※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
Re: [24冬] 動畫瘋《外科醫生愛麗絲》更名
※ 引述《hihihihehehe (遠離塵囂)》之銘言：
: 2024冬番「外科醫生愛麗絲」，
: 昨天巴哈姆特動畫瘋更名，
: 改成跟對岸一樣的翻譯「女王的手術刀」，
: 感覺滿突兀的，
: 韓國網漫台版平台目前還是維持原譯名。
: 推 Glamsight: 強迫劇透後來成為女王 =.= 01/13 01:39
漫畫第一個分鏡就是女王被火刑捏...
: → SuM0m0: 翻譯真的很妙 腳色甚至不叫艾麗絲 01/13 01:49
女王名稱就叫愛麗絲 德 羅蘭啊.....
O_O
我們看的是同一部漫畫O_O???
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.163.244.200 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1705085481.A.605.html
Re: 回文串
1215
[24冬] 動畫瘋《外科醫生愛麗絲》更名
C_Chat01/13 01:38
620
> Re: [24冬] 動畫瘋《外科醫生愛麗絲》更名
C_Chat01/13 02:51
20 則留言
Atima 作者的近期文章
27C_Chat
[閒聊] 押見修造是噁心人的天才吧......惡之華已經夠讓人不舒服了 血之轍根本是突破天際的搞人心態 看完整個人都不好了 全家都有病是怎樣?? 以為是精障媽媽情勒小孩的故事 結果到後面發現小孩也是個大精障 整部就是精障大戰爭 都不知道小茂到底是招誰惹誰了 不過最衰的就是他老爸 硬扛兩
52C_Chat
Re: [討論] 統神代言掉光光 這時才在縮是三小啦※ 引述《yata4547 (yata)》之銘言： : 實在不懂 : 統神之前滿手代言不縮 : 反而現在代言幾乎掉光光的時候才在那縮起來 : 這時後身無分文時更該狗幹到底才對 : 統神到底是什麼思維啊 :--- 發現自己真的變成孤軍 所以怕
20C_Chat
Re: [妮姬] 有人集資開抗議卡車了※ 引述《Akukin (社長)》之銘言： : 第一段影片是這次卡車事件的始末 : 第二段是現場實錄的影片 : 第三段是這次抗議事件的留檔 : 如果有其他洽民更清楚這件事再麻煩幫我補充 韓服玩家也是越來越溫順了 但官方也是越來越會溫水煮青蛙
Re: [閒聊] 日本人為何不喜歡稱帝？
※ 引述《Reewalker (報告饅頭班長不夠)》之銘言： : 大概就是做關白天下人 : 好像沒有稱帝這的選項 : 是日本人腦袋有問題 : 還是中國人過度膨脹？ 天皇這種東西 上起頭來的時候 逼著帶三神器跳海也是幹得出來的 日本沒辦法撐帝
11C_Chat
Re: [閒聊] 王者天下792 快逃啊王翦大人!!!※ 引述《yeldnats (夜那)》之銘言： : 幾天前就看到討論有心理準備了 : 實際看729.. 大爆笑 : 到底在演什麼 應該說 作者不知道要給王翦設定甚麼超能力 這部裡面的將軍 每個大概都有自己的戰鬥風格跟類似超能力的東西 但王翦
17C_Chat
Re: [閒聊] 松江名俊《你是008》即將完結※ 引述《jack34031 (Jackal)》之銘言： : https://x.com/Wsstalkback/status/1769701952839987434 : Syun Matsuena’s spy battle manga “
20C_Chat
Re: [手遊] 影之強者MOG：與香格里拉合作※ 引述《SuperSg (○(#‵ ︿′ㄨ)○森77)》之銘言： : https://gnn.gamer.com.tw/detail.php?sn=265085 : 《我想成為影之強者！Master of Garden》x《香格里拉・開拓
![[閒聊] 平行天堂 254](https://i.imgur.com/3fv8GLO.jpeg)
14C_Chat
Re: [閒聊] 評審為何青睞蒼鷺與少年?※ 引述《SweetRice (米唐)》之銘言： : 看之前不知道自己會看到什麼 : 看了之後也不知道自己看了什麼 : 第一次看到結束後 : 整個廳院的沒有人要起身 : 各種懷疑 真的結束了嗎 : 也沒有人想討論劇情 : 大夥就這樣默默的搭
[閒聊] 赤穗事件 吉良家也太衰小了吧??
最近看到一本莫名其妙的輕小說 異世界忠臣藏 ~復仇的淑女四十七士~ 就想到他的參考原型:元祿赤穗事件 早年看赤穗事件 覺得47浪人為主君復後集體切腹 忠義! 但現在回頭看 赤穗事件的受害者 吉良義央 根本超衰小的吧?? 遇到一個瘋子 突然拔
推
→
→
→
→
→
→
推
推
→
→
→
推
推
→
推
→
→
→
→