[20夏]從零開始 S2 06 長月達平 推特實況解說

翻譯轉載自bilibili評論區，部份人名有差異。 其實每一話都有實況解說，我只轉這次的。 可能有雷，自行斟酌觀看。 ─── 第6話作者長月達平在推上（@nezumiironyanko）的實況解說（摘選）： 1、 486腹部被割破而死，【死亡回歸】後的開始地點在486的【試煉】後。 第4章的【死亡回歸】這才是第一次。 2、 由於開始地點被固定在【試煉】後， 和琉茲、加菲爾等人的輕鬆談話每晚都將重新進行。 （註：指每週目復活後的那個晚上， 不過其實已經是第二天了，因為小說設定【試煉】在半夜） 3、 1周目486沒有說出自己通過了【試煉】， 這次提出了從多娜那裡聽來的情報（試煉有3個）， 這是為了實現和上輪不同的展開。 4、 本來486這次提案的契機就是上輪加菲爾的發言， 結果他卻反對emt以外的人接受試煉，這讓486相當受衝擊。 5、 emt之所以沒說【既然486願意為我去（試煉），那麼能拜託你嗎】， 是她的性格所致。這件事上也很難說適材適所的漂亮話， 因為那樣就會有，那自己的適所在哪兒？的問題。 6、 【羅茲瓦爾很討厭。但冒犯他又會很沒意思】就是加菲爾所處的艱難立場了。 7、 486【丟你拉姆】吸引加菲爾的作戰，確實會是非常有效的作戰。 儘管加菲爾嘴上說【誰會上當啊】，但他大概真的會上當。 但那之後486會與拉姆、加菲爾兩人為敵，所以還是算了。 8、 上輪最後加菲爾給486輝石的事件沒觸發，所以486厚臉皮地問了。 拉姆是察言觀色的達人，察覺了所以插嘴幫了一把。 9、 由於害怕拉姆忘了的可能性、所以之前連名字都沒有提及的蕾姆的事， 這輪終於在回宅邸的路上對拉姆說了。拉姆一次也沒打斷、認真地聽了。 （註：長月居然沒有提拉姆對丟你拉姆作戰的反應。這其實也是很長線的伏筆了） 10、 這輪比上輪早了幾天回到宅邸。 （註：1周目跨度5天，第5天回的，這次是第2天。 小說裡說【早了2天】明顯有誤，不知為什麼動畫也沒改。） 因腸姐來襲安否不明的人員之一，佩特拉，成功達成了與拉姆的碰面。 11、 第3話標題【久候多時的重逢】主要是指和拉姆、羅茲瓦爾的重逢， 這話拉姆和蕾姆共處一室又真的是隔了多久啊…… 12、 拉姆在路上聽了蕾姆的事， 認識到這個和自己一模一樣的少女就是自己的妹妹， 為了獲得實感而留在了房間裡。 要是把她的心境全部寫出來，就連作者長月都知道那很不知趣。 13、 486以為一切都是芙蕾設計的，抱著挑戰大勝負的打算了，結果卻完全落了空。 (＊大勝負是原文，大概不知道怎麼翻就照搬?不過照字面也不難理解啦) 14、 拉姆和芙蕾認識有10年了上次也說過了。 15、 被腸姐擄為人質的佩特拉開口第一句不是【救救我】而是【快逃】 實在是很高潔的表現。 16、 儘管拉姆聽486說了蕾姆的存在、理性判斷了她是【重要的存在】， 卻還是不及記得蕾姆時【世上最重要的半身】的程度。 有記憶的人和沒記憶的人之間的齟齬就在這裡產生了呢。 17、 芙蕾手腳的獸化是叫【部分獸化】，她是貓科的、女豹亞人。 18、 你、你是、森林的漆黑之王……基爾提拉烏……！？ 快要、快要不行了！！ 不能上拉姆挑釁的當啊、基爾提拉烏！ （註：這頭魔獸在《冰結之絆》裡也有登場。當然，不是同一頭。 長月很喜歡迫害它） 19、 包括佩特拉在內，阿拉姆村的村民們倒霉的程度簡直僅次於486和蕾姆呢。 20、 486被捲入衝擊中，變得意識模糊。 被捲入崩塌→被拉姆發現→被拜託給帕特拉修→被帕特拉修帶著逃亡途中、 被魔獸追上、被扔到宅邸→發現佩特拉只留了一手，流程就是這樣。 （註：這段動畫好像不明顯，其實宅邸已經被魔獸群團團包圍了，到處都是叫聲） 21、 劃重點——腸姐【你回來得比預計的要早啊】。 22、 芙蕾、佩特拉、帕特拉修都陣亡，理解了自己會死的486心想， 至少不要讓蕾姆比自己先死，然而……衝進蕾姆房間一看，那裡是——。 23、 順便一提，基爾提拉烏已經被拉姆殺掉了。長月如是覺得。 24、 有了上輪的經驗，早出發回宅邸，卻沒想到對方也早來了。 那麼，該怎麼辦，486、碧翠絲——！就是這樣，這周就到這裡了。 ─── -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.164.173.63 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1597254838.A.1A2.html