※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
看板EAseries
標題

[心得] 三體 S1 病床對戲(雷)

最新2024-03-27 12:43:00
留言41則留言,17人參與討論
推噓15 ( 15026 )
當然有劇雷和小說雷。 所以說到頭來,所有人都是面壁者,因為沒有人知道 B&B(主創)怎 麼想的。 我認為由看 Netflix 第一次接觸三體的觀眾應該算是幸福的,因為 沒有看過書就不會被爆,也不會有成見,事實上(我想大家自己應該 也沒有察覺),第一次看三體影集的人事實上就是用三體人的視角來 追劇,因為三體人在地球上幾乎全知全能,因此可以假定本劇所有 情節,天上的三體觀察者也是都看了。 那麼我給僅看電視劇的人的挑戰就是,根據 S1 所有情節,哪位主角 對三體人的計畫威脅性最高?又要用什麼方法進行「中和」?為什麼 三體組織非殺了黑邏輯不可? 讓我們回到 S1 來,裡面有一幕我對 B&B 的改編是非常激賞的: 維德訪問躺在病床上即將大行的威爾,拿出一份人類忠誠書請他簽字 ,威爾拒簽,說他僅對程心(瑾)忠誠,而且三體人搞不好更好,維德 對他的回答很滿意,說他不是我們的一份子,就他了。 給三體人看這樣大概就夠了,但作為地球人我們得思考更深入一點。 威爾和維德也都知道三體在地球上擁有全觀測外掛開圖功能,讓我們 用威爾的角度思考,三體觀測者顯然有在追蹤威爾,畢竟他是大腦的 候選人,那麼他要怎麼樣才能讓三體人對他有興趣,攔截他,並且 讓他還能保有一絲成功的機會? 他一簽下人類忠誠同意書他就完了,三體最有可能就不理他,或者更 慘,將他復活以後進行各種嚴刑拷打後再丟棄。要怎樣才能取信三體 人?他給了三體人兩種新觀點:首先,他表明他自己僅忠於程,這一點 也在三體人前面賣的過去,因為三體人如果有跟蹤他就知道他是無可救藥 的浪漫主義者,他搞不好還自己安排了自己去跟蹤程(有拍出程與 Raj 的擁抱戲),好讓這個人設更加的確實。第二,他說三體人搞不好 更好,這也是很容易賣的動的,因為三體在地球上吸收多少信徒,沒 有理由不相信威爾也是下一個,事實上,威爾有理由相信他可以玩弄 三體人的虛榮以及自大,這點從三體就算很麻煩也要搞全球廣播笑 你們都是蟲子,而且自己主動由智子在遊戲中來解釋他們的侵略動機 就知道,三體人是完全不打地球人放在眼裡的。 但是威爾需要一個場景來自然的表達他的意見,這個時候就輪到維德 上場了。 維德也知道所有威爾知道的事情,他也預期三體觀測者對他的一舉一動 瞭若指掌,因此他弄出了這樣一份文件給威爾簽,好讓他可以「何不 各紓己志」一番,他唯一能期待的就是威爾自己有好好思考過他的一舉 一動,做出正確的表態(想想看,以維德的身分地位,他有可能自己跑 這種外送公證人的單嗎?就算有人叫他你覺得他會理嗎?),結果當然是 他相當滿意威爾的「表現」,因此他很快就把那份文件抽了回來(其實 這邊就有點小露餡,因為這不符合維德的人設,如果維德真的想要這個 簽名,以維德的作風,難道他不會好好的威脅利誘一番嗎?)。 程是病房裡面唯一沒有「搞懂」的人因此他才追出去問維德,維德說 威爾很好,因為他不是我們的人,其實這句話是說給三體人聽的,維德 真正的意思是威爾作戲做全套,就他了。 在原著裡面劉慈欣怕你沒有看懂,還特別把維德和程的內心思考寫出來, B&B 就沒這麼體貼了,不過也有可能是為後面的梗鋪路也說不一定, 例如說重演一次但這是加上內心獨白等等。 當然你也可以說威爾可能真的是這麼想的,這也有可能,但這剛好徹底 解釋了另一個關鍵概念,猜疑鍊。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 47.145.219.120 (美國) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EAseries/M.1711377321.A.EBC.html

