※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
[新聞] 曾考慮明年此時退役 納達爾料再推遲
曾考慮明年此時退役 納達爾料再推遲
2020年10月23日
(西班牙-馬德里23日綜合電)納達爾承認自己可能準備在明年的這個時候退役,但考慮
他目前的發揮,他覺得「不可能」。
年齡增長和傷病困擾一直都是體壇球星退役的主要原因。西班牙網球好手納達爾(34歲)
在接受西班牙媒體El Periodico訪問時承認,自己已經在考慮退役的可能性。
「對於現在的我來說,我覺得明年退役的可能性是不大的,你不能預測未來,我不知道生
活會帶來什麼,也許有些時間會發生讓我不知道自己在做什麼,希望事情不會是這樣,但
我必須做好準備。」
「我不會擔心那一天(退役)的帶來,因此我現在還不想去考慮它,當時候到了就會感覺
到它,我會意識到這點,可能不會每個早晨都去訓練、不斷改進、想著目標衝擊,或保持
競爭力的激情等,這些情況發生的時候就是我需要退出的時刻,需要做一些比網球更重要
的事了。」
「紅土之王」納達爾早前在法國網球公開賽摘獲個人第20個大滿貫賽男單桂冠,追平了瑞
士天王費特勒的男子網壇歷史紀錄。
https://bit.ly/3jpbqKc
Rafael Nadal admits he could be ready to retire this time next year, but he do
es not believe it to be likely at this stage.
Nadal achieved history at Roland Garros earlier this month where he won his 20
th major title to draw level with Roger Federer as the most successful male te
nnis player in history.
However, at the age of 34, he is aware that there are more days behind than th
ere are those ahead, and he sees no point in hiding from it.
“I can’t guess when I’ll retire,” Nadal told El Periodico. “Who knows if
that will be the same in a year’s time.
“You cannot predict the future. I don’t know what life will bring, maybe thi
ngs will happen that will make me disillusioned about what I’m doing.
“Hopefully that is not the case! Of course, to this day, I see it unlikely, b
ut one must always be prepared because things change very quickly.
“Of course, I am not afraid of that day and, therefore, I do not consider it.
“It is clear to me that when I arrived, I will feel it, I will know it, I wil
l realize, probably that I will no longer feel that passion that moves me to g
o to training every morning, those continuous improvement objectives that one
needs to remain competitive.
“When that happens, it will be time to say I quit and start doing things that
are as or more important than tennis, of course.”
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.68.192 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Tennis/M.1603463527.A.D7C.html
46 則留言
iamshana 作者的近期文章
27Tennis
[新聞] 遇強則強的人!俄羅斯女將爆冷扳倒球后遇強則強的人!俄羅斯女將爆冷扳倒球后 晉邁阿密8強 2024/03/26 12:39 俄羅斯女將亞歷山卓娃。(今日美國) 〔記者吳孟儒/綜合報導〕邁阿密網賽爆出最大冷門!俄羅斯女將亞歷山卓娃(Ekaterin a Alexandrova)以
11Tennis
[新聞] 印地安泉網賽》奪冠重登女雙球后 謝淑薇印地安泉網賽》奪冠重登女雙球后謝淑薇稱享受退休生活 記者:賴意文/綜合報導 2024年3月17日 07:31 謝淑薇與Elise Mertens的搭檔,今天以6比3、6比4直落二擊敗Storm Hunter/Katerina Siniako
57Tennis
[新聞] 謝淑薇取代搭檔Mertens登頂球后!互虧謝淑薇取代搭檔Mertens登頂球后!互虧場上「0互動」私下是好友 記者黃建霖/綜合報導 2024-03-17 08:52:24 2024印地安泉公開賽女雙決戰,台灣名將謝淑薇以比利時好手Elise Mertens以6:3、6:4 戰勝澳洲
21Tennis
[新聞] 史上最狂?荷蘭網球一哥印地安泉出局後史上最狂?荷蘭網球一哥印地安泉出局後怒砸球拍引議 記者:王毓健/綜合報導 2024年3月12日 11:48 網球男子單打世界第6德國名將Alexander Zverev昨天在印地安泉公開賽以7比6(7)、6比3 擊敗世界第27荷蘭Tallo
[新聞] 印地安泉女網/拍下「英國甜心」 莎芭
印地安泉女網/拍下「英國甜心」 莎芭蓮卡寫特別紀錄 2024-03-12 11:36 聯合報/ 記者曾思儒 /即時報導 印地安泉女網賽今天上演「大滿貫」對決,今年澳網完成衛冕的白俄羅斯名將莎芭蓮卡( Aryna Sabalenka)第三輪面
41Tennis
[新聞] 5屆冠軍爆冷出局!喬科維奇不敵世排1235屆冠軍爆冷出局!喬科維奇不敵世排123小將止步32強 2024/03/12 11:36 喬科維奇。(美聯社) 林子翔/核稿編輯 〔體育中心/綜合報導〕世界球王喬科維奇(Novak Djokovic)今在印地安泉大師賽32強 ,以4:6、6
21Tennis
[新聞] 優雅單手反拍恐成時代的眼淚 迪米特洛夫優雅單手反拍恐成時代的眼淚 迪米特洛夫分析原因 2024/03/11 14:52 迪米特洛夫。(資料照,法新社) 田兆崴 /核稿編輯 〔體育中心/綜合報導〕男單現今世界前10名已無單反好手,成為網壇空前景象,這項被 視為優雅代名詞的技術會不
14Tennis
[新聞] 生涯第70次6比0! 斯威雅蒂直落二輕鬆生涯第70次6比0!斯威雅蒂直落二輕鬆晉級印地安泉次輪 2024年03月09日 11:03 實習記者胡冠辰/綜合報導 今(9)日清晨WTA1000級分的印地安泉女網賽迎來首輪賽事,波蘭籍世界球后斯威雅蒂( Iga Swiatek)在鏖戰80
推
推
→
→
推
推
→
→
推
推
→
→
推
→
→
推
推
推
→
→
推
→
推
推
→
推
→
推
→
推
推
推
推
推
→
→
推
推
→
推
推
→
→
推
→
推