※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
看板Baseball
標題

[新聞] 洪總新書爆點來了 分享會上還原「羅力事件」

最新2023-10-30 02:37:00
留言752則留言,227人參與討論
推噓267 ( 28316453 )
洪總新書爆點來了 分享會上還原「羅力事件」 〔記者倪婉君/台北報導〕中職最多勝教頭洪一中今天(28日)出席《勉強自己,我才會是 洪一中》的新書分享會,席間妙語如珠、毫無冷場,在被球迷問及和前富邦悍將洋投羅力之 間的敏感問題時,他也特別澄清這中間有誤會,但反而將新書「爆點」意外披露出來。 洪總在結束今天台鋼雄鷹的訓練行程後,就北上出席晚間7點於信義誠品舉行的首場新書分 享會。原本曾向本報自嘲「新書沒有爆點」的洪總,卻在球迷提問環節有問必答,就連之前 羅力在個人自傳爆出被洪總「指責」的內幕,他也首次還原,讓「爆點」立刻浮出檯面。 羅力曾在書中提到,2020年球季富邦悍將以些微之差未能打進季後賽,最後一戰賽後洪總集 合全隊,並將球季失利之事怪罪他。被球迷問及此事,洪總表示:「我覺得這中間是有誤會 啦,因為他的書當中是寫說,因為他表現不好,我在指責他,『你只要表現好一點,我們就 可以進季後賽』。」但洪總表示可能是翻譯上出現誤解,並直白地說:「我從來不會去指責 洋將你季賽打不好,因為你季賽不好的話,我季後就換人了,不用去指責啦!」 洪總還原他曾跟羅力講的事情,其實是要求他回國後應該要好好訓練,「因為他回去沒有好 好訓練,到台灣才慢慢去調整狀況,像3月底開打,他到5月中才要出賽,其中慢了一個半月 」洪總指的就是羅力在2020年的狀況,因為當年他直到5月17日才首次出賽,該季累計23 場先發6勝11敗、防禦率5.00。 「因為台灣球隊對洋將的倚重非常重,你慢了一個半月,至少少了5、6次先發,對於球隊的 影響是很大的。」洪總強調儘管當時球團沒有要求,但他身為總教練必須要求,「我當初跟 他要求的是這個,可能是翻譯出了問題。」其實這正是洪總書中63頁提到洋將球季結束回到 自己國家後就不練習了,來台灣報到才慢慢調整,結果沒有辦法在開季時間準時和球隊配合 ,只不過在書中他並未指名道姓,卻在今天發表會上自己「爆料」。 此外,球迷也問及羅力當初提到無法適應洪總在春訓的跑步量,對此洪總則說:「其實選手 對於總教練的訓練方式,是不能去批評的。」只是他仍表示,「當然他批評我的訓練方式, 我也接受啦,但這種東西沒有絕對的。」又開玩笑提到怎樣的訓練方式最好,「打贏的那隊 訓練方式比較好啦!」 https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/4473045 1.翻譯的問題 2.羅力回國沒好好訓練 3.打贏的那隊訓練方式比較好 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.219.46 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1698507497.A.4D3.html

752 則留言

choobii, 1F
原來是羅力回去沒有訓練

penchiman, 2F
美國好玩的東西那麼多 難免嘛

xz4979265, 3F
樓下信嗎

kgbc2112, 4F
翻譯坦

vy8824, 5F
翻譯:我就知道鍋會在我身上

kobe995, 6F
這個話不就是在指責嘛 還是我誤會了指責的定義?

black80731, 7F
儘管當時球團沒有要求

mschien8295, 8F
翻譯坦

black80731, 9F
只能怪球團了

lyt5566, 10F
翻譯坦了

LuLin28, 11F
這不是指責不然是啥

CactusFlower, 12F
都是they

dogkorea5566, 13F
請翻譯出書

haogo, 14F
難怪羅力開季都要很晚才可以出賽

Augustus5, 15F
翻譯:現在是只剩下我沒有辯解機會了嗎

cjo76223, 16F
棒又翻

waes9872, 17F
大家怎麼看羅力延後開季的事情

tofay000, 18F
結果羅力當年回美國就練習了 好像有對起來?

waes9872, 19F
其實那好像也是當時疑問的地方,畢竟記得沒有受傷

FK6819, 20F
講這句沒錯啊

mscmobitai, 21F
所以2019打完富邦就給羅力隔年約了嗎?

talentchih, 22F
那不一樣還是指責嗎...??

xonba, 23F
they的錯

waes9872, 24F
樓上提出一個有意思的點

waes9872, 25F
M大那個部份,我在想長年合作的洋將或許都會先談好(?

