※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
[新聞]潛龍諜影系列賺1.7億美金 配音只分1200鎂
https://tw.news.yahoo.com/castmetalgear-032612443.html
《潛龍諜影》直美英配甘苦談，全系列賺了1.7億但她只分得到1200美金
看來配音在很多國家都有相當辛苦的部分，《潛龍諜影》直美英配 Jennifer Hale 在接
受專訪時提到了這個系列為 Konami 賺了非常多錢，不過她自己只分的到 1200 美金，作
為顯示配音員需要的權益提升，該節目也談到了最近 A.I. 配音侵犯到他們的狀況等等，
專業保障必須建立才能維持業界的健康。
https://youtu.be/yyH3bJLf1E0
Jennifer Hale 在英語配音有許多代表角色與知名作品，包括《銀河戰士》女主角 Samus
、《質量效應》系列薜帕德（Shepard）、《潛龍諜影》系列杭特直美等，她在節目中舉
例提到，這個遊戲系列為 Konami 賺了 1.76 億美元，不過她全系列只分到了 1200 美金
，她在《潛龍諜影》的配音角色直美台詞數量可不少，雖然她非常喜歡這部作品，但這顯
示了配音員仍然被視為普通人而非專業人員，收入無法有保障。
配音界因為最近許多風波有相當的行動與表示，包括好萊塢罷工風波到最有直接影響的
A.I. 語音問題，讓美國演員工會-美國電視和廣播藝人聯合會（SAG-AFTRA）進行許多動
作，反對這類創作直接剝奪原聲音持有者的權益，也呼籲遊戲公司需保障配音員的法律地
位，維持業界的健康。
https://youtu.be/ECafpcXlMXM
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.85.7.225 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1696568511.A.547.html
81 則留言
alinwang 作者的近期文章
28C_Chat
[新聞] 手遊成惡夢 飲料店老闆賣遊戲幣 帳戶被凍https://news.ltn.com.tw/news/society/breakingnews/4687802 手遊成惡夢......飲料店老闆賣遊戲幣 帳戶竟被凍結 〔記者王捷／台南報導〕詐欺案氾濫，民眾可能一不小心就會成為幫助犯，蕭
![[新聞]3A遊戲處境尷尬？前《文明帝國》開發人談](https://i.imgur.com/RpvAKoS.jpeg)
![[情報] 已中止的授權類魂系仙劍一單機重製版](https://i.imgur.com/ENUa1N1.jpeg)
![[新聞] 中國製抄襲遊戲被日本玩家救活形成三贏](https://i.imgur.com/P4gv27J.png)
21C_Chat
[閒聊] 中國軒轅劍粉就大宇情況分析影片https://www.youtube.com/watch?v=lopbTnyk-u8 裡面透露的情報都算正確.提幾個重點 1.昔日寫過軒轅劍參 天之痕 肆和蒼之濤和阿貓阿狗的編劇兼仙劍和軒轅劍配樂的毛獸 吳欣叡退休了(還沒滿60吧?) 2
![[新聞] 安鈦克推出台灣掌上新機 重塑遊戲與工作](https://i.imgur.com/euhR3BS.jpeg)
29C_Chat
[新聞] 拯救輝達免於倒閉 黃仁勳大貴人Sega前CEOhttps://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/4676725 拯救輝達免於倒閉 黃仁勳大貴人Sega前CEO現身了 2024/05/18 15:34 陳麗珠／核稿編輯 〔財經頻道／綜合報導〕AI晶片霸
![[新聞]《女鬼橋二 釋魂路》登Steam新品全球第一](https://i.imgur.com/Iz2EzsR.png)
56C_Chat
[新聞] 大宇:大富翁IP留下 女鬼橋團隊X伊藤潤二https://game.ettoday.net/article/2739159.htm 大宇資董事長談賣仙劍、軒轅劍IP宣布重磅「合作日本恐怖大師」 記者蘇晟彥／台北報導 大宇資訊（6111） 14日拋出重磅，宣布將販售旗下經典IP仙劍奇
![[新聞]隆中 角子共玩獲經典IP《大富翁》獨家授權](https://i.imgur.com/KMbp6gl.jpg)
推
推
推
推
推
推
→
→
推
推
→
→
→
→
噓
推
→
→
推
噓
→
→
→
推
→
→
→
噓
推
→
→
→
→
→
→
噓
→
推
→
→
→
推
→
→
→
→
推
推
推
→
噓
噓
推