[讀解] 請問一句話的中文意思

這是日本小學二年級國語教科書課文的句子 そんな朝に　この歌を歌うと、お天気も、すみれちゃんの気持ちも、 もっとぴかぴかと輝くように、すみれちゃんには思えるのでした。 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^ 這句話的意思是 「這樣的早晨裡唱這首歌，すみれちゃん覺得不只是天氣、 連自己的心情都變得更閃閃發亮了」嗎？ 但比較不懂的點是 1. 「には」是「對すみれちゃん」來說的意思嗎？ 2. 這裡的思える是什麼意思？是「可以想得到的」嗎？為何不用思う？ 謝謝～ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.9.36.53 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1716040418.A.61A.html