※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
看板C_Chat
標題

[鏈鋸] 瑪奇瑪 by 橫槍萌果

時間
最新2022-08-11 01:41:00
留言73則留言,59人參與討論
推噓53 ( 55216 )
https://pbs.twimg.com/media/EHfcct0UYAE06EE.jpg 橫槍超愛鏈鋸人 這也她不是第一次畫裡面的腳色 https://pbs.twimg.com/media/EOA9aT7UYAA6Gxz.jpg https://pbs.twimg.com/media/EYzFBClU0AA4K5h.jpg 我超愛她畫的瑪奇瑪 希望橫槍老師不要看鏈鋸人的動畫看太爽 造成我推休刊之類的 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.169.38.99 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1660109460.A.1F4.html

73 則留言

mayolane, 1F
我愛陳梭曼

danny657031, 2F
我愛橫槍老師 真的超漂亮的啊

chadmu, 3F
樓下支語警察

vinc4320, 4F

vinc4320, 5F

vinc4320, 6F

EMANON231, 7F
M

EMANON231, 8F
K

monicayuan, 9F
汪汪

EMANON231, 10F
M

Roystu, 11F
開輪迴眼的黑川

ttcml, 12F
被汪汪斷

clothi58707, 13F
這篇文跟支語有啥關係?求解

chadmu, 14F
因為瑪奇瑪是支那盜版翻出來的名字,台譯正版叫真紀真

Yoru, 15F
樓上 台版翻譯叫真紀真

Yoru, 16F
13樓

BeAFreedom, 17F
マキマ唸起來就很順 搞一個意譯的真紀真 無聊

rronbang, 18F
第一張不知道為什麼比較不像

polarbearrrr, 19F

Yabe0000, 20F

HAmakers, 21F
第二張是黑川吧

arthur8787, 22F
齁 真香

PERFAKE, 23F
這標題 一看就知道是看盜版

PERFAKE, 24F
作者看到一堆盜版讀者在那喊瑪奇瑪不知作何感想

howard1997, 25F

vinc4320, 26F
大家都叫瑪奇瑪其實多少也能看出大家看鏈鉅人的來源是

vinc4320, 27F
啥 包括我 看破不說破科科

RAPPIRANGAI, 28F
汪汪隊集合

chadmu, 29F
凱多表示:我乞丐趕廟公

CrazyLord, 30F
我愛陳梭曼

ccjack310424, 31F

undeadmask, 32F
我只認翻的比較好的版本

waiting101, 33F
我一直以為MKM是音譯欸

jack651411, 34F
唉...又開始了...

geniuseric, 35F

jack651411, 36F
寫mkm盜版仔跟支語警察都不會有意見

SimonWake, 37F
瑪奇瑪 舒服

a125g, 38F
頭髮好滑順的感覺

geniuseric, 39F
只認自己覺得翻的比較好的版本+1

frozenstar, 61F
品牌makita牧田 來的,真要意譯可能會變成 牧○之類的

DaddyIsBack, 62F
瑪奇瑪讚讚

AgentZero, 63F
黑川以後會變mkm嗎

NekoArcueid, 64F
尊重溝通魯蛇 合理

bullstheone, 65F
汪汪

alligator176, 66F
笑死,正版受害者

ymsc30102, 67F
大然:

viceten, 68F
汪…汪汪

saki9089, 69F
笑死 在崩潰啥 有夠噁心

RoMaybe, 70F
為什麼會認識兩個版本的名字 嘿嘿

AkariChang, 71F
那又怎樣,我有買日版全集,就偏偏要喊瑪奇瑪

tottoko0908, 72F

amanitaer, 73F

daniel70730, 74F
淀治 蕾潔 真紀真