[新聞] 德外長會秦剛：中國中立等於支持俄羅斯

1.媒體來源: DW 德國之聲 2.記者署名: （法新社、德新社、美联社、中国外交部） 3.完整新聞標題: 德外長會秦剛：中國中立等於支持俄羅斯 4.完整新聞內文: （德國之聲中文網）德國外長貝爾博克（Annalena Baerbock）週二（5月9日）在柏林接 見中國外長秦剛，兩人就烏克蘭問題進行交流。中方警告，中國企業若因為與俄羅斯經商 而遭歐盟制裁，北京將「採取必要措施」以維護正當權益；德方則表示，在俄烏衝突中保 持「中立 」，即是站在俄羅斯那一邊。 自俄羅斯入侵烏克蘭以來，中國仍持續與俄羅斯保持密切的經貿往來，歐盟認為此舉將削 弱其對俄羅斯實施的制裁力道。週三（10日），各歐盟成員國將舉行會議，討論對俄羅斯 進行的第11輪制裁，同時希望藉此打擊向莫斯科輸出涉及軍事敏感技術或產品的「第三國 」。 法新社指出，盡管歐盟並未指明其所謂「第三國」，但歐盟官員在過去一段時間，已經對 某些經由中國和伊朗而流向俄羅斯的交易提出關切。 德新社報道，歐盟委員會主席馮德萊恩（Ursula von der Leyen）9日出訪基輔時說，她 注意到某些「不尋常的貿易流動」正在增長，「如果我們看到貨物從歐盟流向第三國，然 後最終進入俄羅斯，我們可以向成員國提議對這些貨物進行制裁。」 法新社查閱的一份文件指出，歐盟行政部門將在10日的討論會上，建議停止向8家中國公 司出口微芯片等敏感技術，因為這些公司疑似將這些技術賣給了俄羅斯。 德中外長齟齬 9日，貝爾博克在與秦剛會面的聯合新聞會上就此事表示，歐盟希望確保對俄國現有的制 裁，不會被第三國「以迂迴的方式顛復」，但她拒絕透露任何可能對中國展開的具體制裁 措施。 貝爾博克說，各國應致力於避免讓俄羅斯軍火商取得與戰爭有關的貨物，「我們期望所有 國家——包含中國，利用該國對其公司的影響力達成此目的」。並強調此制裁是針對向俄 羅斯軍火商提供關鍵零組件的特定公司，而非國家。 然而，秦剛就此警告歐盟，不要因俄羅斯而對中國企業進行懲罰性措施。 「中方堅決反 對（他方）依據自身法律，對別國搞長臂管轄和單邊制裁，」他說，若歐盟採取行動制裁 中國企業，中方「將採取必要措施，堅決維護中國企業的正當權益」。 秦剛強調，中方並沒有向「烏克蘭危機相關方」出售武器，一切往來都是「依法依規審慎 處理軍民兩用物項出口」，中企與俄方交易屬於「正常交往合作」，不應受到影響。 「烏克蘭問題高度複雜，簡單化、情緒化不是解決方案，」秦剛在聯合新聞會上表示，「 只有保持冷靜理性，為政治解決創造條件，才是出路。」並呼籲德國「發揮引領作用」， 為構建「均衡」的歐洲安全框架提出方案。 但貝爾博克敦促北京對俄羅斯採取明確的立場。她說：「‘中立’意味著站在侵略者的那 一邊。」自俄烏戰爭以來，北京並未就此事指責俄羅斯，並將自身描繪「促和勸談」的中 立方；上個月，中國國家主席習近平更與烏克蘭總統澤連斯基通話，並表示將派遣一名特 使訪烏。 秦剛：德中關係應「去風險」 根據中國外交部的新聞稿，秦剛在9日的聯合新聞會上表示，德國及歐盟與中國的關係應 該「去風險」，而在行動之前，首先應該要思考「什麼是風險，風險在哪裡」。 秦剛警告，若德國與中國「脫鈎斷鏈」，將造成嚴重的外溢效應，對德國經濟將造成嚴重 影響，「這些才是需要重視的、真正的風險！」 此前，德國總理肖爾茨（Olaf Scholz）在歐洲議會的一次演講中談道，「與中國的競爭 肯定會有所增加」，但他也支持歐盟委員會主席馮德萊恩的立場，即歐洲需要從中國那裡 「巧妙地降低風險」，而非遵照美國所敦促、對中國採取更強硬的路線。 除了烏克蘭危機，中國外交部在兩人會晤後發佈的聲明稿也提及台灣。聲明稿稱，「台灣 回歸中國是二戰後國際秩序的組成部分。任何真心希望台海和平穩定的一方，真心致力於 維護國際秩序的一方，都應該切實恪守一中原則，堅決反對一切‘台獨’行徑。」 這是德中外長在一個月內的第二度會晤。上月在北京，貝爾博克在會晤秦剛後的聯合新聞 會上曾表示，德國仍致力於「一中政策」，但同時也對台海形勢感到擔心，她稱，改變台 灣的地位「不可接受」，且海峽兩岸「軍事對抗升級」對整個世界而言將是一種「可怕的 情景」。 柏林與北京近期關係緊繃。與貝爾博克同屬自由民主黨（FDP）的德國財政部長林德納（C hristian Lindner）本週原訂訪華，但在最後一刻遭到取消。外界猜測這與同屬該黨的德 國教育部長訪台有關。 此次會晤，秦剛也向貝爾博克表示，林德納訪華臨時通知取消是由於中國財政部長劉昆「 緊急日程」改變，並表示此事「不應過度解釋」。他補充道，北京仍然歡迎林德納盡快來 訪。 （法新社、德新社、美聯社、中國外交部） 5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體: https://p.dw.com/p/4R7HC 6.備註: 在烏俄戰爭站中立就是支持俄國， 在台海危機站中立就是支持____。 現在要選總統的幾個， 好像都號稱自己最中立齁？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.32.188.102 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1683722930.A.DAE.html