[新聞] 網路瘋傳「狂飆台語髒話」 基進黨怒批：標題汙名化台語

自由時報 https://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/4360201 網路瘋傳「狂飆台語髒話」 基進黨怒批：標題汙名化台語 https://i.imgur.com/G9uGSzJ.png 台灣基進台南黨部主委李宗霖發文怒批，帶有歧視的媒體標題嚴重汙名化台語。（台灣基 進南市黨部提供） 2023/07/11 11:01 〔記者王姝琇／台南報導〕針對近日網路瘋傳，在中國高鐵上，有位自稱台灣人的男子與 中國乘客爆發口角一事，有媒體以「狂飆台語髒話」作為新聞標題，台灣基進台南黨部主 委李宗霖發文怒批，又在汙名化台語。 李宗霖表示，看到這種新聞標題，總會留意一下內容，果然又是在汙名化台語。李宗霖說 ，看完影片發現這位「台灣人」大概有9成的時間都在用華語嗆人，中間穿插一點台語以 及華語的髒話。想不到，新聞就下了「狂飆台語髒話」這個標題。 李宗霖指出，其實語言本來就都有高雅、低俗的使用者及使用方式。台語本身有罵人的話 ，也有優雅的用語。華語本身也不例外。然而特定媒體新聞忽略了他大部分講華語，同時 用華語罵「他＊的」等粗俗字眼，而將負面形象聚焦在台語上。 李宗霖感嘆，這就如同過去在電影中看到，即使這個作品是以華語為主，壞人、流氓等負 面形象的人物，一定都是講台語的。這篇新聞報導，延續了過去對台語的歧視，用標題來 加深台灣民眾對台語的刻板印象；如果真的要忠於新聞內容的呈現，標題應該改成「狂用 華語嗆人」，應該會比較符合實際狀況。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.255.153.54 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1689087196.A.0C2.html