗎 一直都是ㄌ223.138.127.162

orz007, 13F
衖 那這樣這要??118.161.237.136

k22015987, 14F
這常識吧 那個家長國小沒畢業?49.216.27.63

Heedictator, 15F
看來記者也是學店仔 ㄏ223.138.127.162

iphone55566, 16F
先確定有沒有"改" 再上色那句吧111.252.208.233

nrezw, 17F
本來就讀弄弄不分 笑死114.27.14.58

cpz, 18F
把簡單的事複雜化94文組智障專門在做的事223.138.136.24

arlaw, 19F
1.200.82.155

david6119, 20F
我也覺得是常識 至少20年前就知道了42.79.189.240

koromo1991, 21F
可是打字ㄋ一樣找得到114.136.131.98

Qaaaa, 22F
沒ㄅ? 因為注音樹入法是ㄋ啊192.38.90.165

Qaaaa, 23F
所以根本不是家長的問題啊192.38.90.165

scum5566, 24F
抱歉,我只覺得教育部吃飽太閒 一天到晚125.224.142.44

scum5566, 25F
在改這種東西,事實上沒什麼人這樣唸125.224.142.44

cutesoda, 26F
震懾 一堆人給我念射 明明就念折123.240.71.33

GeogeBye, 27F
小學的時候有教過 考試會寫就好 平常還59.126.112.183

shields5566, 28F
媽呀 這好像是我讀小學時的新聞耶111.241.170.209

GeogeBye, 29F
是念弄59.126.112.183

cutesoda, 30F
而且誰在造謠 我10年前學的就是ㄌ123.240.71.33

makinoyui, 31F
認知作戰180.218.85.73

cpz, 32F
理工的世界很簡單94 01邏輯而已,只有文組整223.138.136.24

cpz, 33F
天耍白痴223.138.136.24

Hirano, 34F
一直都講ㄌㄨㄥˋ啊...記者沒讀書是新聞?218.164.227.197

iphone55566, 35F
趕快 來抓推文小學沒畢業的 嘻嘻111.252.208.233

yasionl, 36F
教育部好棒 整天吃飽沒事幹101.9.193.83

GLUESTICK, 37F
這就是教育111.253.29.69

brella, 38F
常識也不知道?去死好了106.64.48.144

agong, 39F
可憐111.83.92.160

cytochrome, 132F
語言本來就應該順應日常文化調整,學27.53.105.13

cytochrome, 133F
一個非主流的東西衝三小?一堆人還在27.53.105.13

cytochrome, 134F
幫教育部護航27.53.105.13

ChungLi5566, 135F
那『衖』怎麼唸?我家地址有弄也有116.241.249.19

ChungLi5566, 136F
116.241.249.19

pearlQQ, 137F
管他,還是唸舊的1.200.160.11

Eligor41, 138F
三十年前就叫這個音了吧 有邊讀邊的文150.116.90.110

Eligor41, 139F
盲果然佔多數150.116.90.110

cooldogy1973, 140F
長大誰在管注音?42.72.101.185

chechewei, 141F
一直以來都是這樣好嗎49.216.30.12

J7viHH, 142F
早就這樣不是嗎?101.12.30.180

f051372, 143F
誰跟你一直以來都是這樣 30年前學是ㄋㄨ36.225.179.41

f051372, 144F
ㄥˋ阿36.225.179.41

neil25, 145F
不就台灣國語的音1.172.220.15