[閒聊] 吳念庭 英雄訪問翻譯

補上影片 https://pacificleague.com/video/39599 約02:50左右開始 人還在樂天主場，但看到大勢已去 不如來做點開心的事 翻譯一下吳念庭的英雄訪問XDD 我手上還沒有影片（都是重播轉播聽的 等等再補上 問 在第一次的四番馬上就是得分的機會，當時的心情呢？ 答 並沒有特別想什麼，抱著平常心站上打席 問 打出了很棒的抬牡蠣呢 答 是啊球的落點非常棒，能拿下先制分太好了 問 職業第一次的四番是什麼一的心情？ 答 就是第四位打者，要負責串連打線 問 得知要打四番的心情？ 答 哇...四番... 問 得點圈打率近五割，面對得分機會能如此表現有什麼要因或秘密嗎？ 答 參考隊上的紀錄員提供的資料，好好分析配球，能順利打出去太好了 問 今天也是栗山值得紀念的一場比賽，給他帶來很棒的勝利呢 答 是啊能贏太好了 問 交流賽也快結束了，有什麼心跟粉絲說的嗎 答 交流賽要結束了，會不斷努力到最後的！ 恭喜吳念庭再次站上訪問台！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 133.106.216.23 (日本) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1623486834.A.AC3.html