※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
看板Gossiping
標題

[問卦] 有沒有什麼用詞用語是台灣影響對岸?

最新2024-05-07 11:50:00
留言53則留言,38人參與討論
推噓23 ( 24128 )
每次覺青都會說,你看啦,幹嘛說接地氣、高清視頻,台灣人又被統戰舔共了 那有沒有台灣用語,因為我猜我猜我猜猜猜、康熙來了的台灣綜藝節目、 台灣偶像劇的影視或小說文學之類的, 因此影響中國大陸的用法啊? 有這種台式用詞用語嗎? 早安? 敲口愛? 嘿嘿見鬼啦? 跩個屁阿? 你很機車欸? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.135.60 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1714998974.A.006.html

53 則留言

cth5566, 1F
讓我看看106.1.224.142

Nuey, 2F
靠北180.177.28.236

showwin, 3F
老天有眼1.200.96.102

OPPAISuki, 4F
屌喔 機車 QQ咩鋪茶 杰哥不要36.225.165.19

syntax123, 5F
臭奶呆腔調101.9.196.63

wtkao780302, 6F
樓下昨晚和狂甲愛愛完之後說了什麼?1.171.153.152

forgetme, 7F
台語的「靠」啊。最近連看一些大陸49.218.93.73

aptx1869, 8F
老天有眼180.217.196.14

Behind4, 9F
中國42.77.80.55

forgetme, 10F
的YouTuber他們竟然也在那邊我靠我49.218.93.73

forgetme, 11F
49.218.93.73

Benetnasch, 12F
連音111.83.76.239

Qaaaa, 13F
用愛發電192.38.90.165

terry1043, 14F
8964114.37.131.41

Qaaaa, 15F
大叔打電動都會說這一句192.38.90.165

talrasha, 16F
小三61.224.89.132

Behind4, 17F
中國 是中華民國發明的42.77.80.55

Behind4, 18F
中華民國=台灣42.77.80.55

Behind4, 19F
所以 台灣發明 中國 一詞 被大陸學去用42.77.80.55

OPPAISuki, 20F
1450 中國也知道這個詞了36.225.165.19
1450紅到對岸 呵呵

ilove640, 21F
幹跟靠北吧 那邊原本好像都是用操比較114.46.212.150

ilove640, 22F
多 不怎麼用幹的114.46.212.150

OPPAISuki, 23F
幹是台語阿 國語的幹 沒有髒話的意思36.225.165.19

OPPAISuki, 24F
四川人喜歡講日你媽 廣東講屌你36.225.165.19

Behind4, 25F
閩南人不講幹嗎?42.77.80.55

Behind4, 26F
新加坡閩南人不講幹嗎?42.77.80.55

JONLY0617, 27F
周杰倫123.110.172.68
含滷蛋周董

siloin, 28F
機車49.216.44.51

tgordoncheng, 29F
#1N7S-d3z (Cross_Life)123.192.88.174
酷耶

nsk, 30F
[問卦] 有沒有什麼用詞用語是台灣影響對岸?

Tenging, 31F
台灣NL 中國NMSL219.71.161.211

wind7065, 32F
很衰他們也會念雖 也是台灣影響的118.232.35.35

horseorange, 33F
用愛發電 我聽好幾個頻道講過61.64.0.6

coffee112, 34F
來 讓窩看看101.8.39.89

rexwis, 35F
哎唷 不錯哦126.152.6.138

purin820611, 36F
用愛發電在對面也滿紅的111.249.138.35

undeadmask, 37F
矮油 很屌喔59.102.220.139
對欸 周董讓「屌」自發揚光大,周杰倫牛逼!
※ 編輯: andy199113 (118.167.135.60 臺灣), 05/06/2024 21:18:25

espresso1, 38F
896449.216.235.203

minami77, 39F
吐槽123.194.111.222

aribaba0814, 40F
杰哥不要裡一堆梗1.169.16.56

StevoWu, 41F
小三啊 以前都叫二奶42.79.174.125

iAsshole, 42F
吐槽。111.252.146.183

court, 43F
on927.51.158.28

trchen, 44F
一大堆 像'小朋友‘ ’手機‘ ‘電腦’223.136.210.219

trchen, 45F
‘我操’ 仇中井蛙整天計較台灣人用大陸223.136.210.219

trchen, 46F
用語 殊不知大陸人用台灣用語才更多 以前223.136.210.219

trchen, 47F
台灣對大陸可是強勢文化223.136.210.219

Automatic620, 48F
疊字吧61.230.143.34

wsxwsx77889, 49F
讓我看看!!114.137.36.145

peacebi, 50F
真的假的101.12.20.11

maxx5566, 51F
3Q1.200.96.203

ausome, 52F
你很勇喔1.200.75.239

Greatstone, 53F
吐槽 Q彈49.218.90.76