![Re: [新聞] WZH-台灣落敗 韓媒大膽預言:我們已經拿](https://i.imgur.com/jpLzjMe.jpg)
※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
Re: [新聞] WZH-台灣落敗 韓媒大膽預言:我們已經拿
※ 引述《leonjapan (強尼六本)》之銘言：
: 台灣落敗 韓媒大膽預言：我們已經拿到東奧門票！
: 世界12強棒球賽複賽，中華隊首戰以0:2輸給墨西哥，消息傳回韓國，韓國媒體《NEWS1》雖
: 然未在標題明寫，但是內容中提到，「韓國隊事實上已經拿到東京奧運門票。」大膽預言。
: 韓國隊昨天擊敗美國隊後，全隊士氣大振，韓媒以「奧運門票閃綠燈」，來形容韓國隊十分
: 樂觀。
魯宅我看得懂一些原文，也去請教suzhou大找出原文新聞研究一下。
原文新聞網址：
http://naver.me/FrCSYhuu
這篇可以請板上看得懂的一起抓到重點來研讀
https://imgur.com/jpLzjMe
我跟suzhou大討論後得到翻譯為：
這段有提到“假設在韓國能擊敗台灣的情況下，韓國便成3勝，台灣則是3敗”
在這樣前題下，“韓國隊事實上就能得到進入奧運門票”。
為什麼本板已經認為新聞質量嚴重不佳的WZH記者新聞，
卻一堆人會被這種錯誤曲解的媒體跟帶風向？
棒球板是不是應該更嚴格規範媒體公信度？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.137.162.254 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1573538804.A.AEA.html
31 則留言
weber18767 作者的近期文章
19Baseball
Re: [問題] 一代象時期練習量跟現在日職比會少嗎？你忘了以前春訓開訓， 每次都要先花三週時間辦理隊內減肥營嗎？ 而且那個年代沒有二軍， 只要是甲組出身，願意放棄留在業餘的安定工作， 職棒的門並不會很難進。 以前沒有真正競爭壓力， 連現在的中職二軍都可能更精實了， 怎麼會跟現在的日職人家有三
-4Baseball
[討論] 穿棒球外套的族群有機會引導看球嗎最近天氣轉換期，路上穿棒球外套的年輕人不少， 尤其是大學生族群。 很多大學的學校或是系服，都做成棒球外套， 會去購買的人並不少，只是很難確定是不是都會有想看球的念頭。 就像棒球帽現在已經出圈不少人當成潮牌在戴， 但很多地方並不流行棒球，可能
35Baseball
[討論] 大巨蛋是因首戰or國際賽才讓黃牛集結這次大巨蛋售票被黃牛徹底攻陷， 無論釋放幾波門票都被機器人程式搶光。 只是比較好奇， 這次會引發超過四萬人上線搶票， 大家想去看的動機是“大巨蛋首戰”，還是“國際賽（台灣隊比賽）”？ 如果是前者，代表是有紀念性價值，可惜現在熱感應票券比較難
21Baseball
[討論] 是750萬太划算還是人才庫很厚實？早期中職一個球隊本土戰力堪用的可能不到20人， 現在各隊保護名單18人還能扣掉新人等， 等於各隊都有很多好手掉出名單外面。 前幾年味全加盟時還有不少聲音認為這是老球隊在敲盤子， 現在反而覺得新球隊新手禮包不用花很多， 就能拿到一批讓新球隊第
26Baseball
[討論] 明年12強的票怎麼賣比較公平明年12強賽會在台灣打， 而且在大巨蛋打的可能性不低。 如果票卷沒有一套理想的銷售機制， 屆時勢必又像這次亞錦賽讓黃牛橫行。 有人說可以實名制， 或是學日本綁手機app相關驗證，減少被機器人搶票。 明年到時應該也會有不少外國人來觀戰， 說不
[討論] 台鋼明年洋打找Cano來 有話題嗎？
那個王建民的同期隊友Cano， 現在跑去中東聯盟打球，看起來還能打的樣子。 台鋼明年上一軍， 最需要的就是如何打響第一炮。 義大當年找來曼尼，創造澄清湖球場難得的盛況。 如果把洋打的名額丟給Cano， 雖然他現在加盟中東聯盟， 但中東聯盟明
-6Baseball
[討論] 新光當初為何不想要經營誠泰cobras新光金當年併購誠泰銀行後， 新光選擇不要玩誠泰cobras， 最後是誠泰小老闆自己硬撐一段時間才轉手掉。 這幾年幾大金控都有跳進職棒職籃玩， 不知現在中職體質變好了， 新光還會想再回來中職玩球隊嗎？
27Baseball
[討論] 未來有誰能破林智勝的FA合約中職FA自由球員制度上路至今， 直到去年改分級制後，選手提FA的意願才明顯增加。 不過制度上路到現在， 中信當年開給林智勝的合約， 似乎還沒有人能打破這個天花板。 不知未來大家看好大頂薪時代， 哪些高薪選手有機會再上一層樓， 打破大師兄的紀
[討論] 年度獎項投票機制有機會改嗎
這次最佳進步獎， 陳鏞基竟然可以拿到10分， 不知投票的人有沒有搞清楚這個獎項的定義就投票？ 雖然年度獎項用票選的，本來就會有一定程度有個人偏好， 但既然希望這些獎項能更多人都服， 是不是有更好的票選機制？ 譬如像是奧斯卡獎那樣，給數百名甚
推
推
推
推
噓
→
推
→
推
推
→
推
推
→
推
→
推
推
→
推
→
→
噓
推
→
推
推
推
→
噓
推