※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
看板Gossiping
標題

[問卦] 到底是「熊貓」還是「貓熊」啊?

最新2024-05-20 12:49:00
留言60則留言,36人參與討論
推噓21 ( 22137 )
https://i.imgur.com/HLfb7Bq.jpg
[問卦] 到底是「熊貓」還是「貓熊」啊?
大家應該都知道 熊貓吧 欸不對啊 從小到大 panda 一直有兩種唸法 有人說「貓熊」 也有人說「熊貓」 我自己是都說熊貓啦 熊貓眼 熊貓外送 到底正確的說法是啥 大家來統計一下好嗎? 講「熊貓」的+1 講「貓熊」的+2 有沒有到底怎麼唸才是正確的八卦? 大家怎麼看? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.27.37 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1716127697.A.927.html

60 則留言

※ 編輯: Ayanami5566 (101.12.27.37 臺灣), 05/19/2024 22:09:37

s999132, 1F
胖達36.237.5.79

akila08539, 2F
都可以啦111.242.74.107

qazsedcft, 3F
兩岸用法不同114.34.189.3

snocia, 4F
基於他是熊的近親,以及中文語法,應該是49.216.20.66

snocia, 5F
貓熊。但是中國標準名稱是熊貓49.216.20.66

kt9701, 6F
貓熊是一種像熊的貓1.172.19.18

higameboy, 7F
大牛比較懶42.73.240.227

XDDXDD, 8F
窩一律叫 富胖達111.240.43.55

rapnose, 9F
我習慣講「貓熊」,但我不會糾正講「熊貓61.224.96.129

kino056, 10F
按邏輯是貓熊 叫熊貓是有段故事的111.71.212.149

mathnorai, 11F
動物園的說法是大貓熊118.232.100.149

rapnose, 12F
」的人。應該不能叫糾正,因為兩種說法61.224.96.129

elec1141, 13F
支那賤畜223.137.28.142

qazsedcft, 14F

rapnose, 15F
都對。61.224.96.129

harlan6297, 16F
熊貓可愛118.231.177.121

galleon2000, 17F
已經通用了,都可以36.227.32.24

higameboy, 18F

rapnose, 19F
「貓」修飾「熊」,熊是核心。61.224.96.129

rapnose, 20F
不過以生物學上來說,前面大大貼的農業部61.224.96.129

rapnose, 21F
生物多樣性研究所的說法,應該叫「大貓熊61.224.96.129

alex00089, 22F
紅茶冰一樣意思咩223.139.56.26

rapnose, 23F
」。反正我還是喜歡講「貓熊」啦。61.224.96.129

snocia, 24F
要加大是因為有小,不過小貓熊和熊的關係49.216.20.66

snocia, 25F
比較遠,其實名字取得不好49.216.20.66

lucifiel1618, 26F
熊貓跟熊和貓分類上根本都差不多遠111.254.56.73

lucifiel1618, 27F
,怎麼叫都一樣111.254.56.73

etiennechiu, 28F
中國說法,跟台灣說法的差異而言180.217.32.146

etiennechiu, 29F
而已180.217.32.146

etiennechiu, 30F
沒啥好統計的,兩岸用語差異而已180.217.32.146

etiennechiu, 31F
[問卦] 到底是「熊貓」還是「貓熊」啊?

