[問題] 書評的難題

是這樣的 我有在買書前先參考評價的習慣 但有時候就會出現明明書的內容很好 但評價卻很低的情況 其中大部分問題又都出在翻譯 像這兩本 https://i.imgur.com/l5vkpQD.jpg https://i.imgur.com/sKmLb5O.jpg https://i.imgur.com/VBV8s5S.jpg https://i.imgur.com/8pupaOD.jpg https://i.imgur.com/wxHaNDq.jpg 像這種情況大家還會買書來看嗎？ 另外，我知道買原文書是一種解方 但我英文沒那麼好 ---- Sent from BePTT on my Realme RMX3393 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.30.1.66 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/book/M.1682657855.A.B2D.html