※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
[請問] 為何中國歌手MV會放繁體字歌詞？
像是周杰倫
這些台灣歌手，理所當然MV是繁體字
即使他們MV上架到中國平台、甚至中國是他們最大宗收入
不過他們仍然是用繁體中文字的MV字幕，覺得蠻不錯的
不過像薛之謙這中國歌手
不只是youtube或是bilibili的MV
字幕些微有不同
但仍都用繁體中文來寫
為何她不會想用中國人比較熟悉的簡體字呢？
https://youtu.be/rZEaBjF9ELM
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.192.232.26 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ask/M.1686909974.A.99F.html
41 則留言
WiserWilly 作者的近期文章
![[請問] YT的阻擋廣告好像又不能用了？](https://i.imgur.com/1Oc1h8M.jpg)
2ask
[請問] 在計程車上被罵他媽的的可以賺多少？一個朋友搭計程車結果跟人家吵架 說他被罵"他媽的"好幾次很不爽 我先是勸他別衝動，她說可以賺一波想告 我查了一下他媽的告贏的好像都是要有人聽到才算公然侮辱 如果在計程車裡面兩人在罵 這樣賺得道錢嗎？ 誹謗？
![[請問] Bilibili播放為何有兩種格式？](https://i.imgur.com/YkCe1PO.jpg)
→
→
→
→
→
推
→
→
→
→
→
→
→
→
→
→
→
→
推
推
→
→
推
→
→
推
→
→
→
→
→
→
→
→
→
→
→
→
→
→
→