[新聞] 孫易磊像海綿吸收經驗 旅日努力學日文也感受文化衝擊

孫易磊像海綿吸收經驗　旅日努力學日文也感受文化衝擊 記者：黃泓哲／台北報導 2023年11月22日 13:49 18歲旅日火腿隊投手孫易磊入選亞錦賽中華隊，陣中最年輕的他把握機會，在亞錦賽期間 向具有豐富經驗的學長們請教經驗。並且日前前往火腿隊秋訓的他在努力學日文，第一次 秋訓就體會文化衝擊。 孫易磊在U18世界盃代表中華隊投出成績，10月和火腿隊簽約成為旅日選手並且在11月加 入秋訓，日前返台加入亞錦賽中華隊投入訓練，被預料是中華隊期待的投手戰力。 孫易磊今天在三重棒球場練習賽前受訪，他透露這是首次的成棒等級國際賽，並且身為陣 中最年輕的投手，把握機會向有經驗的學長請教，「就學習一些如何跟打者對戰的經驗和 策略，像是王政浩學長球種不多但很聰明解決打者，就詢問這方面的經驗。」 除了亞錦賽趁機吸收經驗外，孫易磊透露旅日秋訓期間積極學日文，一開始學的是「我瞭 解了わかりました」、「辛苦了お疲れ様でした」，也感受到文化衝擊。 「像是打招呼在日本就是很重要的事情，在台灣就比較輕鬆一點，但是在日本就是需要比 較多禮貌，還有知道句子講越長越有禮貌，有時候會忘記講比較平常、平輩的用法，要趕 快修正。」孫易磊說道。 https://tsna.com/article/80724 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.242.89 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1700658374.A.C13.html