Re: [討論] 最近應徵一個新員工

先不談內容，想談談「應徵」兩個字。 以前徵人廣告有禮貌一點的寫「誠徵」， 一般寫徵、徵求，或者是招募XXX。 但是最近一些徵才訊息會寫成「應徵」，這就很令人費解了。 例如：加油站應徵晚班長期工讀 時薪 $160 台中市西屯區 「應徵」，在字典上的釋義為「參加各種徵選。」 不過這應該不用查字典，望文便能生義了吧？ 例如說： 應邀，接受邀請 應試，參加考試 應戰，接受別人的挑戰 應召，接受召喚 應對，言語間的對答 都是被動回應他人的動作。 因、應，還可以理解台灣華語ㄥ、ㄣ不分。 這種的是不是沒辦法判別「詞彙」中，個別單字的意思？ 中文語彙在他們眼中跟apple都是一組詞彙硬背誦下來的， 沒辦法細分拆解去理解了嗎？ 我遇到學生找打工，一定跟他說連字都寫不好的千萬不要去。 另外像是享勞健保之類的。 這種的很有可能勞動法規都看不懂了，很難有勞工「基本」的保障。 不過看到內文，嗯，感覺我勸大學生的沒有錯，今後還要濟世。 -- Sent from my CS/PRC-37C -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.252.141.204 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1627405920.A.23F.html