41 則留言

poiu1234, 1F
有觀眾問過了 DD並無呈現三體獨暗殺邏輯 才會脫鉤僅選他

feoteng2003, 2F
我覺得這版好的地方正是拋棄了原著的包袱,我是認為

feoteng2003, 3F
後續尤其結局部分,應該會和原著完全不同,喜歡書的

feoteng2003, 4F
人就去看騰訊版吧

poiu1234, 5F
當意外面壁人 因為葉有傳授邏輯破敵法 才一定要殺他

poiu1234, 6F
但前面也提過 DD又竄改葉的傳授成鬼不鬼的愛因斯坦 更沒

poiu1234, 7F
非殺不可的理由

poiu1234, 8F
@傳授 改為提示

gladopo, 9F
這次葉的提示真的很難猜...

devin0329, 10F
這是在爆第二季雷嗎…沒看原著錯了嗎?

zitoneverwin, 11F
B&B是臉被打凹了嗎?

Leo1127, 12F
我也看不懂葉講的笑話提示了什麼...

Leo1127, 13F
原著羅輯本來就跑去教社會學,葉建議研究宇宙社會學

jimmy1688, 14F
葉的笑話應該是暗示,既然我暴露了位置招來三體,同樣

jimmy1688, 15F
也可以暴露位置給其它宇宙文明,到時候三體一樣會被更

jimmy1688, 16F
高階的文明毀滅,以此警告三體別來。

uly, 17F
影集葉有明確講出 "腦子還有一兩個想法"之後就跟Saul見面

uly, 18F
然後就回中國掛了 可想而知這些想法就是傳給了Saul了

uly, 19F
愛因斯坦的笑話看起來是葉的自嘲 因為她 play with god

uly, 20F
真正傳給Saul 應對三體人 應該就是S2主軸 解釋面壁者的重要

uly, 21F
S2 才會把葉到底傳了啥演出來

uly, 22F
葉的笑話沒有明確解釋黑暗森林法則 這對沒看小說的觀眾想不到

uly, 23F
我自身沒看原作看那一段時 是完全想不到樓上的解釋

gladopo, 24F
可是葉有暗示她那段話很重要,應該有梗吧

z90286, 25F
我知道這是在討論三體,但推文葉來葉去一直讓我想到葉師

z90286, 26F

tools, 27F
難道葉就不能單純講笑話 難道她就不能單純有幽默感!

checkmarx, 28F
廢話 講個笑話就要殺黑人 你當三體人瘋子嗎

checkmarx, 29F
就算不好笑 也不能這樣

checkmarx, 30F
王跟奧吉之間擦出那麼多冷笑話 人家也沒暗殺他們

logvincent, 31F
那個笑話Never play with God是雙關語。「不要和上帝

logvincent, 32F
一起演奏」或者「不要玩弄上帝」。雙關語的幽默三體

logvincent, 33F
人是不懂的。

anvil, 34F
葉文潔不是希望主來 為什麼要傳授震懾的方法

tiara, 35F
聽完葉說的笑話,我跟索爾一樣充滿問號,這啥意思??

melanie31, 36F
我也喜歡病床這段 還有 play with God 這個雙關含義

calmdownplz, 37F
看完第一季其實有很多模擬兩可,都解釋得通的答案,

calmdownplz, 38F
實際還是要等全劇終,看看是改編到什麼樣的程度,前

calmdownplz, 39F
提是Netflix續完全部。。

erhuta, 40F
笑話不是原著 但效果類似 我喜歡這個笑話 沒看過原著的人

erhuta, 41F
應該會察覺這幕的重要性吧