![[閒聊] 因為翻譯，誤會岩本版X多年](https://i.imgur.com/VU0ow6G.jpeg)
![[閒聊] 因為翻譯，誤會岩本版X多年](https://i.imgur.com/AYlmTlE.jpeg)
※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
[閒聊] 因為翻譯，誤會岩本版X多年
https://i.imgur.com/VU0ow6G.jpeg
小時候對岩本X系列的印象就是比較硬派的洛克人
翻漫畫 看到X上一秒說會放過對方，下一秒直接背後一砲轟死
就在想哇賽，這個跟那個攻略本式漫畫完全不一樣耶
所以後面X4看到X黑化一點都不覺得意外
結果最近才知道，原來原文是可以放人走，但騎乘裝甲要破壞掉
https://i.imgur.com/AYlmTlE.jpeg
抱歉了X，長久以來一直誤會你是為了和平可以不擇手段的人
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.77.72.191 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1709525970.A.7EA.html
![[蔚藍] 風紀小兵人氣都被上面吸走？](https://i.imgur.com/MSATuB2.jpeg)
![[蔚藍] 日服S7PVP對抗戰](https://i.imgur.com/S5mWv7w.png)
![[蔚藍] 咪卡的壓迫感是來自時間限制嗎？](https://i.imgur.com/1ZgBiEu.jpeg)
![[蔚藍] 甜點部活動結束台詞(雷)](https://i.imgur.com/7MgdtIx.jpeg)
![Re: [24春] 蔚藍檔案 05 其實動畫改編的不太好](https://i.imgur.com/pIRxR0o.jpeg)
![[蔚藍] 花繪跟楓誰比較好騙？](https://i.imgur.com/lhsEUtS.jpeg)
![[迷宮] 與變形怪一起逛街](https://i.imgur.com/Tf7StYi.jpeg)
![[閒聊] 有東京晴空塔被破壞的作品嗎？](https://i.imgur.com/rrHwgDL.jpeg)
![[蔚藍] 疑似狂獵主唱的學生](https://i.imgur.com/7KG9lU7.jpeg)
![[閒聊] 卡片遊戲不裝卡套不能參加正式大賽？](https://i.imgur.com/YLB0GNd.jpeg)
→
推
→
推
→
→
推
→
推
→
→
→
→
推
推
推
推
→
→
→
→
推
→
→
推
→
→
→
推
噓
→
→
推
→
→