[日GO][翻譯] 斯卡薩哈＝斯卡蒂(裁)絆禮裝

PS：本文中所提及之人物譯名，皆以「Fate/GO 茹西教王的理想鄉」所載之內容為主 如有不足之處則以「維基百科中文版」或其他非官方網站所登錄之名稱為輔 https://kazemai.github.io/fgo-vz/ceData.html?no=1685 https://kazemai.github.io/fgo-vz/common/images/CharaGraph/9306510a.png 恩克羅米亞*的暗自落淚 只限斯卡薩哈＝斯卡蒂(Ruler)裝備時，自身在場上的話，我方全體的Buster卡的爆擊威 力提升30% 有一組『巨人(男)的戒指與人類(女)的戒指』，與白色的花朵放在一起。 有一組『巨人(女)的戒指與人類(男)的戒指』，與黃色的花朵放在一起。 被放置於難以判斷究竟是純白的大理石桌，又或者是遺跡底座的物品上頭。 那是在她所撰寫的故事當中，最後一頁裏頭的景色。 只不過並非是在那個夏季所撰寫而發表的故事。 那是後日談的景色。 那是番外篇的景色。 至今，依然被隱藏在她的內心深處。 或許有朝一日，會碰到撰寫它的時刻到來吧。 又或者是─── 因為找不到原文，姑且採用自我翻譯 -- ◢ ／◣ ◢ ◢◣ ◢ ／◣◢◣ ◢◣◢◣ ◢ ◢ ／◣ ◢███◣◤◢ 　　◣／◢███◣◢◣ ◣　◣／◣ ◣　◢◤◢███◣／ █／ ／◣█／ █ █ █◣ ◣█ ◥◣／◢◤ █ █ ◥███◣／█████ █ █◥◣ █ ◥█◤ █／ █ ◢ █◤█ █◤◢ █／ ◢█ ◥◣█◤ █ █████◤ ◥███◤ ◥◤ ◤ ◥███◤ ◥◤ ◥◤ █◤ ◥◤ ◤ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.173.100.156 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TypeMoon/M.1660743873.A.ACA.html