※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
看板Gossiping
標題

Re: [問卦] 你們常見我司這用法嗎?

時間
最新2023-04-20 12:42:00
留言390則留言,194人參與討論
推噓44 ( 10864218 )
※ 引述《lonzoball02 (我愛英雄聯盟5566)》之銘言: : 剛剛看到有間公司的聲名 : 稱自己為「我司」 : 看起來是「我們公司」的意思 : 阿肥幾乎沒看過「我司」 : (很久很久以前看過,但可能才一兩次,也就對名詞有印象而已) : 所以上來問問 : 在台灣 : 「我司」其實是常見用法嗎? : ----- : Sent from JPTT on my Xiaomi 2201116SG. 中國人用法,但一堆蠢台灣人也跟著用。我在正式的函文上是從來沒看過這樣用啦。 台灣標準用法就是本公司、敝公司、貴公司,真正用字斟酌的大企業、公務機關,在正式 文件上沒人在用我司、貴司的。 個人覺得當然是看的懂,但這種簡化法就是蠢到不行,然後把這種愚蠢的簡化當作正常也 跟著用的人更是蠢到不行。這種咖多半是連個公務郵件都寫不好的智障,或是整天跟中國 人打交道被同化了。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.72.37 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1681858365.A.D95.html

390 則留言

nerevian, 1F
商業科學領域 中國用語入侵很嚴重106.41.163.142

nerevian, 2F
高端疫苗 正港台灣用語是高階106.41.163.142

FirePopcorn, 3F
好咧1.200.128.87

viable, 4F
樂Xx買 高端?101.137.255.157

nidhogg, 5F
前面一堆推文說正常、常見,我是覺得很1.160.72.37

nidhogg, 6F
詭異,至少我工作上幾乎看不到,但顯然真1.160.72.37

Gedu, 7F
嗯嗯嗯59.115.190.192

nightwing, 8F
我司很常見吧 應該不能算是支語118.232.71.174

nidhogg, 9F
的在某些領域入侵嚴重。1.160.72.37

t20031210, 10F
正式函文應該沒人這樣用吧,送出去之223.137.145.68

t20031210, 11F
前應該會被擋223.137.145.68

GSHARP, 12F
不正常 公司不夠大或是沒在要求用語1.169.81.99

nidhogg, 13F
這個應該有人考證過了啦,記得看過一篇1.160.72.37

nightwing, 14F
正式公文不會這樣用 信函內文會這樣寫118.232.71.174

nidhogg, 15F
文連香港人都討論過,就中國用法但已經泛1.160.72.37

nidhogg, 16F
濫到不行。1.160.72.37

chi0425, 17F
誰說正常公司少見?223.138.131.233

nidhogg, 18F
我說的是用字斟酌的大企業、公務機關1.160.72.37

vericool, 19F
支語。只有支那人專說有問題的中文73.231.6.190

piyobearman, 20F
公文一大堆123.194.95.80

nightwing, 21F
一般都是書信往返的內文在用的118.232.71.174

nidhogg, 22F
可沒說你公司不正常,謝謝1.160.72.37

nightwing, 23F
正式公文這樣用 其實是錯的118.232.71.174

dferww55, 24F
我司這用法,我十幾年前就聽過了1.200.78.161

milk7054, 25F
很早以前就有的正式用語,呆丸不學無術101.136.181.114

milk7054, 26F
顛倒是非硬要說是支語101.136.181.114
多久以前?少在那邊唬爛。 FB文,不過人家有作一些查證。早期台灣、香港根本沒人在用。 https://reurl.cc/XLb3N7
※ 編輯: nidhogg (1.160.72.37 臺灣), 04/19/2023 07:10:05

milk7054, 27F
爵青的知識就fb以訛誤訛,自己無知還要114.37.187.245

milk7054, 28F
毒害別人114.37.187.245
你的很早以前就在用,我等你舉個例啊。 不然你不就比fb文還廢。 還是你要拿出5年前你跟中國人的郵件,嘻嘻
※ 編輯: nidhogg (1.160.72.37 臺灣), 04/19/2023 07:13:34

cocojohn111, 29F
我司才是談生意該有的語氣不卑不亢27.52.37.42

Kazmir5566, 30F
哈哈哈你那間公司講出來106.64.186.185

cocojohn111, 31F
敝司直接矮人一截 還在裝謙和什麼時27.52.37.42

cocojohn111, 32F
代了27.52.37.42

milk7054, 33F
老蔣地下有知,應該想打爆爵青,國語運114.37.187.245

milk7054, 34F
動白推,全變成支那財產114.37.187.245

Kazmir5566, 35F
根本一堆人用,語言就是有人用才有生106.64.186.185

Kazmir5566, 36F
命。106.64.186.185

milk7054, 37F
以前香港就大陸撤退的114.37.187.245
我是覺得一堆人跟中國人蠢這麼久拉不下臉承認而已。 不過再過幾年可能真的約定成俗連正式文件都出現這種蠢用法啦,繼續堅持下去,加油。
※ 編輯: nidhogg (1.160.72.37 臺灣), 04/19/2023 07:16:28

milk7054, 38F
爵青就是想說國語是支那發明114.37.187.245

milk7054, 39F
最先被統戰就國語沒念好的爵青114.37.187.245

vaper, 389F
223.139.87.123

vaper, 390F
多看一些大公司的聲明稿,就知道了223.139.87.123

vaper, 391F
像最近康軒的"土豆"聲明稿223.139.87.123

k82817, 392F
還好我都用我們家114.137.252.17

yoyo4nima, 393F
從來沒聽過我司 這廝還有聽過180.217.246.98

yudofu, 394F
我都是甲方乙方,笑死,等級這麼低還在司49.216.188.4

yudofu, 395F
來司去49.216.188.4

s60017, 396F
沒錯39.14.70.33

nidhogg 作者的近期文章

Re: [問卦] 房價崩盤害人跳樓 你真的OK?
問題是房價目前根本不可能崩盤啊。 台灣建商目前就是已經中大型化,然後供給量控制的很好,不過度推案,有賺到錢財務情 況良好。根本不會有從建商銷價競爭的狀況。 再來,法拍數量去年創新低、房貸違約率只有萬分之七,銀行逾放也在歷史低點,銀行備 抵呆
Re: [問卦] 說真的中國到底哪裡強?
中國強的就是一個極權政體控制一群低能窮鬼中國人可以控制的這麼好,這麼久,然後都 不出大亂子。 這需要大量的科技監控、帶風向功力,除了有技術更是洞悉人性。所以中國每年維穩費用 這麼高是有其道理的。 總之,中國人能安安穩穩當低價世界工廠提供勞動
Re: [問卦] 五年後房貸要套牢一堆人了
※ 引述《dream0821 (早餐很重要)》之銘言: : 無聊亂逛看到低能卡 : 有人分享之前申請 : 有興趣自己去找文 : 新青安貸款8成通過(將近600萬貸款 : 總利息300w左右 : 申請人條件: 年薪60萬 : 信貸20多萬 還
Re: [問卦] 新青安房貸會泡沫化反噬吧
※ 引述《forentia (謹慎)》之銘言: : 單想一個情境就好了 : 今天國際突然發生金融危機 : 導致各行各業蕭條 : 你現在被裁員了 : 房貸每個月要繳好幾萬 : 你負擔不了 想要賣 : 但是這時候市場跟你一樣要賣房的比比皆是 :
更多 nidhogg 作者的文章...