※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
[問卦] 搶孤的英文怎麼講?
如題
剛才看新聞說 今年搶孤因為碰到颱風 沒舉辦
可是因為每年都有隊伍特地為了這天練習很久
舉辦方也早就準備好東西了 不辦很可惜 所以考慮補辦個友誼賽
想到這活動也算是台灣很有特色的傳統文化 也是可以讓外國人認識台灣
那跟外國人介紹的時候要怎麼用英文講搶孤?
chiang gu?
ghost grappling?
only up?
o'-'o
--
▂▄▄▃ ◥(▁◢▼ ▁▂▁ ▃◣▄▄
▼◤▇▆◣▼ ▉◢ ◣ ▼▲▆ ▼◣ ◢▄▇◣▲
▼◢▼◢◣◥ ☆▎▲◢▲8▼ ▆▆▇◥▆◣ ▲▲◢◥▲
◢ ● ● ◣ ●○ ○● ◆▉● ●▍ ▉▉● ● ▏
◣▼︿◢◢ ▋▲ ▄ ▲▼ ◥◣_︶ ◢▏ ▊▲▼—▼◤
▲休 暇▼﹨ ◢▲▆▄◢ ▼▊▲▼▲◣▼ ▅▄γ◣▃ ◢◤￣◥◣
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.73.211.20 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1694513964.A.ED8.html
20 則留言
Israfil 作者的近期文章
![[新聞] 墨西哥史上首位女總統 61歲克勞迪婭打破](https://cc.tvbs.com.tw/img/upload/2024/06/03/20240603145002-380ff927.jpg)
![[新聞] 《鬼滅》歌姬來了！LiSA收「秒殺」匾額笑](https://cc.tvbs.com.tw/img/upload/2024/05/31/20240531164609-31428d08.jpg)
![[新聞] 台灣藝人表態支持統一 國台辦：都是自然](https://cc.tvbs.com.tw/img/upload/2024/05/29/20240529113410-6b21d5d4.jpg)
![[新聞] 尹錫悅被表態「堅持一中原則」 韓媒怒批](https://cc.tvbs.com.tw/img/upload/2024/05/28/20240528095155-5c0c8021.jpg)
![[新聞] 日小6女學生不想「裸上身」讓男醫健檢落](https://cc.tvbs.com.tw/img/upload/2024/05/27/20240527091033-67ccb6d7.jpg)
[新聞] 瓜地馬拉咖啡被禁輸中 業者：台灣採購是
1.媒體來源:中央通訊社 2.記者李登文 3.完整新聞標題: 瓜地馬拉咖啡被禁輸中 業者：台灣採購是中國3倍 4.完整新聞內文: 中國近日疑似因報復瓜地馬拉親台，禁止瓜國咖啡和夏威夷豆入境。瓜地馬拉出口業者公會 （Agexport）表示，台
[新聞] 高雄男子曾文溪畔生態調查 迷途草叢近3小
1.媒體來源:中央通訊社 2.記者張榮祥 3.完整新聞標題: 高雄男子曾文溪畔生態調查 迷途草叢近3小時救出 4.完整新聞內文: 高雄市陳姓男子昨天下午進入台南市曾文溪畔進行生態調查，卻迷途於高逾2公尺草叢近3小 時，體力耗盡，手機快沒電，
![[新聞] 員工錯將18億股票買賣打成十兆 花旗遭英](https://cc.tvbs.com.tw/img/upload/2024/01/13/20240113121856-82b09476.jpg)
![[新聞] 傳梵蒂岡欲在中國設辦公室 外交部：台梵](https://i.imgur.com/3bTg9Y7.jpg)
[問卦] 羊肉炒麵整體很油是必然的嗎?
如題 中午吃了一家之前沒吃過的餐館 叫了一份羊肉炒麵 喔買尬德 整個麵超級油 光是用筷子把麵夾起來就感到都是油 仔細想想 以前吃過幾次羊肉炒麵雖然沒這麼油 但好像也是挺油的(原本想拿來比較) 牛肉炒麵甚至鴨肉炒麵都還有吃過沒很多油的 請問這
推
推
→
推
推
→
推
推
推
推
推
→
→
→
推
推
推
推
→
→