※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
看板C_Chat
標題

Re: [討論] 中文是不是不適合用來唱歌的語言?

時間
留言6則留言，6人參與討論
推噓5 ( 5推0噓1→ )
回文5則回文
早期很多卡通的主題曲，進來的時候都有中文版。包含卡通頻道和迪士尼電影，也都沒有違和。 甚至很多日本卡通的主題曲中文版唱的還不輸日文，節奏和歌詞都很好，但不知道從什麼時候開始就沒有好聽的中文翻唱了 ----- Sent from JPTT on my iPhone -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.24.185 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1704281347.A.576.html

中文

6 則留言

→

s175, 1F
老闆：我幹嘛花錢再轉成中文版

推

peng198968, 2F
我覺得我們這一家是翻唱最好的

推

jason7786, 3F
數碼寶貝Butterfly我也是先聽中文版的

推

kayliu945, 4F
不是,當初轉成中文版就是為了省錢吧

推

roc074, 5F
https://youtu.be/g_dookX00wc 當年飛哥與小佛都是經典

推

viper9709, 6F
推早期的中文主題曲好聽+1