※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
看板Gossiping
標題

[問卦] 是中文發音難還是英文發音難?

留言23則留言,14人參與討論
推噓0 ( 5513 )
小弟最近還在學ABCD 為什麼英文發音那麼難啊 好多技巧跟細節 舌頭要到處擺 嘴型還要對 到底是英文發音比較困難 還是中文發音比較困難阿 有沒有八卦? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.127.245 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1697788815.A.E39.html

23 則留言

cuteSquirrel, 1F
外國人說中文難114.37.177.170

a27588679, 2F
習慣問題180.177.33.135

BlueBird5566, 3F
英文難223.136.176.155

elec1141, 4F
俄語最難114.43.202.34

SALEENS7LM, 5F
日文也難俄文也難法文德文西文都難39.9.96.184

chinaeatshit, 6F
講話很油的比較難油60.248.176.63

moy5566, 7F
一堆外國人在台灣幾十年還講的那樣49.185.9.249

sellgd, 8F
閩粵客 > 英 > 北京話 (接近日語)203.222.12.132

SonyXperiaZ3, 9F
對漢語使用者來說英語發音難118.233.66.163

SonyXperiaZ3, 10F
對英語使用者來說漢語發音難118.233.66.163

SonyXperiaZ3, 11F
純粹的相對問題118.233.66.163

sellgd, 12F
北京話對外國人就聲調難 發音不難203.222.12.132

ChungLi5566, 13F
那是因為大腦神經元已經修剪掉語文111.81.39.185

ChungLi5566, 14F
能力 所以你聽不出差別 發音發不出111.81.39.185

jim543000, 15F
英文發音難在一個字不同地方唸法不同42.72.156.199

adios881, 16F
英文不用懷疑 現代中文根本小兒科223.139.40.11

adios881, 17F
你看wiki ipa那頁人家母音位置的細膩223.139.40.11

adios881, 18F
我們只有ㄧㄨㄩㄢㄣㄠㄡㄜ223.139.40.11

meatbear, 19F
中文對外國人是聲調難,他們不了解同音75.157.3.48

meatbear, 20F
不同聲調會有差別,語音翻譯也是中文比75.157.3.48

meatbear, 21F
較難處理,也是因為機器要辨別聲調比較75.157.3.48

meatbear, 22F
麻煩75.157.3.48

jksen, 23F
非母語最難啦123.110.240.238

bachelorwhc 作者的近期文章

Re: [新聞] 藍白國會擴權法案影響大!金融時報:為中
※ 引述《IronCube (高端邁粉)》之銘言: : 媽的看到這篇原本想說哪來的野雞社論仔寫的文章 : 還花了34塊錢加一下金融時報的會員 : 結果他媽的是 編輯室 的評論 : 而且通篇錯誤連連 英國人根本被騙得亂七八糟 至於全文嘛...
Re: [問卦] 超思 雲豹 高端 高登的共同點是啥?
※ 引述《kingfsg7326 (認 同 請 按 2 )》之銘言: : 不過這幾家的領域都滿遠的 : 1.超思是雞蛋商 昨天黃國昌質詢農業部才好笑 https://www.youtube.com/watch?v=Xf29YprfboU 黃
Re: [新聞] 逾百位法學者連署「退回國會五法」!苗
推 CJYen: 黃國昌很強無庸置疑 所以我很好奇他是真的 42.73.66.162 05/30 00:46 → CJYen: 有問題還是被黑的 或者都有42.73.66.162 05/30 00:46 黃國昌在這次的議案中 的確有一個嚴重
Re: [爆卦] 黃國昌FB 【邁向正常國家,對歷史負責】
※ 引述《dren (DDReN)》之銘言: : 黃國昌真的是民主的瘋狗 我真的懷疑他的背景不單純 他直接在立法院嗆蔡易餘: 寶和會我都不怕了 我會怕你喔 辦公室堆滿一些弊案資料 戰狼小姐姐去採訪還全部都被要求上馬賽克 黃國昌辦公室的助理也
[問卦] 報導者要怎麼寫鄉民們才會滿意?
向來號稱台灣新聞媒體最後的良心 最優質最深入最中立的報導者 最近突然來個鬼轉殺得大家措手不及 引發鄉民們失望 不過問題來了 報導者要怎麼寫 鄉民們才會滿意 有沒有鄉民可以表示一下
更多 bachelorwhc 作者的文章...