※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
看板C_Chat
標題

[閒聊] 芙莉蓮漫畫有忘記前章劇情的對話

最新2024-03-26 20:22:00
留言31則留言,20人參與討論
推噓19 ( 19012 )
在第十一集後面,芙莉蓮要去調查女神石碑時,問費倫和修塔:「你們聽過女神大人吧?」 等等,先不說費倫就是僧侶養大的,早在幾年前,武僧精靈就告訴芙莉蓮,費倫是信仰虔誠 的孩子。 遇到被詛咒村莊時,芙莉蓮也和修費他們說明破除詛咒要靠女神大人的魔法。 怎麼才過3年,芙莉蓮會問他們:「應該聽過女神大人吧?」這種奇怪的問話,是作者沒注 意到嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.126.46.210 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1711281996.A.CF3.html

31 則留言

aa9012, 1F
是在提醒讀者

dalyadam, 2F
老人癡呆

dalyadam, 3F
都活了一千多年了

zealotjacky, 4F
這是丟梗出來 在等他們裝傻才能吐槽

easyfish, 5F
就一個話頭而已 又不是真的在問

kobe30418, 6F
裝傻役 等人吐槽

kenkenken31, 7F
這句還好吧......就跟你問美國人你知道耶穌吧一樣

tim1112, 8F
她忘了

shaketo88, 9F
就跟問你應該有上過幼稚園吧?差不多的問題

as3366700, 10F
講給讀者聽的 帶出後面介紹女神設定

psp80715, 11F
這不就激問法嗎?

chewie, 12F
就話題起頭的方式啊 跟在這裡問:你聽過西洽吧?一樣 就是

chewie, 13F
明知故問的開場白方式啊

bigcho, 14F
馬的 老人癡呆又發作了嗎

minoru04, 15F
老人家就是這樣啊 整天問說什麼時候吃飯

RedBottleona, 16F
這句話比較像舉個人盡皆知的例子,例如:大家都一

RedBottleona, 17F
定知道海賊王吧?海賊王裡的Ooo

chrislai, 18F
還好吧 日常聊天也會用類似的話破題 聊以前同學不也會說

chrislai, 19F
你知道誰誰誰嗎

baigyatsh, 20F
起始句而已 就像罵幹只是為了開頭不是罵人

deiform, 21F
意思就是沒人沒聽過女神大人吧

ryuhi, 22F
這句話也是原文語意有翻譯時比較難表達的細微的部分

ryuhi, 23F
原文是“女神様は知っているよね?” 用“知っている”就是

ryuhi, 24F
預設對方已經具有關於女神大人的知識,“よね”這個語尾則

ryuhi, 25F
是尋求對方的同意,所以這句話並不是真的在問對方知不知道

ryuhi, 26F
女神大人的問句,而是用「你們都知道女神大人,對吧?」這

ryuhi, 27F
種姑且再確認一下的語氣來起個話頭而已

jack0123nj, 28F
有點吹毛求疵 你自己跟朋友聊天開頭都沒有類似的起

jack0123nj, 29F
手式嗎?

jack0123nj, 30F
上次那個xxx還記得嗎?

Garbolin, 31F
明明吃飽了 還要問人家吃飽了沒 就開個頭嗎

Max11 作者的近期文章

Re: [24春] 夜水母是不是有點無聊?
我認為劇情無聊,是因為一開始就公開底牌。 真晝不畫圖的原因是玻璃心,花音退團是因為暴力事件,綺羽衣不上學原因是因為自己中二 ,芽衣自卑原因是髮色。 如果把這些雞毛蒜皮原因先藏起來,然後偶爾丟一些誤導觀眾的伏筆讓大家猜,倒底什麼天 大原因讓綺
Re: [24春] 怪人的沙拉碗 有人因為這部片名跳過的嗎
看了兩集,覺得不知道主線在演什麼。 1.戰鬥場面呢?既然是異世界到現代,總要有魔法和戰鬥的場景吧。好像都沒有。 2.敵人呢?沒有戰鬥場面,就是因為沒有敵人,公主不是被追殺嗎?那麼至少來個 異世界魔王、將軍、殺手之類的敵人。 3.龍傲天呢?
Re: [閒聊] 日本小學生似乎開始興起麻將風潮
原來街機麻將已經是時代的眼淚了...... 很久以前的小學生,早就流行在街機打麻將了。 最有名的應該是麻雀學園,一對一麻將遊戲,過關以後福利圖片之類的。 還有四川省,當然這不是麻將遊戲,不過也很好玩。 日麻有國士無雙的牌型,因為小時候遊戲都
[閒聊] 冉則沒有想過自己會被複製體圍攻嗎?
依照冉則測驗的規定,他會隨考生進入迷宮,但不會出手。 也就是說,現場的複製體就是冉則和其他考生。 先假設這次考生沒有芙莉蓮和尤貝爾,這樣的考試規則,等於是 考生VS考生複製體+冉則複製體 先不說考生在少一人就處於劣勢了,複製體還能再生,如果
Re: [福利] 殺死芙莉蓮複製人的方法
防雷 後面有提到,芙莉蓮不能近戰,其實玩RPG就知道,法師前面要有坦。 如果叫休塔爾克進入迷宮,由芙莉蓮牽制複製體,休塔爾克潛行靠近,一招瞬天殺就破關了 。
Re: [問題] 冉則是不是在雷
※ 引述《HarunoYukino ()》之銘言: : ※ 引述《gundammkiv (長距離吐槽用MS)》之銘言: : : 說到這個 : : 其實原作有一段很怪 : : 也就是賽莉耶決定親自下來搞第三次考試這邊 : : https://
Re: [閒聊] 日本自煮炒麵可以一餐不到台幣10元?!
※ 引述《rock30106 (曹賊參上)》之銘言: : 我就想到,以前我哥朋友家看了一間火鍋店 : 然後他們標榜真材實料 : 湯底真的都用食材下去熬煮 : 但是吃起來就感覺少了點什麼,有點搔不到癢處 : 所以生意一直都不是很好 : 有天一
更多 Max11 作者的文章...