※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
看板Gossiping
標題

Re: [問卦] 韓女的中文水平怎這麼高

留言45則留言,5人參與討論
推噓4 ( 4041 )
事實上韓國人就是比你更勤於學習... 你看金鐘國頻道裡的話家常... 藝人閒著沒事也是跑去學點才藝運動充實自己... 照我朋友以前在基金裡做事的時候... 他說他訪問過台日韓的公司發言人... 普遍來講英文最爛的就台日最好的就韓國... 但是日本因為有制度所以都會有專人做翻譯... 台灣的就英文不好找的人也不專門... 韓國的發言人自己上... 其實你看台灣這副破幹樣也不意外啦... ※ 引述《hittler (西斯特)》之銘言: : 在台韓女網紅,包括小熙,咪雷,金針菇,章魚,羊羊,寶妮,五月,到怡,Judy中文都 : 很好,反觀企鵝中文好爛,為何韓女中文水平這麼高啊,有掛嗎 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.176.130.101 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1696135664.A.C09.html

Re: 回文串

445
> Re: [問卦] 韓女的中文水平怎這麼高
Gossiping10/01 12:47

45 則留言

mrschiu, 1F
韓國人他們以前文組一定要會中文...114.45.210.46

mrschiu, 2F
他們以前政府公文都是用漢字和文言文...114.45.210.46

marktak, 3F
高麗...寫漢字...差...才奇怪220.135.27.200

mrschiu, 4F
如果要考公務員考試或是當律師法律相關的114.45.210.46

mrschiu, 5F
中文一定要好所以如果父母希望孩子長大念114.45.210.46

mrschiu, 6F
文組從小就會給孩子學中文...114.45.210.46

mrschiu, 7F
家境越好的中文越好...長大才能當律師...114.45.210.46

mrschiu, 8F
韓國人對律師的憧憬就和台灣人看待醫生..114.45.210.46
我記得以前有說法是繁體中文過去是韓國有身分的人在用的... 但我從YT上看到的感覺和朋友提過的往事覺得這國家的人... 反而還有像我們民國六七十年那時父母教小孩的感覺... 台灣現在拿支手機就當自己無所不知了... 出來的文化簡直破到不行...
※ 編輯: protoss (180.176.130.101 臺灣), 10/01/2023 12:55:00

mrschiu, 9F
韓國幾年前才取消用漢字...但是現在公文114.45.210.46

mrschiu, 10F
仍然需要中文程度...就算都是漢字也文言114.45.210.46

mrschiu, 11F
文言文...那樣的程度多半是從小學出來的114.45.210.46

mrschiu, 12F
你看那些明星家裡都是大老闆...114.45.210.46

Richmood, 13F
好幾次在風景區遇到韓國大學生來台旅遊49.158.129.31

mrschiu, 14F
窮人家很難...114.45.210.46

Richmood, 15F
整個亞洲應該韓國人的英文最好49.158.129.31

Richmood, 16F
最差的應該是日本49.158.129.31

Richmood, 17F
韓國現在很多年輕人都會中文是真的49.158.129.31
不過說日本英文不好其實也還好... 至少一些店家商場你還是找得到人員可以溝通... 就這方面台灣也沒比日本強到哪... 可是日本整體資源跟設計都能讓外國人比較友善... 台灣就是沒人家有資源卻成天想像日美那樣爽... 韓國是知道資源沒大國累積的多就自己認份點多拚...
※ 編輯: protoss (180.176.130.101 臺灣), 10/01/2023 12:59:37