cjo76223, 26F
至少訓練方式是承認的

rkilo, 27F
如果是這個解釋合理阿,球團又不是付錢讓你在球季都開賽了

rkilo, 28F
還慢慢調整的

yapot, 29F
羅力最後兩三年確實因為各種因素,好像都沒有趕上開季

tmacfly, 30F
翻譯:換我出書

tofay000, 31F
羅力當年是50萬年薪兩年 照他2019的成績 很有可能是季

tofay000, 32F
後就簽了

erodora, 33F
是不是歪國人的命比較高貴 調整不及教練不能念幾句嗎

cjo76223, 34F
球季結束不訓練是洋將通病嗎 有些洋將真的都慢熱

mscmobitai, 35F
找到新聞了2020的1月6號才簽約

rkilo, 36F
之前以為是年紀大了調整比較慢,但如果是沒有自主訓練那的

rkilo, 37F
確有被說嘴的點

jimmy885, 38F
這是指責沒錯呀,你進不了季後賽怪洋投少5-6場先發

polanco, 39F
他怎麼知道對方回美國沒練習的?

rickcoo, 741F
球團平常不會要求XD 難怪富邦年年墊底

crusaders811, 742F
敢冰陳金鋒又敢電林智勝的人,怎麼會覺得他只挑洋將

crusaders811, 743F
出氣呢

Liberl, 744F
職業球員也是上班族的一種 只是他們的工作是打棒球

Liberl, 745F
你們這些嘴蘿莉的 就不要明天上班有週一症候群

Liberl, 746F
從現在開始給我進行收假 調整好身心狀態迎接明天上班

ERA90, 747F
我可以星期一症候群,但老闆罵我我也只能摸摸鼻子認了,難

ERA90, 748F
道我還要發文公審老闆?這個爛例子真的別再用了,有夠可悲

ERA90, 749F

jaywang4, 750F
最後一句說明一切,殿底球隊的球員到底憑什麼這麼屌

ksxo, 751F
難怪羅力要退休 心委屈了

strams, 752F
現實就是那一年他成績下滑又沒趕上開季…就被嘴了

strams, 753F
對領高薪的洋將有要求,有什麼問題嗎

strams, 754F
大家都應該做好自己的工作

kman5566 作者的近期文章

[新聞] 平野惠一讚有「滲透」的千勝教頭共同點
平野惠一讚有「滲透」的千勝教頭共同點 對「跨欄」印象深助中職提升 記者:黃耿誼/綜合報導 台鋼雄鷹總教練洪一中成為中華職棒史上首位千勝教頭,今年接任中信兄弟總教練的平野惠 一對他相當稱讚,認為中華職棒可以不斷進步,洪一中絕對是其中一個因素。
[新聞] 落後局面再掉分認投到上火 艾士特:但沒
落後局面再掉分認投到上火 艾士特:但沒影響我的表現 聯合報/ 記者陳宛晶/新北即時報導 中信兄弟隊昨天以0:3遭到富邦悍將隊完封,優質先發吞敗的艾士特,在客隊休息區留下幾 處遭殃痕跡。艾士特坦言自己確實是情緒起伏比較大的選手,昨天有上火、但
[新聞] 醉鬧新莊棒球場!男撞工作人員還言語惡
醉鬧新莊棒球場!男撞工作人員還言語惡罵 警壓制法辦 聯合報/ 記者曾伯愷/新北即時報導 新北市新莊棒球場,昨天晚上是中信兄弟與富邦悍將賽事,有醉男不滿進入非開放區撿球遭 工作人員勸離,竟故意妨害阻撓工作人員行進,還刻意以胸口撞擊工作人員,員
[分享] 林威助 Fans FB 威助教練近況
威助教練近況 謝謝臺體大及威助教練國中同學林宗毅總教練邀請,威助教練目前在富邦公牛成棒隊擔任客 座教練,為臺中市基層棒球盡一份心力。 也有許多球迷到場支持,非常謝謝球迷們一路力挺,也謝謝臺體大的同學們及教練團,一起 加油! 謝謝球迷 阿杰、
[新聞] 魔鷹中斷連6打席遭三振 已是洋將最難堪
魔鷹中斷連6打席遭三振 已是洋將最難堪紀錄 聯合報/ 記者陳宛晶/即時報導 台鋼雄鷹隊洋砲魔鷹帶著連5打席遭到三振展開今天賽事,首打席再度領K,連6打席吞下三 振,成為中職史上洋將第一人。 魔鷹5日面對味全龍隊之戰最後3打席遭到三振,7日面
[新聞] 年度選秀、測試會 今起開放線上報名!
年度選秀、測試會 今起開放線上報名! 〔記者林宥辰/台北報導〕中華職棒2024年度台灣運彩新人球員選拔會將於6月28日舉行 ,新人球員測試會也將在6月17日舉辦,選拔會和測試會今(6)日開放報名,中華職棒六 隊交戰,每年都吸引不少選手踴躍報
更多 kman5566 作者的文章...