※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
看板Gossiping
標題

[問卦] 中國人講話最後句尾的「哈」是啥意思啊?

最新2024-02-28 08:33:00
留言42則留言,36人參與討論
推噓17 ( 19221 )
逛淘寶 想買一隻「獨立可以打電話的手錶」 看了看總算挑到喜歡的 問客服 問有沒有繁體版的 客服回:「沒有的哈」 老實說我想問很久了 因為我在淘寶最近買了幾件東西,跟客服對話時 客服時不時句尾就會加一個字「哈」 但很奇怪 我看B站的影片看到比「95%中國人」看的數量還多 但我就沒看到有中國人在影片裡句尾加個「哈」的 完全搞不懂句尾加個「哈」到底對應到台灣國語裡是什麼? 然後也不懂,為何中國人講話時不會句尾加哈,但打字時會??? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 203.204.215.208 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1709031652.A.B5C.html

42 則留言

Baumgartner, 1F
山東人101.12.101.228
為何打字才加,平時講話沒加?

bboywhite, 2F
蛤吶114.44.213.178
※ 編輯: DomainT (203.204.215.208 臺灣), 02/27/2024 19:01:46

frommr, 3F
跟逆一樣219.71.213.24
不太一樣吧???使用上的語境完全不同吧? 我完全無法理解中國人是在什麼語境下會在句尾加上「哈」

OPPAISuki, 4F
東北的口音1.160.167.216

qber, 5F
[問卦] 中國人講話最後句尾的「哈」是啥意思啊?

mosqutiolamp, 6F
方言吧39.10.0.118
※ 編輯: DomainT (203.204.215.208 臺灣), 02/27/2024 19:02:36

