[新聞] 路透：中國灰色地帶戰術 近月上百氣球入侵台海

1.媒體來源: 中央通訊社 2.記者署名: 譯者：曾依璇/核稿：李佩珊 3.完整新聞標題: 路透：中國灰色地帶戰術 近月上百氣球入侵台海 4.完整新聞內文: 路透社報導，台灣近月發現超過100個中國氣球入侵台灣海峽上空，飛行高度低於一般氣 象氣球，恐怕會構成飛航安全威脅，所蒐集數據可為中國軍方所用，也可能有心理戰意圖 。 中國自去年12月開始施放超過100個氣球入侵台灣海峽，其中有些直接飛越台灣領空或由 台灣控制的民航航道，時間點正好是在台灣今年1月總統大選一個月前。 專家說，這些氣球可能是心理戰一環，也可能裝有監視工具或單純蒐集氣象資料。台灣有 時一天在數小時內偵測到多達8個氣球，有時則連續數週一個都沒有。在台灣1月13日投票 日前一週，每天平均出現3個氣球，然後從4月11日開始不再出現。 這些氣球頻繁出現，引起台灣和其他國家警覺。一名聽取過相關簡報的台灣高階安全官員 說，中國氣球出現在台灣附近上空的情況，在台灣大選數週之前達到「前所未見的規模」 ；這名官員認為，這是中國施壓行動的一部分，即所謂灰色地帶作戰，目的是避免直接衝 突，改採非常規戰術消耗敵人的精力。 台灣新任總統賴清德將於本月20日就職。中國認為他是危險的台獨分子，他數度提議兩岸 對話均遭拒絕，包括本月稍早也有一次。 中國國防部沒有回應路透社的置評要求。中國國務院台灣事務辦公室則向路透社重申今年 1月31日的說法，即駁斥有關氣球的指控，並稱這些氣球是用於氣象目的，不應出於政治 因素加以炒作。 氣球相關資料在去年12月8日之前並未公諸於世，因此無法比較歷來紀錄。但中華民國大 陸委員會副主任委員詹志宏說，以往「大概一個月」會發現一次氣球。 從2023年12月到2024年4月，有8天都偵測到4個以上的氣球。這段時間總共發現超過100個 氣球。 3名台灣知情官員證實，中國氣球近月大幅增加，其中多數是蒐集大氣數據的氣象氣球， 例如風、溫度和濕度，但台灣仍將這些氣球視為中國的騷擾。 這些氣球的飛行高度全都在3353公尺到1萬1582公尺之間，平均高度為6795公尺，比一般 氣象氣球的高度低得多。美國國家氣象局表示，氣象氣球高度通常超過3萬480公尺。 印度太平洋地緣政治戰略顧問尼爾（Alexander Neill）說：「在這種高度施放氣球很危 險…這位於空中航道範圍內，擦撞的可能性令人擔憂。」 詹志宏也同意這個說法：「這些氣球飛得很慢，飛機速度則很快…如果這些氣球被吸入發 動機，這時才發現可能就太晚了。」 另一名台灣高階安全官員引述情資說，這些氣球蒐集到的數據可能為中國火箭軍所用，因 為大氣因素會影響飛彈發射。 尼爾也說：「如果中國計劃對台發動空襲，就必須知道台灣的天氣和風的狀況。」 民主進步黨籍立法委員王定宇告訴路透社，軍用雷達很難偵測到這些氣球，除非調高靈敏 度；但極為敏感的雷達又可能將鳥類等物體納入偵測目標，導致台灣軍方可能錯過來襲飛 彈等其他重要目標，「這是很艱難的任務」。 美國智庫「蘭德公司」（RAND Corporation）台灣政策計畫主任郭泓均認為，這些氣球主 要用於心理戰。 他說：「我個人懷疑中國能從氣球獲得其他手段蒐集不到的額外情資…我認為這些氣球主 要是向台灣示意：台灣連自己的領空都保護不了。」 https://imgur.com/gOj96GB 路透社報導，台灣近月發現超過100個中國氣球入侵台灣海峽上空，4月11日起不再出現。 圖為國防部4月10日公布中共解放軍台海周邊海、空域動態。 5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體: https://www.cna.com.tw/news/aipl/202405170142.aspx 6.備註: 晚點名 呼口號~ 奉行三民主義~ 服從政府領導~ 保衛國家安全~ 完成統一大業~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.121.67.17 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1715940202.A.A18.html