※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
Re: [閒聊] 為什麼台灣英文不教生活英文
※ 引述《kidujef (anaivano)》之銘言：
: 剛剛看到9m88被訪問有感
: 他說他剛到紐約時同學問他what are you up to
: 他不知道什麼意思 結果回答 I’m fine
: 為啥台灣從小學英文
: 結果連這麼簡單的生活口語對話都沒教？？
: 導致很多人學了大半輩子英文
: 結果一出國反而常常聽不懂
: 是不是本末倒置了？？？
我在美國東岸開Uber
其實對這蠻有感的
日常口語跟課本上的英文是兩回事
而且你就算常看美劇 裡面的英文跟真正的日常對話還是有差別
台灣沒教的理由很簡單
一是大半老師都沒真正在美國生活過
二是考試也不會考這種英文
本末倒置倒是不至於 重點是看得懂英文書
口語大都蠻簡單的 這種東西頂多鬧過一次笑話你就會記得了
what are you up to 算是蠻常聽到的
看推文好像很多人還真的不懂這句是什麼意思XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 96.230.198.240 (美國)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1700032513.A.5FD.html
Re: 回文串
777
[閒聊] 為什麼台灣英文不教生活英文
WomenTalk11/15 06:51
1552
> Re: [閒聊] 為什麼台灣英文不教生活英文
WomenTalk11/15 15:15
728
Re: [閒聊] 為什麼台灣英文不教生活英文
WomenTalk11/15 16:28
52 則留言
devilnd 作者的近期文章
![[作品] 波士頓街拍](https://i.imgur.com/rQCxZyV.jpeg)
![Re: [新聞] 力挺特斯拉 女股神：吃自駕計程車大餅](https://i.imgur.com/5F0qmCP.jpg)
Re: [問題] 30多歲的退休生活、旅遊安排
其實我有點不懂 為什麼會想來板上問這種極度私人的問題 35歲能退休的人可能不到千分之一 你想退休生活 不想在公司工作 那應該表示你人生有別的興趣要追求 既然有興趣要追求 那就去做你的興趣就好 來這邊問人幹嘛 就算也有人一樣35歲退休 他的興
Re: [新聞] 國小兄妹日睡6hrs「恐怖日記」曝光！ 3
※ 引述《xxxxxxyzf (xxxxxxyzf)》之銘言： : 「華人總是贏在起跑點，然後輸在終點。」 : 想一想要不是白人過往所累積下來的地位壁壘 : 華人真的有輸在終點嗎？ : 國外名校 : 要成績 : 要課外表現 : 要推薦函 :
Re: [問卦] 歐美是怎辦到 工時少薪水高休假多？
※ 引述《rs6677 (12345678)》之銘言： : 對歐盟 美國印象 : 工時少薪水高休假多 : 但經濟成長率也不錯 : 反觀 整個亞洲各個國家 : 加班多 薪水少 休假少 : 歐美人普遍生活也過的比亞洲人還好 : 歐美是怎辦到 工
15Tennis
Re: [問題] 網球在歐美是不是沒那麼屬於貴族運動※ 引述《hesitates (....)》之銘言： : 如題 : Sinner 父親是餐廳受僱廚師 母親是同一間餐廳的服務員 : 在台灣這樣的家庭所得大概月入10萬左右，絕不超過15吧 : 可是卻能培養出 Sinner 這種等級選手 :
Re: [請益] 奔四 工作穩定 轉職的可能性
: 推 s06yji3: 他沒說美國啊。不然很難想像staff swe在美國只有20w 鎂。 12/14 00:37 光就這句話回一下 大家真的不要FAANG看天下 覺得美國SWE每個都是新人20W staff 50W 除了那些大公司外 還
![Re: [問題] 美國買車預算4萬到5萬美金](https://i.imgur.com/rNpAb2O.jpg)
10marriage
Re: [心情] 老婆自己跟閨蜜出國玩※ 引述《henry770804 (嘻哈之神)》之銘言： : 我是男生，我老婆有一群年紀比她小、都還未婚的閨蜜們，她們預計過陣子要去日本玩8天，然後要請我顧2個小孩，一個2歲一個4歲，不給我們一起跟的原因是因為她們說這是閨蜜之旅，我說那過幾
推
推
→
推
推
推
推
→
推
推
→
→
→
推
推
→
→
→
噓
推
推
推
推
→
→
推
→
→
→
噓
噓
推
→
→
→
→
推
→
→
→
→
→
→
→
→
噓
推
→
→
→
→
推