![[閒聊] 所以中國角色要用日語發音還是漢語發音啊](https://i.imgur.com/NqzPRPu.jpeg)
![[閒聊] 所以中國角色要用日語發音還是漢語發音啊](https://i.imgur.com/il0ESrQ.jpg)
![[閒聊] 所以中國角色要用日語發音還是漢語發音啊](https://i.imgur.com/ipL7tUR.jpg)
※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
[閒聊] 所以中國角色要用日語發音還是漢語發音啊
這是女媧 a.k.a. 啾卡
https://i.imgur.com/NqzPRPu.jpeg
雖然他是女媧 但漢字的日語發音也可以讀成JOKA
美版雖然翻成Nuwa
但第一次見面的時候 旁邊也打了ジョカ
https://i.imgur.com/il0ESrQ.jpg
所以 到底要叫他Nuwa還是Joka
我很好奇
好啦我知道這篇文很廢= =
https://i.imgur.com/ipL7tUR.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.116.85.3 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1641437802.A.2FB.html
83 則留言
mahimahi 作者的近期文章
![[討論] 海洋奇緣2 但是……](https://i.imgur.com/z8Zjs9O.jpeg)
![[討論] 黃金神威 真人版](https://i.imgur.com/emrGvsq.jpeg)
![[閒聊] FGO有機會出黑人武士彌助嗎？](https://i.imgur.com/7JWVhhz.jpeg)
43C_Chat
[閒聊] 任以外的遊戲主機還有存在的意義嗎我主機玩家啦 遊戲主機的賣點不外乎 操作連接簡單 封閉系統 實體收藏 獨佔遊戲 再加個光碟播放機的附加功能 啊大家都知道PS獨佔一定上pc XBOX直接沒獨佔 實體片功能現在兩家都開始推數位版主機 X在台灣更是直接沒實體版 啊封閉系統也要沒
![[閒聊] 台灣人特別喜歡FF嗎？](https://i.imgur.com/xbSRh2c.jpg)
![[閒聊] PS3已經是17年以前的東西了！？](https://i.imgur.com/ksvf8Sy.jpg)
![[閒聊] 胖公主現在才出的話 要算政確還是不政確](https://i.imgur.com/STbfQzn.jpg)
![[劍星] 迅梓是不是婆到爆？](https://i.imgur.com/0fhAAgm.jpg)
12C_Chat
[閒聊] PS4還能再戰幾年現在是2024 推出至今超過10年的PS4主機還有再推出新遊戲 而且因為PS5能兼容PS4 一些遊戲乾脆只出PS4版 像卡普空的逆轉跟魔物物語移植都是 新遊戲像是P3R 聖獸之王也都還有出PS4版 PS4 還能再戰幾年？
90C_Chat
[閒聊] 巨人最喜歡哪個ED？ED1 殘酷又美麗的世界 https://youtu.be/eN_rq3FvJUs?si=qWp4OCEQqnNm2G6i 當時蠻紅的 ED2 https://youtu.be/jXeD6i0Vssg?si=_7314zAp53z9QORX
→
推
→
推
推
→
推
推
→
推
推
→
→
推
→
推
推
→
→
推
→
→
→
→
推
→
→
→
→
→
→
推
→
→
→
→
→
推
推
推
推
→
→
推
推
推
推
推
推
→
噓