etiennechiu, 32F
見上圖,生物分類學來說,「貓熊」180.217.32.146

etiennechiu, 33F
正確180.217.32.146

tenderwind, 34F
當然是貓熊,你聽過熊狗嗎?67.180.40.96

werlight, 35F
熊狗就是台灣熊黑啊61.57.64.240

christopherl, 36F
貓熊1.162.179.136

yggyygy, 37F
賤畜220.141.15.30

jason0512, 38F
正確是貓熊 俗語叫熊貓58.115.193.38

jason0512, 39F
就跟普丁 普欽 蒲廷 普京 一堆人念58.115.193.38

SirDoggo, 40F
貓熊就是熊貓的一種,體型比熊貓小49.159.249.60

tgth, 41F
貓熊啊 跟狗熊一對的 小的那種才叫熊貓36.229.115.227

chunfo, 42F
貓熊=大熊貓=/=熊貓42.72.66.131

lime1207, 43F
一樣223.139.229.9

court, 44F
我第一任女友綽號熊貓 = =39.15.54.120

chen10, 45F
胖達49.159.75.17

balabababa88, 46F
貓熊吧 前面是形容詞 後面是名詞1.162.118.244

Mayinggo, 47F
貓熊才對111.71.8.162

yakifone, 48F
駝駱223.137.203.1

yakifone, 49F
駝背的駱223.137.203.1

quetzal, 50F
台灣貓熊 對岸熊貓42.76.97.254

catandlion, 51F
基本國文常識啊,第二個字是名詞,前36.228.4.13

catandlion, 52F
面是形容後面那個名詞用的,本質上是36.228.4.13

catandlion, 53F
熊,但是像貓,所以要稱呼為貓熊36.228.4.13

nevikw39, 54F
貓熊91.223.100.7

specialSPE, 55F
51F正解。形容詞+名詞。舉個例子就秒36.225.82.191

specialSPE, 56F
懂。蜜蜂是採蜜的「蜂」;蜂蜜是蜂採36.225.82.191

specialSPE, 57F
後的「蜜」。36.225.82.191

A380, 58F
台灣稱為牠貓熊(大貓熊) 中國稱牠為熊貓 你1.164.129.243

A380, 59F
高興用哪個就用哪個1.164.129.243

RuinAngel, 60F
熊貓啊,貓貓可愛,可愛的動物都是貓貓118.167.150.234

Ayanami5566 作者的近期文章

[問卦] 如果曹操當初在華容道被關羽宰掉會怎樣?
大家都看過三國演義吧 不然就是最近很夯的重播神劇新三國 沒看過的滾 剛剛又播到了赤壁之戰 曹操83萬大軍被燒得精光 最後狼狽逃跑 被周瑜的部下+趙雲+張飛各種追擊 慘兮兮剩不到一百人 眼下有兩條路可以到南郡 第一條大路比較遠 不過平坦好走
[問卦] 除了水,超商甚麼飲料最健康?
是這樣啦 最近天氣熱得要死 路過超商就想買一杯涼的來喝 但最近 BMI越來越高了 體重逼近130 所以應該要控制一下飲食 除了水以外(這我在公司或是家裡就可以喝了) 超商哪一種飲料最健康呢? 鮮奶? 鈣質 無糖豆漿? 豐富的蛋白質? 無糖優
[問卦] 急!剛到職新公司被新主管說背骨怎麼辦?
是這樣啦 本來我待在一個老闆很廢的傳產 整天只會畫大餅 後來這公司倒閉後 我跟一群老臣一起到一間新的公司 未來前景大好 結果到職第一天 新公司的主管就說我是背骨仔 要把我開除 還說啥我頭上有反骨 未來一定會成為禍害 機掰咧 我只是轉換跑道而
[問卦] 曹操臨死前彈了一下酒杯是啥意思?
是這樣啦 剛剛看了新三國的直播 我們人妻王 曹阿瞞 最後病死 臨死前用手指了一下酒杯 世子曹丕趕快端過來 最後曹操只是用手指沾了一下酒杯 然後彈了一下 就掛了 大家開始放聲大哭 奇怪 那最後這個彈酒杯的動作 是指啥意思啊? 洗手再上路? 洗
[問卦] 急!忽然夢到二弟來找我,代表??
是這樣啦 今天晚上我睡不太好 一直翻來覆去 剛剛還夢到我二弟來找我 但他明明在荊州出差啊 怎麼可能跑來 看來我真的是睡昏頭了吧 有沒有忽然夢到遠方的二弟來找我 代表啥意思的八卦? 有沒有解夢達人幫一下啊~~
[問卦] 三國直播YT怎這麼多人在看啊....
是這樣啦 這幾天新三國 YT直播 這部戲不是十幾年了 電視也重播好幾百次了 為啥還這麼多人看啊= = 不過曹操 司馬懿 真的演不錯 曹丕也蠻令人印象深刻的 前期陰險狡詐的感覺有演出來 表面上唯唯諾諾的 有沒有新三國 為啥這麼多人看直播的八卦
更多 Ayanami5566 作者的文章...