[騰訊] 劉慈欣想魔改劇版三體 劇組：請尊重原著

劉慈欣曾想魔改騰訊版《三體》電視劇 結果被劇組無情拒絕：請尊重原著！ （有劇情雷，劇透注意） https://www.bilibili.com/video/BV1fu4y1p7G8 劉慈欣：《三體》電視劇（騰訊版）當時我們討論劇本的時候，我就提出來了。其 實《三體》已經寫完了，已經發表了。我發現○○○是很愚蠢的想法，其實如果我 是三體人的話，我覺得我仔細想我不會○○○，技術上太難了，效果也不大。我會 ○○○。這樣的話，就是很宏觀，就是也很壯觀，同時也是很合理。我把這個想法 給《三體》電視劇的劇組提了，但是被他們否決了，說不行。他們說《三體》不能 魔改。不過有很多是這樣的，一個文學作品出來以後，因為我們畢竟精力有限，我 們只能在有限的時間裡把它寫出來。最後你會發現，充滿了那種遺憾，到處都是遺 憾。但是既然這個作品寫出來，它已經不是我的了，它已經不屬於我了，也是屬於 廣大的讀者、廣大的觀眾，那我再改我覺得不太有意義。 想到金庸晚年魔改很多早年作品劇情，結果很多改動導致原書迷更不滿意的情形。 劉慈欣《三體》發表多年後，也對一些情節不滿意，產生了一些新的想法，想在電 視劇裡實現。然而他的提案卻被同時也是書迷的騰訊版《三體》劇組拒絕了，他們 認為還是照著原著拍最好。改編者比作者更堅持原著，算是和近期一些情況正好反 過來的例子。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.40.58.132 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1706626752.A.538.html