OPPAISuki, 7F
幹蛤1.160.167.216

derrick1220, 8F
口合101.136.22.50

Cger, 9F
蛤=哈42.77.9.80

cloud3455, 10F
要哈肉棒的意思,記得脫褲子把屌塞進去101.137.124.31

cloud3455, 11F
說話語尾會加哈的人嘴裡101.137.124.31

a74588123, 12F
全世界一堆蛤蛤人220.142.98.68

talrasha, 13F
......的啦122.118.160.145

vwwv, 14F
四川話36.226.73.90

vwwv, 15F

child1991, 16F
跟一樣「啊」的啊一樣 口語表達用詞101.10.61.56

vwwv, 17F
77936.226.73.90

Mytsb2421, 18F
結尾語,哈!42.79.154.88

yuuzaa, 19F
就像臺灣人會在句尾加個齁,他們其實講話1.10.172.104

yuuzaa, 20F
時也哈來哈去的,只是你沒注意1.10.172.104

happydaysogo, 21F
泰國人都會講 啊哈223.137.65.110

johnny04a, 22F
好勒124.6.10.12

b92345, 23F
沒有的呢111.255.48.170

pplluu, 24F
敝公司中國分公司的人也都這樣打字101.136.237.17

square87, 25F
親等我一下哈223.138.127.167

awomkjmn, 26F
嘲笑你的意思42.79.195.178

tanchuchan, 27F
49.216.47.183

Seafarers, 28F
死川娃161.30.203.129

r3111r, 29F
哈~哈~什麼都不必說1.72.3.23

leterg, 30F
就台灣的蛤1.200.152.66

g7a7n7, 31F
哈龜109.43.112.77

yolun0408, 32F
哈門118.231.169.184

reemir, 33F
想哈一下的意思 哈們36.238.91.108

fir191938, 34F
哈門的意思42.73.9.11

jojochen, 35F
這麼簡單你都不懂哈202.66.60.182

saedn, 36F
原來我是中國人42.77.128.195

maxinehou, 37F
大概就跟用幹當發語詞差不多吧1.171.152.232

li72716, 38F
1.200.91.191

xlwsjtu, 39F
可以替換成“啊”,用哈比啊語氣會比較緩27.154.152.97

xlwsjtu, 40F
和友善吧,個人感覺27.154.152.97

zzzprince, 41F
哈們220.129.0.72

fkmt, 42F
親測四川人也這樣講話哈99.196.128.221

DomainT 作者的近期文章

[問卦] 真心覺得八卦鍵盤柯南不怕被告很厲害耶?
看到前面有一篇文講說陳輝文說PTT應該要關2年 因為這次知名餐廳中毒事件,八卦版很多鍵盤柯南 我心裡說真的很佩服八卦版鍵盤柯南,為什麼你們不怕被告啊? 我知道我知道,鍵盤柯南會說「XXX罪絕對不成立」啦等等之類 但你知道嗎?重點不在「XXX
[問卦] 為何有人會不怕被告啊?都不怕花時間跑?
有時看到PTT八卦或各個大版上面 少數一些人在談到法律問題或在一些爭吵時 都完全不怕被告的態度 當然他們都會說: 「這個鐵定無法起訴,絕對是不起訴」之類的話 但,就是這個「但」 提告的人,根本完全沒要走到檢察官起訴或和解要錢這一步耶 提告的
[問卦] 誣告罪很難成立,但讓對方4處跑不就贏了
我發現一件事情耶 就是在網路上吵架的提告或互告 很多人 只要讓「對方跑派出所及跑地檢署」 這樣就算贏了 根本沒打算要跟你拼和解金甚至上法院打官司 因為很多罪,明顯就是: 用常理判斷檢察官那邊百分之一百萬絕對不起訴的 好 要反制「以上這樣的人
[問卦] 喝了咖啡後,尿尿有咖啡味,代表啥?= =
很奇怪 我喝超商小七的厚乳拿鐵 尿尿沒啥特別味道 但我自己泡咖啡包來喝(我泡的是西雅圖極品深焙三合一) 喝完後 尿尿就會有很重很重很重很重很重很重很重很重很重很重很重很重很重很重很重 的咖啡味 不是很懂耶? = = 是因為咖啡即溶包的咖啡粉
Re: [新聞] 《三體》以文革批鬥開場 網傳中共下令封殺
推文裡有人說: 推 wayne62: "中國人哪裡會因為描述文革橋段而生氣" 150.116.177.120 03/24 01:54 → wayne62: 騰訊也有拍3體,可去看那個版本是怎麼拍 150.116.177.
[問卦] 提供集貨倉的地址跟號碼?= =
八卦知識加的肥宅們大家好 小帥帥我在淘寶買了一台洗碗機 順便的透過集貨倉集貨送到台灣來 而買這台洗碗機後,只要再拍照給好評,商家會再送一台掃地機器人 我拍照給好評後,商家在對話中說,接下來我要給他「集貨商的地址跟號碼」.... 因為人生第一
[問卦] 大家都是把資源回收物給附近回收老人嗎?
其實我只是想問雙北的肥宅們 因為在雙北,如果你把像紙類的飲料或塑膠保特瓶的飲料 喝完後,丟在「要花錢買的專用垃圾袋」很浪費 所以會垃圾分類,丟在其他「非專用的袋子」集中 藉此節省「要花錢買的專用垃圾袋」的空間 集中到一定程度,就面臨三個選項
[問卦] 又要通風又要驅蚊?有啥妙招?
今天不知為啥 蚊子有夠多 如果睡覺的地方,當然直接上蚊帳是最有效 但如果是待在客廳這類的地方呢? 因為你在客廳看電視 總不可能上蚊帳吧? 有些人會用「電蚊香」 但偏偏我處的客廳,窗戶要通風(有砂窗) 所以實在很好奇 一般人在客廳看電視時,都
[問卦] 近年很多人怕用不沾鍋,但陶瓷無毒不是嗎
近幾年 很多人尤其女人 開始把「不沾鍋」都丟光光,換成開始用鐵鍋或不銹鋼鍋 鐵鍋或不銹鋼鍋就很重..... 主要是這幾年,開始很多人接受到了「不沾鍋很毒」的資訊 我也想搞清楚這件事,找了下面影片: https://www.youtube.c
[問卦] 洗碗機不可能達到像手刷洗這麼乾淨吧?
剛人生第一次使用洗碗機 基本上 洗碗機靠的是上面及下面的旋轉臂噴的強力水柱 (有些廉價一點的洗碗機,只要下面的旋臂,越貴的 洗碗機,旋臂越多) 然後用熱水噴 再貴的洗碗機,原理就是這樣而已 所以,如果你的碗或盤子或杯子,有那種陳年污垢 就是
更多 DomainT 作者的文章...