※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
看板ask
標題

[請問] 與同女友關係的男人為何稱表兄弟

最新2023-11-01 14:36:00
留言15則留言,7人參與討論
推噓6 ( 609 )
網路上看老港片,裡面有個用語不知其為何如此。 片中人物稱呼和同一名女子發生過關係的幾個男人 彼此是表兄弟。 香港真有這種說法? 理由是? 這種說法僅限香港嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.24.77.8 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ask/M.1698331650.A.1A2.html

15 則留言

lucisferre, 1F
同音別字
不過港人也有把內地來的人稱作老表、表哥/姊的習慣,即使無親屬關係。 這又何解?
※ 編輯: saltlake (114.24.77.8 臺灣), 10/27/2023 00:07:45

hakkiene, 2F
婊子啊!

MrSherlock, 3F
一表三千里

hakkiene, 4F
香港那個稱呼應該是因為戲劇 就跟小強也是從周星馳電影

hakkiene, 5F
來的

jollybighead, 6F
老表是贛話,江西方言,江西方言。表示親熱的稱呼

jollybighead, 7F
簡單說就是裝熟用語,以前過去的老榮民也會用

jollybighead, 8F
打字有點不順,以前那些老榮民也會用,只是後來被

jollybighead, 9F
香港人與電影拿來用而已,更早之前就有了

jollybighead, 11F
來自其他省份的,用"老鄉"稱呼的比較多
有意思 感謝諸位提供資訊 :)
※ 編輯: saltlake (114.24.77.8 臺灣), 10/27/2023 08:31:42

keykey0416, 12F
同音字吧

wmdlifecoba, 13F
同音吧

Pro5F, 14F
其實沒有這麼困難,就是罵女生婊子,年紀大的就婊哥,年紀小

Pro5F, 15F
的就是錶弟。合稱「表兄弟」

saltlake 作者的近期文章

[請問] 徒手掰開水果
下班後兩名男同事在爭執誰的手力量大,於是兩個人握手 比握力,但是誰也不能把對方捏服氣。 後來有人建議他們去水果店買水果,比拚誰能夠徒手把 水果掰開。 當時覺得他們很無聊沒跟去看,現在想想突然好奇,有 甚麼水果真的能讓一名三十出頭的男人徒手掰
[請問] 作物食品和調料的保存期限
因為法規規定,市面銷售的食品和調味料都必須標註保存期限 一類的資訊。但是一些作物類的食品,比如稻米、紅豆、綠豆 、玉米等,傳統上放在乾燥的穀倉等處所,不是就可以保存數 十年甚至更久不壞? 另外調味料像是砂糖(白糖或紅糖)、鹽、 味精等,只要
[請問] 加蛋十五去蛋十
看了幾家早餐店的菜單後覺得很奇怪,為何餐點加蛋要 加價十五元,但是不加蛋只能扣除十元? 這種算法的內部機制是怎樣? 除了早餐店,其他的餐飲店菜單有這種奇怪算法嗎?
[請問] 裙子包臀坐禮貌還是不包臀
裙子如果是過膝長裙,坐下時除非刻意撩起,自然是包臀 而坐下。 但如果是不過膝的短裙乃至於迷你裙呢? 坐下時要讓裙子 包臀坐還是不包禮貌?
[請問] 視窗十版突然金鑰不見
之前筆記電腦摔在地上硬碟壞掉,去光華找店家賣新硬碟 並安裝系統和一些軟體。 一個多月後突然發現,那臺筆電兩個帳號中的一個,權限 突然從系統管理員變成一般的。用另個帳號改權限之後, 查看了一下系統,卻發現安裝的視窗系統顯示說本機器安 裝的視窗
[請問] 玻璃鞋
童話仙度力拉提到女主角川著玻璃高跟鞋參加舞會,而且這玻璃 鞋如何地晶瑩漂亮云云。 有網友穿過玻璃高跟鞋嗎? 用玻璃製造的高跟鞋,能提供人能 忍受的舒適度嗎? 玻璃是硬質的材料,而我們日常穿皮鞋就聽說 過或自己經歷過新皮鞋皮質過硬而磨腳的事例
11ask
[請問] 簽帳卡與信用卡簽名
聽老一輩說,有段時間信用卡也被稱作簽帳卡, 因為持卡只要簽名就能付帳。 但是現在在實體店家使用信用卡,不少店家拿客 戶的卡過刷卡機之後,只把收條給客戶就完事, 並未要求客戶簽名。比方說家樂福就是這樣。 請問這是何時開始的? 有那些限制嗎?
更多 saltlake 作者的文章...