mrschiu, 18F
應該說是沒有以前多...因為他們也教改114.45.210.46

mrschiu, 19F
變得很兩極化...114.45.210.46

mrschiu, 20F
公文都取消漢字了就連首都都改名了...114.45.210.46

mrschiu, 21F
目的就是要照顧那些不會的人啊...114.45.210.46

Howard61313, 22F
韓國漢字跟中文並不是完全一樣的東西116.241.31.32

mrschiu, 23F
他們以前的公文都是繁體字而且是文言文..114.45.210.46

Howard61313, 24F
會韓國漢字不等於會中文XD116.241.31.32

mrschiu, 25F
只是都是韓語發音...那種程度就算中文發114.45.210.46

mrschiu, 26F
難度對中文母語的人都算高...114.45.210.46
以前我媽在看韓國的婆婆媽媽劇... 有的裡頭的日常發音有點台語的味道... 婆媳之間的相處都很像我小時候家裡那樣...
※ 編輯: protoss (180.176.130.101 臺灣), 10/01/2023 13:03:49

mrschiu, 27F
幾年前被取消了...家裡比較有錢的小孩..114.45.210.46

mrschiu, 28F
從小就是送到台灣或大陸學中文...114.45.210.46

Richmood, 29F
日本人講英文真的沒什麼人聽得懂...49.158.129.31

mrschiu, 30F
因為他們還是從中文四書五經出來的...114.45.210.46

Richmood, 31F
不知道是不是跟日本人天生排外有關49.158.129.31

mrschiu, 32F
比起日文的漢字又更和中文更近...114.45.210.46

Richmood, 33F
日本人有些住台灣很久中文還是很破49.158.129.31

mrschiu, 34F
以前到現在如果是文組的中文就是很明顯的114.45.210.46

mrschiu, 35F
階級分界點就是你家沒錢的話你要很聰明114.45.210.46

mrschiu, 36F
不然你什麼都看不懂...114.45.210.46

mrschiu, 37F
就算你會說韓文你還是看不懂...114.45.210.46

mrschiu, 38F
你去公家機關辦事你也是什麼都看不懂...114.45.210.46

mrschiu, 39F
窮人家一輩子都是這樣...他們前幾年廢除114.45.210.46

mrschiu, 40F
之後好處是開始看得懂但是也有不少是會念114.45.210.46

mrschiu, 41F
但唸出來是什麼東西也是不懂...114.45.210.46

mrschiu, 42F
這種恨就是他們愛國心的起源之一...114.45.210.46

mrschiu, 43F
有些東西不是你用功你就會尤其是資質普通114.45.210.46

mrschiu, 44F
這種階級就是會造成社會對立...114.45.210.46

nonatazaka, 45F
西門地縛靈27.242.96.120

protoss 作者的近期文章

Re: [新聞] 下半年將引爆「換機潮」? AI PC元年來臨
有人可以說說AI目前有什麼具體的應用嗎? 我聽到的好像就是給邊緣人當聊天的對象... 這算是我覺得比較有實質意義的應用了... 當然你說拿來訓練一些智力型的競技像棋類電競也不錯... 其他目前看到的AI感覺根本就電子垃圾胡亂湊的... 比如
Re: [問卦]國外聲樂老師:我超愛林俊傑演唱 他太強了
這位聲樂老師都不知道誇過華人歌手多少了... 一看標題就覺得是吃中國飯的的連點都不點... 聲樂是學這種流行唱腔? 就技巧上根本看不上流行唱腔這種的吧... 如果聽到林俊傑會讓她這麼驚為天人... 那聽到王力宏的不是都濕了... 而且人家鼻
Re: [新聞]高虹安辯論庭稱她不會用EXCEL 兔姐:以為
會不會用EXCEL是重點嗎? 如果那帳是正確的那你用火星文作帳冊也是賴不掉洗助理薪資作私用的事實啊... 淨講些無助釐清事實的屁話... 跟蔡麗清不會用公文系統有87%像... 話都讓你說就好了... 檢調就認定那份帳目是對的那還有啥好說的
Re: [問卦] 預售屋兩房 狂賣有沒有八卦?
什麼三房才是主流... 八卦板看久了都以為七層透天占地百坪才是主流... 全世界現在房子要嘛就小到靠背不嘛就大到哭八... 前者多的是市中心舊城區... 後者大多是野外富豪的藏寶庫... 你大概都能理解為什麼會有這樣的形態... 只有八卦仔
更多 protoss 作者的文章...