[新聞] 超越「不好意思」！台人愛說「這3字」　

超越「不好意思」！台人愛說「這3字」　醫舉傻眼案例：到底是怎麼想的 【于知齊／綜合報導】過去常聽到台灣人常把「不好意思」掛嘴邊，成為口頭禪，而ICU 醫師陳志金卻認為，某些台灣人誤用或濫用「沒關係」這個詞，其程度可能已經超越「不 好意思」了。 陳志金也舉出他所遇到的5起案例： 1、自己少付了錢，被店員提醒，卻回答「沒關係！」 這裡的「沒關係」，是「幹麻要計較這點小錢」？還是「不好意思」？多付了不用找錢， 才能說「沒關係」啦！ 2.硬擠進電梯，別人提醒他上錯了，也不出去，卻說「沒關係！我先坐上去，再坐下來」 這裡的「沒關係」，是「干你什麼事，礙到你了嗎」？還是「謝謝提醒，但是，我不覺得 麻煩」？ 3.高鐵上坐到他人座位 「你坐到我的位子了！」 「沒關係！我下一站就下車了！」 你沒關係，我有關係啊！我就喜歡坐靠窗的位置，才先預訂的！我管你什麼時候要下車， 你現在就應該換回來吧？ 4.你點熱美式，店員幫你做成冰美式，你提醒他之後，他說:「沒關係，我幫你重做。」 這裡的「沒關係」是指「不管你剛剛怎麼說，顧客至上，你現在說了算！」？(他只是想 息事寧人，並不代表你是對的)還是「不好意思」我弄錯了？ 5.民代面對員警開罰單說 「沒關係，我們回去講！」 這裡的「沒關係」，其實是一種「威嚇」？還是「就做你該做的」？ 陳志金認為，當別人損害了你的權益後向你道歉，你不介意才能回答「沒關係」。如果是 自己損害了他人的權益，要說「不好意思」或「對不起」而不是「沒關係」。到底，大家 在使用「沒關係」的時候，是怎麼想的？ 文章曝光後，也引起網友共鳴，紛紛留言「確實現代常聽到『沒關係』這用詞，用錯地方 讓人感到非常不舒服」、「最討厭別人做錯了，還在那邊說沒關係，又沒有怎樣」、「的 確，這年頭，把『沒關係』當口頭禪，令人摸不著頭腦的狀況，著實變多了」、「我也是 超討厭沒關係！！好像是對方不跟我計較一樣，什麼意思」，還有網友笑說「用錯了也沒 關係」。 壹蘋 http://tinyurl.com/5289bdb7 不好意思，又發了一篇廢文 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.51.113.58 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1703166567.A.6CD.html