[新聞] 「芭比」中東觸礁 黎巴嫩科威特禁映沙

新聞網址： https://www.cna.com.tw/news/aopl/202308100156.aspx （中央社貝魯特9日綜合外電報導）電影「芭比」因性別價值在中東上映時遇到強大阻力。 黎巴嫩以「宣揚同性戀」為由將予禁映，科威特也跟隨黎巴嫩腳步；沙烏地雖可上映，但不 清楚電影裡有哪些地方被刪。 路透社報導，黎巴嫩文化部長莫塔達（Mohammad Mortada）認為「芭比」（Barbie）削弱家 庭的重要性，「宣揚同性戀和性別轉換」「與信仰和道德價值觀相悖」，他已下令禁映。 莫塔達的觀點得到強大的什葉派組織真主黨（Hezbollah）支持。真主黨領袖納斯拉亞（Say yed Hassan Nasrallah）痛批LGBT社群，在最近一場演講中引述伊斯蘭典籍內容時稱可動用 死刑伺候。 基於文化部決策，黎巴嫩內政部長莫拉維（Bassam Mawlawi）要求安全總局的審查委員會檢 視「芭比」的內容並提出意見。審查委員會隸屬內政部，傳統上負責審查並負責提出建議。 科威特國家通訊社表示，科威特今天稍晚追隨黎巴嫩腳步，稱禁映「芭比」和超自然恐怖片 「鬼手鬼手請開口」（Talk to Me），以保護「公共倫理和社會傳統」。 2017年黎巴嫩成為第一個舉辦同志驕傲週的阿拉伯國家。在普遍保守的中東地區，黎巴嫩被 視為LGBT（同性戀、雙性戀、跨性別及酷兒）社群的避風港。 但同性戀問題最近更加引人注目，同時也引發局勢緊張。莫拉維去年決定禁止在黎巴嫩舉辦 「宣揚性別顛倒」的活動，據信是針對這類友善LGBT的集會。 真主黨領袖納斯拉亞在上月的演講中，呼籲黎巴嫩當局對所謂宣揚同性戀的內容拿出行動， 包括祭出禁令。 另據「好萊塢報導」（The Hollywood Reporter）披露，雖然「芭比」可能無緣黎巴嫩和科 威特上映，但有望在中東兩個最大市場－沙烏地阿拉伯與阿拉伯聯合大公國成為院線片。 幾週以來原本預期「芭比」也會淪為禁映名單，但沙國與阿聯本週稍早宣布將於8月10日上 映。然而目前不清楚「芭比」有無遵照審查要求進行任何刪減。 「芭比」由瑪格羅比（Margot Robbie）和雷恩葛斯林（Ryan Gosling）分別飾演芭比和男 友肯尼（Ken），影片將美泰兒公司的經典娃娃送入現實世界冒險。自7月21日首映以來，全 球票房收入已突破10億美元。（譯者：屈享平/核稿：陳亦偉）1130810 = = 電影板鄉民：不是打臉SJW/極左的片嗎？怎麼不給上 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.138.241.165 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1691728618.A.2F0.html