※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
[閒聊] 地獄豬英文為什麼是 pigs 而不是 boars
關於 PCS 高人氣戰隊地獄豬
英文名稱 Hell Pigs
我一直納悶為什麼是 Pigs
而不是 Boars
通常英語裡面
Boars 是指那種沒被閹割過的野豬
比較雄壯威武
Pigs 則是容易讓人聯想到馴化的家豬
沒有獠牙溫柔可愛又好吃的那個家豬
地獄豬 Logo 看起來像是 Boar
但英文取名又用可愛的 Pig
背後是不是有什麼寓意跟玄機
討論一下巴
--
Sent from nPTT on my iPhone 13
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.73.155.36 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1713342671.A.C5F.html
45 則留言
Ludra 作者的近期文章
16LoL
[問題] 會覺得狂打法比Chovy經濟打法好嗎Chovy 作為一等一的召喚峽谷經濟學家 補兵、接線 各種流暢操作 導致他在沒有大量擊殺、被嚴重針對的場次，對位經濟都會隨著時間越來越領先 但這種打法，觀眾要能體會就必須逐個操作去品味 還要仔細檢查他回家時間還有出來之後走那條路 這種太細微
18LoL
[問題] 哪屆以前的 WC 是網咖盃1. 最早的說法 S1 WC 是網咖盃 理由還算可以 因為參賽的區域很有限 只有NA EU 2. S3 以前是網咖盃（Faker還沒打） 就是Faker還沒打 所以是網咖盃 3. S5 以前是網咖盃 因為S5才開始普及運營策略 且LPL奪得
21LoL
[問題] LCK 中路滿了 怎麼沒繼續溢出去LPL是這樣的啦 LCK 前五隊中路都有不錯的實力或成績 Chovy Faker Zeka SMK Bdd 其中國際賽成績最差的Bdd 在去年八強打線或團戰表現 也不輸中國第一中單左手 更不用說左手通常都靠隊友先手留人 自己再嗨賴進場大五隻之類的
92LoL
[問題] Uzi 會因為 LPL 吹捧登上名人堂嗎如題 當年Uzi 被 LPL 觀眾捧成英雄聯盟第二人 在 SSG 奪冠的那年 四強的 RNG vs SKT T1 亞軍決定戰被LPL仔講得像是實質冠軍賽 當年小狗倒了 如喪考妣的愛國主播記得 賽後講得像是RNG距離冠軍差這一場 跨越不過的大
8LoL
Re: [閒聊] Bin 獲得新稱號：電競李鴻章用割讓這個說法 看起來似乎吃了一眾LCK俱樂部的豆腐 好像這些冠軍本就是屬於中國、LPL 只是外來者侵門踏戶 用武力脅迫中國 把本屬於自己的東西割讓出去 是一種被害者觀點 當然撇除以上的地方 李鴻章這個比喻很有意思的地方在於 1. 無知的人
![[問題] Keria 距離 BeryL 還有多遠？](https://i.imgur.com/XVkGIRL.jpg)
![[問題] 左手和廠長是不是有類似的評價？](https://i.imgur.com/OwSUsMz.jpeg)
18LoL
[問題] 若 PCS + LJL 湊一團挑戰 PSG 怎麼選PSG這次吃完國際賽經驗大補丸後 實力應該是大幅精進 PCS+LJL 如果組一台拼裝車挑戰PSG 你們會怎麼選 可以想像成選PSG以外的最佳五人 也可以想像團隊相性組合 上路 Evi 季後賽唯一贏過阿志的 一件 超新星 Driver 沈穩
5LoL
[問題] 左手Knight 484 有點像中路位的峻嘉Junji就是啦 剛剛盤點了一下 左手跟我們峻嘉好像有點像 1. 順風戰神 Highlight 迷的最愛 只要隊友幫他們做出機會 他們就會一直欺負對位的對手 把對方虐得不成人形 （當然不是場場奏效，例如今天大優勢第二件出金人的奧莉安娜） 2. 平、逆
11LoL
[問題] Chovy 可以擺脫右手這個稱號了嗎和左手這個綽號的起源不同 沒記錯的話，當初會被稱之為右手 有蠻大一部分是被戲稱跟 Knight 一樣大賽軟手隱身等。 而不只是因為他是操作最細節的右撇子。 今天 Chovy 在好幾次的 Bo5 證明自己 打下 TES 雙殺BLG 勝部列車開
推
推
推
噓
推
推
噓
→
→
→
推
推
推
推
→
推
推
推
推
推
推
→
推
→
噓
噓
→
→
推
推
→
噓
→
噓
推
→
噓
→
→
→
推
推
推
→
→