※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
[閒聊] 童年美式卡通哪部被臺配荼毒得最慘？
我記憶中只有膽小狗英雄跟飛天小女警
沒被臺配二創惡搞過，其他
愛酷一族、Adventure Time、Regular Show
、史蒂芬宇宙（神臍小捲毛
每一部都被難聽的譯名、自以為幽默的亂塞時事梗
搞得慘不忍睹
大鼻與酷蒂是第三慘
尤其是它每集內容都超詭異
可能是以為這樣小朋友比較不會害怕
結果根本本末倒置
如果不是要跟同學討論根本不想看
最慘跟第二慘就是探險活寶跟史蒂芬宇宙了吧
前者臺詞還出現犀利人妻到底是三小啦
這兩部是最慘跟第二慘是因為它們世界觀背景的故事跟角色支線都很沈重
雖然可能不適合小孩看，但這樣亂翻根本把小朋友當白癡
尤其探險活寶還是我國中看的
那時候滿腦子都在想惡搞仔死全家
其他三隻熊跟一部叫做天才阿公的感覺就很難看
還有因為讀高中沒時間跟都在看手機，所以沒看
那洽友怎想？
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.230.185 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1687522775.A.EAA.html
24 則留言
kelsier3478 作者的近期文章
![[閒聊] 西洽版的鄉民何時認識金亨泰金變態](https://i.imgur.com/gVb22NW.gif)
-24C_Chat
[問題] 黑神話悟空會讓歐美玩家跟亞洲人道歉嗎？覺得最近好多日本遊戲廠翻車，像那個機戰傭兵6雖然不是宮崎英高主導，但至少也是Fromsoftware的作品 國外除日本熱度完全不如法環也就算了 推出不久又調東調西改數值被罵爆 女神異聞錄3 reload也是評價依舊普通，枉費當初宣傳下那麽重
![[問題] 限制魔法次數的轉生異世界或中世紀奇幻？](https://i.imgur.com/dOCy6o7.png)
20C_Chat
[閒聊] 蓓優妮塔AKA魔兵驚天祿只喜歡1代造型..我先說，我愛死蓓優妮塔1代的造型了， 因為我有點熟女控 下巴那個痣跟胸部屁股 >/////< 更別提走路時的屁屁讓7年沒意淫過ACG角色的我臉紅心跳 但考慮要不要買2、3代而GOOGLE的同時，我發現造型也差太多了 越活越有稚氣
![[問題] iWin到底有無跟臺灣基督教教會有關](https://i.imgur.com/vKAZCDh.jpg)
-8C_Chat
[閒聊] acg中有哪些沒做傷人害命事情的神棍？我前一陣子終於決定我想去學催眠術了 好像5萬多塊 想學催眠術是因為3、4年前我看日本推特有幾個男性裏垢的帳號 很多內容都是催眠女生讓她們聽到特定聲音（例如：鈴聲、彈指聲會自己高潮） 完全不需要碰到她們性器 或是催眠中毒、爽到漏尿之類的內容
-7C_Chat
[閒聊] 臺灣四格漫畫黃色書刊，也該腰斬了吧？我是發現一直不斷進回憶篇，就感到越來越乏味 然後永遠都有雜魚跑出來感謝這個感謝那個 神的概念有點像鏈鋸人還是咒術迴戰 現在只想看轉生不死族的聖女翻車，其他都不想看了 作者畫工也就那樣，畫面完全不立體 賣覺青的 為什麼還沒被腰斬？--- Se
![[問題] 有人的性癖啟蒙是哆啦A夢角色嗎？](https://i.imgur.com/pSRZkKq.jpg)
![[問題] 打造一款魂系MUD網路遊戲有搞頭嗎](https://i.imgur.com/paOpLLH.png)
![Re: [Vtub] TanZ : 中文的“暈了” 是什麼意思？](https://i.imgur.com/jtp5d4H.jpg)
→
推
噓
推
推
推
推
→
推
→
→
→
→
→
→
→
→
→
推
→
→
推
推
推