※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
看板Gossiping
作者kabor
標題

[問卦] 天啊!松鼠的閩南語居然叫碰氣

最新2024-05-07 03:11:00
留言48則留言,39人參與討論
推噓25 ( 27219 )
碰氣是什麼國語呀 翻成國語只能想到是吹胖的老鼠耶 到底為啥松鼠叫碰氣?直譯成國語應該是什麼,不要說是松鼠嘿 ----- Sent from MeowPtt on my iPhone -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.136.255.162 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1714909245.A.0B5.html

48 則留言

elec1141, 1F
223.137.60.12

globeMIX, 2F
碰蹙才對 應該啦27.51.26.116

losel, 3F
勞贖111.240.214.30

jma306, 4F
碰企114.26.90.192

abc0922001, 5F
真的喔XD118.232.68.52

tonyxfg, 6F
尾巴蓬蓬的老鼠啊223.140.222.194

kilof, 7F
膨鼠27.52.224.55

jbhuogoo, 8F
碰處吧?42.77.59.115

sushi11, 9F
碰之道101.10.45.123

centuryboy, 10F
都2024了..114.44.211.177

johnhmj, 11F
肥嘟嘟49.216.225.149

ItsTimeToGo, 12F
碰氣 碰醋 都可以啦 腔調不同203.121.248.92

taot917, 13F
蓬鬆的老鼠27.242.3.208

parkyu531, 14F
蓬蓬鼠118.231.168.215

rapnose, 15F
【膨鼠】61.224.66.173

rapnose, 16F

rapnose, 17F

chubby31190, 18F
我都唸碰觸101.8.36.49

kyosukeakiba, 19F
氣是漳州、處是泉州的樣子?114.44.150.3

theeht, 20F
老鼠就叫尿處仔220.142.18.152

misthide, 21F
膨鼠很意象啊 反而松鼠才是有問題111.248.136.143

shauima, 22F
扭七啊112.78.79.38

misthide, 23F
多的是不住在松樹上的膨鼠111.248.136.143

george35157, 24F
phong3-tshu2(泉) phong3-tshi2(漳)106.104.37.162

keirto, 25F
尾巴 蓬蓬的關係吧 蓬蓬的老鼠 碰氣114.136.202.191

james732, 26F
碰氣不是沙發嗎223.140.41.196

kyosukeakiba, 27F
沙發是碰億吧XD114.44.150.3

perlone, 28F
碰氣 碰易118.150.177.247

love12548, 29F
碰碰大摳呆 琪琪人人愛223.137.4.103

s81048112, 30F
尾巴的關係嗎27.51.17.44

ISNAKEI, 31F
蓬鼠49.216.233.127

q312083, 32F
就是直譯成很蓬的鼠啊!223.139.40.84

IAMCSH, 33F
因為松鼠有頰囊。1.200.83.43

TexasFlood, 34F
老鼠:鳥七啊 鳥處 好像都有人講126.182.250.3

kululualex, 35F
尾巴蓬蓬的老鼠啊….59.115.154.214

vingfing, 36F
碰器,碰了會停電的電器 党語錄紀載著36.231.173.60

glo6e, 37F
彭風老鼠114.46.45.171

glo6e, 38F
斗六有澎鼠公園114.46.45.171

luciffar, 39F
靠 還真的叫碰氣111.253.240.32

Messi100, 40F
蓬蓬的老鼠?125.230.74.245

love12548, 41F

love12548, 42F
bwcHf6MVDYiR111.251.76.96

jeter17, 43F
膨鼠,ㄑˋ是漳州腔ㄔㄨˋ是泉州腔101.137.229.102

weliche, 44F
這稱呼滿可愛的阿61.58.98.43

abbag, 45F
長知識118.163.110.210

sufferlove, 46F

sufferlove, 47F
24分30秒,江蕙說碰氣給你看,整片也140.138.155.129

sufferlove, 48F
都很歡樂很好笑140.138.155.129

kabor 作者的近期文章

[問卦] 富胖達要被吃掉了?
富胖達和無勃益是臺灣人眾所皆知的兩大外送平台 可是好像已經有一家要準備被併走 這是真的還是假的呢?--- Sent from MeowPtt on my iPhone
[問卦] 下一個颱風命名愛維尼
聽說有颱風要生成了 而且名稱就是大家最愛的維尼 不知道愛維尼要不要來臺灣 但是不管怎麼說臺灣人都愛維尼 畢竟夾娃娃機的維尼最多人願意掏錢--- Sent from MeowPtt on my iPhone
[新聞] 雞農變雞頭?逼農業移工下海 竟是「農
備註請放最後面 違者新聞文章刪除 綠共執政什麼為非作歹的事情總是特別多 1.媒體來源: ※ 例如蘋果日報、自由時報(請參考版規下方的核准媒體名單) ※ Yahoo、MSN、LINE等非直接官方新聞連結不被允許 聯合報 2.記者署名: ※ 若
[問卦] 泰國不願意給臺灣永久免簽的原因是什麼
明明中共都已經拿到了無限期免簽 結果臺灣人拿到了什麼 居然只有給臺灣人多半年免簽 是因為中共能力強才會拿到泰國的無限期免簽?--- Sent from MeowPtt on my iPhone
[問卦] 懶趴比雞腿到底是哪個比較好
相信閩南語系的臺灣人都聽過這句諺語 但意思好像是雞腿比較好 可是很多人喜歡懶趴更甚雞腿耶 所以懶趴價值是不是真的比不上雞腿 大家看法如何?--- Sent from MeowPtt on my iPhone
更多 kabor 作者的文章...